Herz HD140 Betriebsanleitung Seite 18

CONTENUTO
1. INDICAZIONI SULLA MACCHINA
2. INFORMAZIONI
MANEGGIAMENTO
3. INFORMAZIONI PER LA MESSA IN FUNZIONE
4. INDICAZIONI SUL FUNZIONAMENTO E L'USO
5. INDICAZIONI SULLA MANUTENZIONE
6. INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
E RIGUARDANTI LA MESSA FUORI USO E LO
SMONTAGGIO
7. RESPONSABILITA'
RESPONSABILITA'
8. DATI TECNICI
ALLEGATO A: DISEGNO DI ESPLOSIONE
ALLEGATO B: LISTA DELLE PARTI
ALLEGATO C: DICHIARAZIONE CE DE CONFORMITÁ
A qualsiasi momento, il presente manuale delle istruzioni per
l'uso deve essere disponibile al personale operatore. Leggete
attentamente queste istruzioni per l'uso prima di procedere al
montaggio e alla messa in funzione del compressore a canale
laterale.
Ci riserviamo il diritto di apportare delle modifiche. In caso di
dubbi, è necessario chiedere informazioni al costruttore. Il
presente documento è protetto con il diritto d'autore. Non può
essere reso accessibile a terzi senza il consenso espresso e
dato per iscritto da parte degli autori. E' vietata qualsiasi forma di
duplicazione o memorizzazione in forma elettronica.
1. INDICAZIONI SULLA MACCHINA
Per il nostro indirizzo, volete cortesemente consultare il foglio di
titolo.
Per l'ambito di validità delle presenti istruzioni per l'uso e il
montaggio, volete cortesemente consultare la dichiarazione
d'incorporazione sec. allegato C.
I dati tecnici indicati alle pagina 23 si riferiscono alla versione di
serie. Il Vostro compressore a canale laterale può differire da tali
dati (v. targa riepilogativa). In un tale caso, atteneteVi
rispettivamente alla documentazione aggiuntiva fornita colla
macchina che è valida nel suo insieme e al manuale delle
istruzioni per l'uso e il montaggio specifico per la Vostra
macchina e valido in tale caso.
Targa riepilogativa
Per il collegamento, la manutenzione e per l'ordinazione di
ricambi valgono esclusivamente i dati riportati sulla targa
riepilogativa.
La targa riepilogativa del compressore a canale laterale riporta
anche il numero di serie dell'apparecchio nonché il suo anno di
costruzione.
1.1 Impiego conforme all'uso previsto
Il funzionamento del compressore a canale laterale è ammesso
unicamente nella misura in cui rientra nei limiti dei dati indicati
sulla targa riepilogativa. Gli avvisi riportati nei capitoli che
seguono sono da osservare e da rispettare.
I compressori a canale laterale sono appropriati esclusivamente
al trasporto di aria pulita.
18
PER IL TRASPORO
ED ESCLUSIONE
E' vietato l'impiego per fl uidi
aggressivi,
•
abrasivi,
•
adesivi o collanti,
•
E IL
tossici,
•
esplosivi o
•
molto umidi.
•
Sulla versione standard, le temperature ammesse per il fluido
trasportato vanno da -20°C a +40°C. Eventuali sostanzesolide o
impurità contenute nel fl uido convogliato devono essere estratte
mediante
DELLA compressore a canale laterale.
La temperatura ambiente max. non deve superare i +40°C e la
temperatura ambiente min. non deve essere inferiore ai -20° C.
Il compressore a canale laterale non è appropriato per essere
installato in atmosfera esplosiva né all'aperto.
Il ventilatore non è appropriato per il servizio intermittente. E'
vietato trasformare o modifi care il compressore a canale
laterale.
Versioni speciali:
Esistono delle versioni speciali disponibili su richiesta per gli
impieghi non rientranti in quegli descritti nel presente manuale.
Con gli apparecchi speciali sono da osservare e rispettare le
note indicate nelle istruzioni specifi che per l'uso e il montaggio,
fornite addizionalmente insieme all'apparecchio. Differiscono in
singoli punti dalle presenti istruzioni per l'uso e il montaggio o il
loro uso va oltre il campo di applicazione valido per le versioni di
serie.
I compressori a canale laterale HERZ si distinguono per l'alto
grado di sicurezza durante il funzionamento. Visto che i
compressori a canale laterale sono delle macchine molto potenti,
i seguenti avvisi per la sicurezza vanno osservati rigorosamente
per evitare ferite, danneggiamenti di valori materiali e della
macchina stessa.
1.2 Pericoli generati da componenti meccanici
In corrispondenza con lo stato attuale della tecnica e le esigenze
poste alla sicurezza e la tutela della salute, i pericoli generati da
componenti meccanici dei compressori a canale laterale HERZ
sono stati ridotti fi no al minimo. Per escludere anche rischi
residui dovuti al maneggiamento, consigliamo d'impiegare e
portare un
individuale in tutte le fasi d'utilizzo dell'apparecchio (volete
cortesemente osservare gli avvisi che seguono).
1.3 Pericoli per le mani
A causa dei componenti in rotazione, all'interno dell'apparecchio
esiste un alto rischio di lesione durante il funzionamento. Prima
di aprire l'apparecchio, di stendere la mano dentro o d'introdurre
un utensile, mettete in ogni caso fuori funzionamento
l'apparecchio e aspettate fi no a che tutti i particolari in moto si
siano fermati. Con delle misure affi dabili proteggete l'apparechio
contro un riavvio per tutto il tempo.
Assicurate anche che non si possa creare nessuna situazione
pericolosa a causa di un riavvio ad esempio dopo un'interruzione
di energia o dopo un bloccaggio.
1.4 Peso, stabilità posizionale
Soprattutto durante le fasi di trasporto e posa, sono generati
pericoli da possibile rovesciamento o caduta. Vedi 2.1 –
Trasporto e maneggiamento, nonché 3.2 – Posa, montaggio.
1.5 Velocità di rotazione
Avvertenza!
Le velocità di rotazione max. ammesse indicate
nella tabella da pagina 23 in avanti non devono
essere superate in nessun caso.
filtrazione prima dell'entrata
appropriato equipaggiamento
BA HD140 V20 R11 10_2017 EU long.doc
del fl uido nel
di protezione