Seite 1
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Zubereitungshinweisen Bitte beachten Sie, dass die Garantie von Samsung keine Inanspruchnahme des Kundendienstes für Erläuterungen zum Gerätebetrieb, die Behebung einer unsachgemäßen Installation oder die Durchführung normaler Reinigung oder Wartung des Geräts abdeckt.
Inhalt Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise ....................2 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................6 LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE AUFMERKSAM Sicherheitshinweise zum Betrieb des Mikrowellengeräts ........7 Eingeschränkte Garantie ....................8 DURCH, UND BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE Produktklassifizierung ....................... 8 Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) ..........
Seite 3
• in Küchen oder Kantinen in Geschäften, Büros und Beim Erhitzen von Getränken im Mikrowellengerät kann es zu anderen Arbeitsumgebungen; verzögertem Sieden und damit verbundenem Spritzen kommen. • in Gasthäusern; Das Behältnis muss deshalb vorsichtig herausgenommen • in Hotels, Raststätten, Herbergen und anderen werden.
Das Gerät ist nicht zur Aufstellung in Straßenfahrzeugen, Dieses Gerät muss ordnungsgemäß ausgerichtet und in der Wohnwagen und ähnlichen Fahrzeugen bestimmt und nicht für richtigen Höhe aufgestellt werden, damit der Garraum und der die Nutzung in Außenbereichen geeignet. Bedienbereich leicht zugänglich sind. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, sollten Sie 10 (einschließlich Kindern) mit verringerten körperlichen,...
Seite 5
Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel oder Metallschaber, Die Gerätetür und die Außenfläche können im Betrieb heiß um den Glaseinsatz der Gerätetür zu reinigen. Sie könnten die werden. Oberfläche zerkratzen und damit das Glas zerbrechen lassen. Wenn das Gerät in Betrieb ist, können für Sie zugängliche WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor einem Flächen heiß...
1. Halten Sie die verbrühte Körperstelle mindestens 10 Minuten unter kaltes ein. Wenn Fremdkörper in das Gerät gelangen, ziehen den Netzstecker Wasser. heraus und wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung- 2. Bedecken Sie die Wunde mit einem sauberen, trockenen Verband. Kundendienstzentrum.
SICHERHEITSHINWEISE ZUM BETRIEB DES Sicherheitshinweise zur Verwendung des Mikrowellengeräts MIKROWELLENGERÄTS Verwenden Sie ausschließlich mikrowellengeeignete Behältnisse und Zubehörteile. Verwenden Sie niemals Behälter aus Metall, Geschirr mit Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise führt möglicherweise Gold- oder Silberrand, Schaschlikspieße usw. dazu, dass Sie schädlicher Mikrowellenstrahlung ausgesetzt sind. Entfernen Sie eventuelle Drahtverschlüsse.
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE PRODUKTKLASSIFIZIERUNG Samsung erhebt Gebühren für den Austausch eines Zubehörteils oder das Dieses ist ein ISM-Gerät der Gruppe 2 Klasse B. Die Definition von Gruppe Beheben kosmetischer Fehler, wenn der Schaden am Gerät und/oder am 2 umfasst alle ISM-Geräte, in denen Hochfrequenzenergie entsteht und/oder Zubehörteil auf ein Verschulden des Kunden zurückzuführen ist.
Aufstellen des Geräts AUFSTELLORT • Stellen Sie das Gerät auf einer glatten und 20 cm 10 cm Abstand ZUBEHÖR ebenen Fläche in einer Höhe von ca. 85 cm Abstand nach hinten nach oben über dem Boden auf. Die Fläche muss das Je nach Modell wird der Mikrowellenherd mit unterschiedlichen Gewicht des Geräts tragen können.
Fachkraft oder ein Samsung-Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. Sie, ob sich an den Türdichtungen Verschmutzungen abgelagert haben. Reinigen • Kontaktieren Sie für den Austausch der Glühlampe das Samsung- Sie die Innen- und Außenflächen des Geräts mit einem weichen Tuch und Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. Tauschen Sie sie nicht selbst aus.
Verwenden des Geräts LEISTUNGSSTUFEN Sie können zwischen den unten aufgeführten Leistungsstufen auswählen. ERHITZEN/AUFWÄRMEN Ausgangsleistung Leistungsstufe Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Nahrungsmitteln. Überprüfen MIKROWELLE GRILLEN Sie stets die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen. HOCH 750 W Legen Sie zuerst die Lebensmittel in die Mitte des Drehtellers. Schließen Sie MITTELHOCH 600 W dann die Herdtür.
MANUELLES AUFTAUEN VON NAHRUNGSMITTELN EINSTELLUNGEN BEIM SCHNELLEN AUFWÄRMEN/KOCHEN Mit der Auftaufunktion können Sie Fleisch, Geflügel, Fisch sowie Brot und Im Folgenden finden Sie Tipps und Hinweise zum Aufwärmen und Erhitzen Kuchen auftauen. Legen Sie zuerst die gefrorenen Lebensmittel in die Mitte von Nahrungsmitteln mit den Funktionen für schnelles Aufwärmen und des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür.
GRILLEN KOMBINIERTE MIKROWELLEN- UND GRILLFUNKTION Mit dem Grill können Sie Nahrungsmittel ohne Einsatz von Mikrowellen Die Mikrowellenfunktion kann auch mit der Grillfunktion kombiniert werden, schnell erhitzen und bräunen. Zu diesem Zweck ist im Lieferumfang des um Nahrungsmittel schnell zu garen und gleichzeitig zu bräunen. Mikrowellenherds ein Grillrost enthalten.
Informationen zum Geschirr Geschirr Mikrowellengeeignet Kommentar Metall Um Nahrungsmittel im Mikrowellenherd zubereiten zu können, müssen die Mikrowellen die • Geschirr Kann zu Funkenbildung oder Feuer führen. ✗ Nahrungsmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder • Verschlussdrähte für ✗...
Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Geben Sie das Gemüse in eine geeignete feuerfeste Glasschlüssel mit MIKROWELLE Deckel. Wählen Sie die Mindestzeit zum Garen des Gemüses aus (siehe Tabelle). Garen Sie das Gemüse anschließend im gewünschten Zeitraum. Mikrowellen durchdringen die Nahrungsmittel. Sie werden von dem darin Rühren Sie das Gemüse zwei Mal während des Garens und ein Mal nach enthaltenen Wasser-, Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert.
Seite 17
Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Dauer Ruhezeit Lebensmittel Portionsgröße Anleitung Geben Sie das Gemüse in eine geeignete feuerfeste Glasschlüssel mit Deckel. Geben Sie (Min.) (Min.) bei einer Portionsgröße von 250 g etwa 30-45 ml (2-3 EL) Wasser hinzu, sofern keine andere Zwiebeln 250 g 5 - 6...
AUFWÄRMEN AUFWÄRMEN VON FLÜSSIGKEITEN Im Mikrowellenherd können Nahrungsmittel in einem Bruchteil der Zeit aufgewärmt Halten Sie nach dem Ausschalten des Mikrowellenherds IMMER eine Ruhezeit von werden, die zum herkömmlichen Aufwärmen auf dem Herd oder im Ofen benötigt wird. mindestens 20 Sekunden ein, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann. Rühren Verwenden Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Sie die Nahrungsmittel bei Bedarf während des Erhitzens, jedoch IMMER nach dem Zeitangaben als Richtlinie für das Aufwärmen der Nahrungsmittel.
Seite 19
Aufwärmen von Flüssigkeiten und Nahrungsmitteln Portions- Dauer Ruhezeit Lebensmittel Netz Anleitung größe (Min.) (Min.) Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Tiefgefrorene 300 g 600 W 11½ - 12½ Das tiefgefrorene Fertiggericht (-18° C) Fertiggerichte auf einen mikrowellentauglichen 400 g...
Seite 20
AUFTAUEN Alle tiefgefrorenen Nahrungsmittel sollten mit der Auftauleistungsstufe (180 W) aufgetaut werden. Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Nahrungsmittel. Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend Portions- Dauer Ruhezeit Lebensmittel Anleitung aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft sein, wenn beispielsweise unerwartet größe (Min.) (Min.)
GRILLEN Hinweise zum Grillbetrieb Heizen Sie den Grill 2 - 3 Minuten lang mit der Grillfunktion vor. Die Heizelemente für den Grill befinden sich unter der Decke des Garraums. Sie werden bei geschlossener Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Tür und rotierendem Drehteller betrieben.
Seite 22
KOCHTIPPS Frische Vorheizzeit Zubereitungs- 1 Seite Dauer Seite Dauer Portionsgröße Nahrungsmittel (Min.) methode (Min.) (Min.) BUTTER ZERLASSEN 50 g Butter in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Mit einem Plastikdeckel abdecken. Gebackene 500 g 450 W + Grill 10 - 12 Die Butter bei 750 W 30 bis 40 Sekunden lang erhitzen, bis sie geschmolzen ist.
Wenn Sie das Problem nicht mit Hilfe der oben angegebenen Informationen • Kondenswasser im Garraum des Mikrowellenherds lösen können, wenden Sie sich an das nächstgelegene SAMSUNG- • Luftstrom an der Herdtür und am Gehäuse Kundendienstzentrum. Halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit: •...
Technische Daten Hinweis SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu optimieren. Aus diesem Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. Modell GE71M Eingangsspannung und Frequenz 230 V – 50 Hz Stromverbrauch Mikrowellenherd 1150 W Grill...
Seite 25
Hinweis Hinweis GE71M_XEG_DE68-04127A-02_DE.indd 25 2017-08-24 4:00:32...
Seite 26
Hinweis Hinweis GE71M_XEG_DE68-04127A-02_DE.indd 26 2017-08-24 4:00:32...
Seite 27
Hinweis Hinweis GE71M_XEG_DE68-04127A-02_DE.indd 27 2017-08-24 4:00:32...
Seite 28
ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support...