Herunterladen Diese Seite drucken

VitaLight POWER LED 4 x 3 W Einbau- Und Bedienungsanleitung

Werbung

a brand of Hugo Lahme GmbH
a brand of Hugo Lahme GmbH
Einbau- und Bedienungsanleitung
VitaLight
POWER LED 4 x 3 W
®
Unterwasserscheinwerfer
User manual
VitaLight
®
POWER LED 4 x 3 W underwater floodlight
Instruction
VitaLight
®
POWER LED 4 x 3 W projecteur de piscine
Stand 05/2013
Art.-Nr.: 578174
1
Art.-Nr.: 578174

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VitaLight POWER LED 4 x 3 W

  • Seite 1 Einbau- und Bedienungsanleitung VitaLight POWER LED 4 x 3 W ® Unterwasserscheinwerfer User manual VitaLight ® POWER LED 4 x 3 W underwater floodlight Instruction VitaLight ® POWER LED 4 x 3 W projecteur de piscine Stand 05/2013 Art.-Nr.: 578174 Art.-Nr.: 578174...
  • Seite 2 Laiton rouge Bronze Enjoliveur inox 316L / 316Ti Optique 4222100 4222101 POWER LED 4 x 3 W Tageslichtweiß / Daylight-white / Lumière du jour 6000 K 30° 4222200 4222201 POWER LED 4 x 3 W Blau / Blue / Bleu 30°...
  • Seite 3: Installation Instruction

    a brand of Hugo Lahme GmbH Einbauanleitung Unterwasserscheinwerfer auf den Beckenrand legen und das Kabel durch die Kabelverschraubung der Einbaunische bis in die Verteilerdose ziehen. Die Kabelverschraubung in der Einbaunische fest anziehen. Ungefähr 1 m Anschlusskabel aufgerollt in der Einbaunische lassen. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass keine scharfen Kanten vorstehen, da sonst das Kabel beschädigt werden kann.
  • Seite 4 a brand of Hugo Lahme GmbH Versorgungseinheit / supply unit / boîtier d'alimentation Der Anschluss darf nur gemäß DIN EN 61558/VDE 0570, DIN EN 61347/VDE 0712,VDE 0100 Teil 410 erfolgen. Connection is only to be made at a safety supply unit according to DIN EN 61558/VDE 0570 DIN EN 61347 VDE 0712, VDE 0100 part 410.
  • Seite 5: Kabellänge / -Querschnitt

    a brand of Hugo Lahme GmbH Achtung / Attention / Attention Eine falsche Anschlussbelegung zerstört den Scheinwerfer. An incorrect clamping destroys the underwater floodlight. Un mauvais branchement détruit le projecteur de piscine. Kabellänge / -querschnitt Am Unterwasserscheinwerfer ist bereits ab Werk ein Kabel von 5 m Länge angebracht. Wenn eine Kabelverlängerung notwendig ist, erfolgt die Kabelauswahl entsprechend der gewünschten Länge von der Verteilerdose bis zur Versorgungseinheit.
  • Seite 6 a brand of Hugo Lahme GmbH Pflegeanleitung / Maintenance instruction / Guide de soins Zur Reinigung der sichtbaren Teile nur lösungsmittel- und säurefreie Reinigungsmittel verwenden. Bitte keinen Hochdruckreiniger verwenden. Use only solvent- and acid-free cleaners for cleaning of the visible parts. Please do not use a high pressure cleaner. Effectuer le nettoyage des pièces visibles à...
  • Seite 7 a brand of Hugo Lahme GmbH Zubehör / Accessories / Accessoires Art.-Nr. / Code / Réf. Artikelbezeichnung / Product type / Type de produit Netzteil 220-240V AC / 12V DC, 50 W, -50/60Hz 5 A IP 54, für max. 4 Unterwasserscheinwerfer 4 x 3 W POWER LED monochrom oder 4 x 3 W RGB im Slave-Betrieb monochrom Power supply unit 220-240V AC / 12V DC, 50 W, -50/60Hz 5 A IP 54,...
  • Seite 8 a brand of Hugo Lahme GmbH brands of Hugo Lahme GmbH Hugo Lahme Perfektion in jedem Element. Kahlenbecker Straße 2 · D-58256 Ennepetal · Germany Stand 05/2013 Telefon +49 (0) 23 33 / 96 96-0 · Telefax +49 (0) 23 33 / 96 96 46 Art.-Nr.: 578174 info@lahme.de ·...

Diese Anleitung auch für:

4222100422220042224004223200