Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Performax IQ Easy Speed
PerformaxIQEasyPerformaxIQEasySpeed_UM_9752154110_NL_D_GB_V1_2
Performax IQ Easy
Ionisatiestaaf
Anti-static bar
NL
Gebruikershandleiding
D
Bedienungsanleitung
GB
User Manual
SIMCO (Nederland) B.V.
Postbus 71
NL-7240 AB Lochem Telefoon
+31-(0)573-288333
Telefax
+31-(0)573-257319
E-mail
cs@simco-ion.nl
Internet
http://www.simco-ion.nl
Traderegister Apeldoorn No. 08046136
Ionensprühstab
1
25
51
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Simco Performax IQ Easy

  • Seite 1 SIMCO (Nederland) B.V. Postbus 71 NL-7240 AB Lochem Telefoon +31-(0)573-288333 Telefax +31-(0)573-257319 E-mail cs@simco-ion.nl Internet http://www.simco-ion.nl Traderegister Apeldoorn No. 08046136 Performax IQ Easy Performax IQ Easy Speed Ionisatiestaaf Ionensprühstab Anti-static bar Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung User Manual PerformaxIQEasyPerformaxIQEasySpeed_UM_9752154110_NL_D_GB_V1_2...
  • Seite 26 5.2 Ionensprühstab montieren ........................32 5.3 Montagebügel (Bracket Bars) ........................ 33 5.4 Montage Performax IQ Easy, Performax IQ Easy Speed (slide bracket) ........... 34 5.5 Demontage Performax IQ Easy, Performax IQ Easy Speed (slide bracket) ..........35 5.6 Ionensprühstab anschließen......................... 35 5.6.1 Ionensprühstab an die IQ Easy‐Plattform anschließen ....................
  • Seite 27: Vorwort

    Ionensprühsysteme Performax IQ Easy und Performax IQ Easy Speed. Sofern in dieser Bedienungsanleitung nicht anderweitig vermerkt, gelten die Beschreibungen und Anleitungen sowohl für den Performax IQ Easy als auch für den Performax IQ Easy Speed. Diese Anleitung muss dem Bedienpersonal jederzeit zur Verfügung stehen.
  • Seite 28: Einführung

    Längen von 270 bis 4770 mm, in Intervallen von 180 mm. Bei Materialgeschwindigkeiten über 500 Meter pro Minute und/oder Entfernungen zwischen 50 und 500 mm empfehlen wir den Performax IQ Easy Speed. Dieser ist erhältlich in effektiven Längen von 210 bis 4890 mm, in Intervallen von 60 mm.
  • Seite 29 Betriebsentfernung des Ionensprühstabs gelangt, findet ein Ionenaustausch zwischen Ionensprühstab und geladenem Material statt, bis das Material neutral ist. Die Status-LEDs zeigen an, ob der Ionensprühstab in Betrieb ist und ob er überlastet ist. Zusätzlich können über den Manager IQ Easy verschiedene Parameter, Grenzwerte und Informationen über den Betrieb angezeigt und protokolliert werden.
  • Seite 30: Sicherheit

    Umkreis des Ionensprühstabs oder von der Luftzirkulation. Aus diesem Grunde können für die Ozonkonzentration keine allgemein gültigen Werte angegeben werden. - Der Performax IQ Easy und Performax IQ Easy Speed sind nicht als Sicherheitskomponente in Maschinen konzipiert. Für die unter Hochspannung stehenden Emitter (15 kV) besteht eine Strombegrenzung auf ...
  • Seite 31: Technische Angaben

    Industriell, Einsatz in geschlossenen Räumen Schutzart IP66 Temperatur 0 - 55°C 0 – 500 m/min Materialgeschwindigkeit Performax IQ Easy Performax IQ Easy Speed >500 m/min Betriebsentfernung Performax IQ Easy 100 - 500 mm 50 – 500 mm Performax IQ Easy Speed Lokale Anzeige...
  • Seite 32: Installation

    Gewicht 1,9 kg/m Gehäuse Glasfaserverstärkter Kunststoff Montagemittel Montagebügel Abbildung 2: Abmessungen des Performax IQ Easy Speed und optionaler Anschlussstecker 5 Installation Warnung: - Elektrische Anschluss- und Reparaturarbeiten sind von elektrotechnisch fachkundigen Personen gemäß den national und lokal geltenden Vorschriften durchzuführen.
  • Seite 33: Kontrolle

    100-500 mm (Performax IQ Easy) o 50-500 mm (Performax IQ Easy Speed)  mit den Emittern in Richtung auf das zu neutralisierende Material Abbildung 3: Optimale Position Performax IQ Easy und Performax IQ Easy Speed und optionaler Sensorstab IQ Easy PerformaxIQEasyPerformaxIQEasySpeed_UM_9752154110_NL_D_GB_V1_2...
  • Seite 34: Montagebügel (Bracket Bars)

    5.3 Montagebügel (Bracket Bars) Dem Ionensprühstab sind mindestens zwei Montagebügel beigefügt, mit denen der Ionensprühstab auf verschiedene Weisen montiert werden kann. Abbildung 4: Maße und Montageoptionen Montagebügel Performax IQ Easy und Performax IQ Easy Speed PerformaxIQEasyPerformaxIQEasySpeed_UM_9752154110_NL_D_GB_V1_2...
  • Seite 35: Montage Performax Iq Easy, Performax Iq Easy Speed (Slide Bracket)

    5.4 Montage Performax IQ Easy, Performax IQ Easy Speed (slide bracket) Abbildung 5: Montage des Ionensprühstabs mit Montagebügeln - Montieren Sie die Montagefüße (1) auf die Maschine, die Dreiecke (2) zeigen in dieselbe Richtung. Verwenden Sie hierfür passendes M5-Montagematerial (3).
  • Seite 36: Demontage Performax Iq Easy, Performax Iq Easy Speed (Slide Bracket)

    5.5 Demontage Performax IQ Easy, Performax IQ Easy Speed (slide bracket) - Entfernen Sie den M12-Anschluss vom Ionensprühstab. - Schrauben Sie die Stellschrauben (Nr. 6) aus den Halterungen (siehe Abbildung 5). - Schieben Sie den Ionensprühstab mit Halterungen von den Montagefüßen in Richtung der drei Punkte (Montagemethode) bis zum ersten Anschlag und ziehen Sie den Ionensprühstab...
  • Seite 37: Inbetriebnahme

    (GND) (Kabel Seitenansicht) Abbildung 7: Kabelanschlüsse beim Performax IQ Easy und Performax IQ Easy Speed - Verwenden Sie zum Anschluss des Ionensprühstabs an die Spannungsversorgung ein Anschlusskabel mit einer M12-Buchse (5-polig). - Schließen Sie die Kabel Abbildung 7 entsprechend an die Spannungsversorgung an.
  • Seite 38: Wählen Sie Zum Festlegen Von Parametern Oder Für Wartungsarbeiten Den Modus „Experte" (Expert Mode)

    ändern. Klicken Sie hierzu hinter dem Parameter oder der gewünschten Aktion auf - Durch Klicken von kehren Sie zum Hauptbildschirm zurück. 6.3 Performax IQ Easy über die IQ Easy-Plattform kalibrieren Kalibrierung des Stabes sollte durchgeführt werden im Falle: - Ersten Inbetriebnahme,...
  • Seite 39: Betriebsmodi (Experte (Expert))

    - Wechseln Sie zur Benutzerebene Experte, siehe Abschnitt 6.2. - Wechseln Sie zum Gerätemenü durch Klicken auf - Navigieren Sie zur Registerkarte Wartung (Maintenance) - Klicken Sie auf Stab kalibrieren (Calibrate bar) - Die Kalibrierung beginnt. Die Status-LEDs auf dem Stab blinken gelb auf und der Status Warnung wird angezeigt: Nach Abschluss der Kalibrierung wird die Fortschrittsanzeige ausgeblendet, die Warnung...
  • Seite 40 Für diesen Modus muss ein Sensor bar IQ Easy an die Plattform angeschlossen sein. Nachdem die Folie oder das zu neutralisierende Objekt den Performax IQ Easy passiert hat, misst der Sensor die Restladung. Dieser Wert wird an den Ionensprühstab übermittelt, der daraufhin mit dem Ziel, die Restladung so weit wie möglich zu verringern (neutral = 0), das...
  • Seite 41: Betriebsmodus Manuell

    6.4.1 Betriebsmodus Manuell Blättern Sie nach Auswahl des Modus Manuell (Manual mode) mit dem Icon „Nächste Seite“ nach der Parameter Balance. - Klicken Sie hinter Verhältnis (Balance) auf und legen Sie mit einer Zahl von 0-100 den Anteil positiver Ionen fest. - Bestätigen Sie die Auswahl mit Die Ionisation wird nun mit dieser Einstellung fortgesetzt.
  • Seite 42: Ionensprühstab Stand-By & Aktiv Und Autorun Festlegen

    6.5 Ionensprühstab Stand-by & Aktiv und autorun festlegen Standardmäßig wird der Stab aktiviert, nachdem der Manager sämtliche Informationen ausgelesen hat, da der Parameter Autostart (autorun) auf yes gesetzt ist. Auf jeder Registerkarte kann das Gerät in den Stand-by-Modus versetzt bzw. wieder aktiviert werden.
  • Seite 43: Datenprotokollierung (De)Aktiveren

    - Sobald die 24-V-DC-Versorgungsspannung angelegt und der Remote-An/Aus-Eingang aktiviert wird, wird der Ionensprühstab eingeschaltet. * Bei einem von Simco-Ion gelieferten Tischnetzteil ist der Remote-An/Aus-Eingang bereits intern mit der 24-Volt- Spannungsversorgung verbunden. Bei Verwendung dieser Spannungsversorgung wird der Stab somit unmittelbar nach Einschalten der Spannungsversorgung eingeschaltet.
  • Seite 44: Funktionsprüfung

    Warnung ausgelöst wurde, dass die Effizienz des Stabs den unter Warnschwelle Stabreinigung (clean bar warning level) festgelegten Wert unterschritten hat. Ist ein Sensorstab mit dem Performax IQ Easy Stab verbunden, wird zusätzlich angezeigt: - Spannung Materialbahn [kV] (Web voltage [kV]): Die aktuell gemessene durchschnittliche (Rest)ladung der aktiven Sensorstabsegmente.
  • Seite 45: Registerkarte Grafik (Graphics)

    7.2.2 Registerkarte Grafik (Graphics) Unter der Registerkarte Grafik (Graphics) erfolgt in Verlaufskurven eine grafische Anzeige des Betriebs. - Gelb: der positive und negative Ionenstrom. - Blau: die Effizienz des Stabs Bei Kopplung mit einem Sensorstab: - Grün: die vom Sensorstab gemessene durchschnittliche (Rest)ladung. Nach Klicken des Bildschirms auf eine beliebige Stelle wird der Bildschirm „eingefroren“...
  • Seite 46: Funktionsüberprüfung Anhand Der Leds (Anschluss An 24-Volt-Spannungsversorgung (Nicht Iq))

    7.3 Funktionsüberprüfung anhand der LEDs (Anschluss an 24-Volt- Spannungsversorgung (nicht IQ)) Die Farbe der Status-LEDs auf dem Ionensprühstab zeigen den Status des Ionensprühstabs Tabelle 2, Übersicht LED-Anzeige Ionensprühstab LED-Anzeige Status Hochspannung Signal HS O. K. Blinken grün 1 Hz Stand-by Grün an In Betrieb Orange...
  • Seite 47: Störungen

    9 Störungen Warnung: - Bei der Durchführung von Arbeiten am Gerät muss das Gerät spannungslos sein. - Die Elektroinstallation ist von einer Elektrofachkraft durchzuführen. Tabelle 3, Störungen bei Anschluss an IQ Manager Signalisierung Problem Ursache Abhilfe Keine Betriebsspannung Manager einschalten LEDs auf Keine Hochspannung Ionensprühstab...
  • Seite 48 Tabelle 3, Störungen bei Anschluss an 24-V-DC-Spannungsversorgung Signalisierung Problem Ursache Abhilfe LEDs auf Keine Keine Betriebsspannung Betriebsspannung Ionensprühstab Hochspannung an einschalten leuchten nicht auf den Emittern Verkabelungsfehler Fehler auffinden und beseitigen, siehe 5.6 LEDs auf Keine Kein Fernbedienungs- Ionensprühstab Hochspannung an Fernbedienungssignal anschlüsse aktivieren blinken grün...
  • Seite 49: Reparaturarbeiten

    Personen gemäß den national und lokal geltenden Vorschriften durchzuführen. Einzelteile des Performax IQ Easy und Performax IQ Easy Speed können nicht repariert werden. Zur Bestellung von Einzelteilen verweisen wir Sie auf die Ersatzteilliste. Wenn Probleme auftreten sollten und/oder Sie Zweifel haben, wenden Sie sich direkt an Simco- Ion oder den Simco-Ion-Vertreter in Ihrer Region.
  • Seite 50: Ersatzteile

    Ersatzteile Artikelnummer Beschreibung 4532000100 Montagebügel (Bügelstangen) 13 7519020390 Gerätekabel, M12, Buchse-Stecker, gerade, 2 m 7519020391 Gerätekabel, M12, Buchse-Stecker, gerade, 5 m 7519020392 Gerätekabel, M12, Buchse-Stecker, gerade, 10 m 7519020386 Gerätekabel, M12, Buchse-Stecker, gerade, 5 m, für Energieführungskette 7519020387 Gerätekabel, M12, Buchse-Stecker, gerade, 10 m, für Energieführungskette 7519020383 Gerätekabel, M12, Buchse-Stecker, gerade, 5 m, geschirmt, für Energieführungskette...
  • Seite 51 Anmerkung:Nr. 8 und 9 eignen sich, um maximal 4 Performax IQ Easy-Stäbe zu versorgen, Nr. 10 eignet sich, um max. 20 Performax IQ Easy -Stäbe zu versorgen. Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Vertreter vor Ort oder direkt bei Simco-Ion Netherlands.

Diese Anleitung auch für:

Performax iq easy speed

Inhaltsverzeichnis