Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VOSS.farming impuls V30 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für impuls V30:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE
EN
FR
IT
NL
SV
ES
VOSS.farming impuls
V30 V50 V70 V90
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Notice d'utilisation
Manuale di Istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instrucciones de uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VOSS.farming impuls V30

  • Seite 1 VOSS.farming impuls V30 V50 V70 V90 Bedienungsanleitung Instruction manual Notice d’utilisation Manuale di Istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrucciones de uso...
  • Seite 2 Hersteller : VNT electronics s.r.o., Dvorská 605, 56301 Lanškroun, Tschechien Authorisierter Händler: VOSS GmbH & Co. KG, Ohrstedt-Bhf. Nord 5, 25885 Wester-Ohrstedt, Deutschland Service: VOSS GmbH & Co. KG, Logistics Centre, Ole Bahndamm 2, 25884 Viöl, Deutschland...
  • Seite 3: Voss.farming Impuls

    FR Mode d‘emploi Électrificateur de clôture Istruzioni per l‘uso originali Elettrificatore NL Gebruiksaanwijzing Schrikdraadapparat SE Bruksanvisning Elstängselaggregat ES Bruksanvisning Elstängselaggregat VOSS.farming impuls 41250 impuls V30 41255 impuls V50 41260 impuls V70 41265 impuls V90 max. max. VOSS. Input / max.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung VOSS.farming impuls – V30 – V50 – V70 – V90 1. WICHTIGE HINWEISE 2. SICHERHEITSHINWEISE 3. GERÄTEÜBERSICHT 4. IHR NEUES VOSS.farming impuls 5. WIE FUNKTIONIERT EIN ELEKTROZAUN 6. MONTAGE UND ANSCHLUSS 7. ERDUNG 8. DER IDEALE ZAUN 9. INBETRIEBNAHME 10. WARTUNG UND REINIGUNG 11.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    2. SICHERHEITSHINWEISE Beachten und befolgen Sie die Sicherheitshinweise in diesem Kapitel, sowie der nachstehenden Unterkapitel zur Vermeidung von Sicherheitsrisiken mit dem Gerät. Beachten Sie zudem die jeweiligen Vorgaben Ihres Landes und/oder Ihrer Region. 2.1 Sicherheit von Personen Elektrozäune, insbesondere solche zum Schutz von Nutztieren, sind bei sachgemäßer Installation und Anschlusstechnik generell sicher.
  • Seite 6: Falsch Installierte Elektrozäune Mit Hoher Stromstärke Können Stromschläge

    ► Es besteht eine geringe Chance, dass eine Person, die mit einem Elektrozaun in Berührung kommt, einen Herzstillstand erleidet oder ein Kammerflimmern bekommen kann. Die Synchronisation der Energiser bzw. Weidezaungeräte des Elektrozauns und das richtige Pulsieren miteinander können einen Herzstillstand und Kammerflimmern hingegen verhindern.
  • Seite 7 ► Bei der Montage von Anschlussleitungen und Drähten von Elektrotierzäunen (Weidezäunen) in Nähe einer Hochspannungsleitung, dürfen diese nur mit einer Maximalhöhe von 3 m über dem Boden angebracht werden. Diese Höhe ist auf jeder Seite der senkrechten Projektion des äußeren Leiters der Hochspannungsleitung auf dem Boden einzuhalten.
  • Seite 8: Geräteübersicht

    ► Stellen Sie sicher, dass die Zusatzausrüstung wettergeschützt betrieben wird. Eine Nutzung im Freien ist nur zulässig, wenn diese durch den Hersteller bescheinigt wurde und die Ausrüstung einen minimalen Schutzgrad von IPX4 aufweist. 2.3 Sicherheit während des Betriebs ► Blitze können Feuer an elektrischen Zaunanlagen verursachen und Fehlfunktionen auslösen.
  • Seite 9: Ihr Neues Voss.farming Impuls

    4. IHR NEUES VOSS.farming impuls Vielen Dank, dass Sie sich für das VOSS.farming impuls entschieden haben. Sie haben für den Bau Ihres Elektroweidezaunes ein zuverlässiges und sicheres Gerät von bester Qualität erworben. Die VOSS.farming impuls Geräteserie ist vielseitig einsetzbar. Je nach gewähltem Gerätetyp haben Sie das ideale Gerät für Ihre Zaunanlage.
  • Seite 10: Montage Und Anschluss

    B. Hauswand, (Dach-) Unterstand, Stall, Kasten oder innerhalb eines geschlossenen Raumes, z. B. Garage, Gartenhaus, Carport, Geräteschuppen oder Werkstatt. TIPP: Bevor Sie das VOSS.farming impuls mit Ihrem Zaun verbinden, können Sie die Funktionsfähigkeit Ihres Gerätes prüfen. Schrauben Sie die beiden Anschlussmuttern (5 und 6) ab, stecken Sie den Stecker (1) in die Steckdose und schalten Sie das Gerät ein (4).
  • Seite 11: Erdung

    Zäunen setzen Sie weitere Erdpfähle im Abstand von etwa 2 - 3 m zur Verbesserung der Erdung. Als Verbindungskabel zwischen den Erdpfählen empfehlen wir Art.-Nr. 33615. Wenn Sie für eine optimale Erdung sorgen, erreicht das VOSS.farming impuls seine volle Leistungsstärke und Sie erzielen die bestmögliche Sicherheit am Zaun.
  • Seite 12: Der Ideale Zaun

    HINWEIS: Bitte wählen Sie einen geeigneten Ort für Ihr Erdungssystem. Ihr Erdungssystem muss: • mindestens 10 m von anderen Erdungssystemen entfernt sein, z. B. von Haus erdung, Telefon- oder Stromleitungen. • entfernt von Tieren oder Verkehrsbewegungen sein, weil Ihre Erdung durch Tiere oder Menschen beschädigt werden könnte.
  • Seite 13 Sie haben Ihre Zaunanlage, wie zuvor beschrieben, mit dem VOSS.farming impuls verbunden. Stecken Sie den Stecker (1) in die Steckdose und betätigen Sie den Ein- / Ausschalter (4). Die Gerätebetriebs-LED (2) leuchtet blau und die Zaunkontroll-LED (3) blinkt grün im Rhythmus der elektrischen Impulse auf und zeigt Ihnen, dass Ihr VOSS.
  • Seite 14: Wartung Und Reinigung

    10. WARTUNG UND REINIGUNG Schalten Sie das VOSS.farming impuls immer aus und trennen Sie es von der Stromzufuhr, wenn Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten am Gerät vornehmen. Das Gerät arbeitet wartungsfrei, dennoch sollten Sie regelmäßig Sichtkontrollen durchführen. Prüfen Sie alle Kabel und Leitungen regelmäßig auf Beschädigungen. Lassen Sie kaputte Teile oder Kabel umgehend durch einen Fachmann austauschen.
  • Seite 15: Arbeitsweise Des Elektrozaungerätes

    12. ARBEITSWEISE DES ELEKTROZAUNGERÄTES Das Elektrozaungerät sendet ca. jede Sekunde einen elektrischen Impuls durch den Zaun. Diese Impulse versetzen dem Tier einen kurzen, scharfen aber sicheren Schlag, der das Tier nicht gefährdet, aber ausreicht, um ihm ständig im Gedächtnis zu bleiben, sodass es den Zaun meidet.
  • Seite 16: Entsorgung

    14. ENTSORGUNG Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Endnutzer sind verpflichtet, die Altgeräte an einer Rücknahmestelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte abzugeben. Beinhaltet das Produkt eine Batterie oder einen Akkumulator sind diese, wenn möglich, getrennt vom Produkt zu entsorgen.
  • Seite 17: Garantiebedingungen

    16. GARANTIEBEDINGUNGEN VNT electronics s.r.o., Dvorská 605, 56301 Name und Anschrift des Garantiegebers: Lanškroun, Tschechien 3 Jahre ab Kaufdatum. Tritt während der Garantiedauer: Garantiedauer ein Garantiefall ein, verlängert sich die Garantiedauer nicht. Räumlicher Geltungsbereich der Die Garantie gilt für alle Käufer mit Sitz in der Garantie: Europäischen Union.
  • Seite 66 Fabrikant: VNT electronics s.r.o., Dvorská 605, 56301 Lanškroun, Tsjechië Erkende dealer: VOSS GmbH & Co. KG, Ohrstedt-Bhf. Nord 5, 25885 Wester-Ohrstedt, Duitsland Service: VOSS GmbH & Co. KG, Logistics Centre, Ole Bahndamm 2, 25884 Viöl, Duitsland 41250 | 12 | 2020 | V2...
  • Seite 67 FR Mode d‘emploi Électrificateur de clôture Istruzioni per l‘uso originali Elettrificatore NL Gebruiksaanwijzing Schrikdraadapparat SE Bruksanvisning Elstängselaggregat ES Bruksanvisning Elstängselaggregat VOSS.farming impuls 41250 impuls V30 41255 impuls V50 41260 impuls V70 41265 impuls V90 max. max. VOSS. Input / max.
  • Seite 82 Tillverkare: VNT electronics s.r.o., Dvorská 605, 56301 Lanškroun, Tjeckien Auktoriserad återförsäljare: VOSS GmbH & Co. KG, Ohrstedt-Bhf. Nord 5, 25885 Wester-Ohrstedt, Tyskland Service: VOSS GmbH & Co. KG, Logistics Center, Ole Bahndamm 2, 25884 Viöl, Tyskland 41250 | 12 | 2020 | V2...
  • Seite 83 FR Mode d‘emploi Électrificateur de clôture Istruzioni per l‘uso originali Elettrificatore NL Gebruiksaanwijzing Schrikdraadapparat SE Bruksanvisning Elstängselaggregat ES Bruksanvisning Elstängselaggregat VOSS.farming impuls 41250 impuls V30 41255 impuls V50 41260 impuls V70 41265 impuls V90 max. max. VOSS. Input / max.
  • Seite 98 Fabricante: VNT electronics s.r.o., Dvorská 605, 56301 Lanškroun, República Checa Distribuidor autorizado: VOSS GmbH & Co. KG, Ohrstedt-Bhf. Nord 5, 25885 Wester-Ohrstedt, Alemania Alemania Servicio: VOSS GmbH & Co. KG, Logistics Centre, Ole Bahndamm 2, 25884 Viöl, Alemania 41250 | 12 | 2020 | V2...
  • Seite 99 FR Mode d‘emploi Électrificateur de clôture Istruzioni per l‘uso originali Elettrificatore NL Gebruiksaanwijzing Schrikdraadapparat SE Bruksanvisning Elstängselaggregat ES Bruksanvisning Elstängselaggregat VOSS.farming impuls 41250 impuls V30 41255 impuls V50 41260 impuls V70 41265 impuls V90 Max. Max. Varilla de Nº de VOSS.
  • Seite 114 41250 | 12 | 2020 | V2...

Diese Anleitung auch für:

Impuls v50Impuls v70Impuls v90V30V50V70 ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis