HWAM I 40/55 Installationsanleitung Seite 3

Montering af specialramme
DK
Specialramme - kun front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Specialramme - front og venstre side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Specialramme - front og højre side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Specialramme - front og to sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installation of customised frame
GB
Customised frame - just front part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Customised frame - front part and left side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Customised frame - front part and right side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Customised frame - front part and two sides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Einbau von Rahmen auf Sondermaß
DE
Rahmen auf Sondermaß - nur Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Rahmen auf Sondermaß - Front und linke Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Rahmen auf Sondermaß - Front und rechte Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Rahmen auf Sondermaß - Front und zwei Seiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Montering av specialram
SV
Specialram - endast front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Specialram - front och vänster sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Specialram - front och höger sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Specialram - front och två sidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Montering av ramme med tilpasset mål
NO
Ramme med tilpasset mål - bare front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ramme med tilpasset mål - front og venstre side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ramme med tilpasset mål - front og høyre side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ramme med tilpasset mål - front og to sider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installatie van maatwerk omlijsting
NL
Maatwerk omlijsting - alleen voorzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Maatwerk omlijsting - tweezijdig (voorzijde + links) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Maatwerk omlijsting - tweezijdig (voorzijde + rechts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Maatwerk omlijsting - driezijdig (voorzijde + links en rechts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Montage du cadre avec des dimensions spéciales
FR
Cadre avec des dimensions spéciales - seuelment l'avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cadre avec des dimensions spéciales - l'avant et la côté gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cadre avec des dimensions spéciales - l'avant et la côté droite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cadre avec des dimensions spéciales - l'avant et la côté droite et gauche . . . . . . . . . . . . 20
Installazione delle cornici
IT
Cornice personalizzata - solo parte anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cornice personalizzata - parte anteriore e lato sinistro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cornice personalizzata - parte anteriore e lato destro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cornice personalizzata - parte anteriore e due lati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20