Inhaltsverzeichnis
Werbung
Optelec
9.
Firmware Update
Die ALVA BC640 firmware kann über den mitgelieferten Firmware Updater
aktualisiert werden. Sie finden das Programm im Startmenü unter Programme/
Optelec/ ALVA BC640 Updater. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise
sorgfältig, bevor Sie die Aktualisierung durchführen.
Warnung:
Ein fehlerhaftes Update der ALVA BC640 Firmware wird das Gerät ernsthaft
beschädigen. Es muß dann möglicherweise an Optelec eingeschickt, und
repariert werden.
Ein fehlerhaft durchgeführtes Firmware Update unterliegt nicht der vom
Hersteller gewährten Garantie.
Stellen Sie bitte sicher, dass der Akku vollständig geladen, und das Gerät mit
dem Stromnetz verbunden ist, bevor Sie das Update durchführen.
Denken Sie daran, dass Sie unter keinen Umständen Ihre ALVA BC640
während des Firmware Updates ausschalten dürfen.
Führen Sie zum Starten des Updates bitte die folgenden Schritte aus:
1. Schalten Sie die ALVA BC640 ein;
2. Verbinden Sie die ALVA BC640 über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem PC;
3. Öffnen Sie das interne Menü der ALVA BC640, indem Sie Smartpad Tasten 2 +
3 + Pfeil nach unten gemeinsam drücken;
4. Starten Sie den ALVA BC640 Firmware Updater aus dem Startmenü/
Programme/ Optelec/ ALVA BC640 Firmware Updater und folgen Sie den
Anweisungen auf dem Bildschirm;
5. Nachdem Sie aufgefordert werden, an der ALVA BC640 den Firmware Update
Modus zu starten, wählen Sie den entsprechenden Menüpunkt aus dem internen
Menü der ALVA BC640 und drücken dann die Eingabetaste am Smartpad. Falls
Sie an diesem PC erstmalig das Update durchführen, wird der Windows
Hardware-Assistant gestartet und ein spezieller Treiber für den Update-Modus
installiert. Folgen Sie bitte des Anweisungen, um den USB-Treiber zu
installieren.
6. Bitte warten Sie, bis das Firmware Update beendet ist. Die ALVA BC640 schaltet
sich dann aus und startet neu. Dies kann einige Minuten dauern.
Deutsch
Seite 33
Werbung
Inhaltsverzeichnis
