Dell HT118 Installationsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Dell HT118
- Seite 2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 54: Anmerkungen, Hinweise Und Vorsichtshinweise
Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. streng untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo, RapidRails und VersaRails sind Marken von Dell Inc. Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und Firmen. - Seite 55 Inhalt Sicherheitshinweise ....SICHERHEIT: Montieren von Systemen im Rack ..... . . Allgemeine Installationsanleitung .
- Seite 56 Installation des Systems im Rack ... . Entfernen des Systems aus dem Rack ..Installation des Kabelführungsarms ..Verlegen der Kabel .
-
Seite 57: Sicherheitshinweise
ANMERKUNG: Das System ist als frei stehende Einheit und für die Verwendung als Komponente in einem Dell-Rack unter Verwendung des kundenseitigen Rack- Kits sicherheitszertifiziert. Die Installation des Systems und des Rack-Kits in anderen Gestellschränken ist von keiner Prüfbehörde abgenommen. Sie sind selbst dafür verantwortlich, dass die endgültige Kombination von System und Rack alle... -
Seite 58: Allgemeine Installationsanleitung
• System-Rack-Kits sollten von geschulten Servicetechnikern in einem Rack installiert werden. Wenn Sie das Kit in einem anderen Rack installieren, vergewissern Sie sich, dass das Rack die Spezifikationen eines Dell-Racks erfüllt. VORSICHT: Große Racks dürfen nicht von einer Person allein bewegt werden. -
Seite 59: Bevor Sie Beginnen
Bevor Sie beginnen Bevor Sie mit der Installation des Systems im Rack beginnen, lesen Sie aufmerksam den Abschnitt „Sicherheitshinweise“ auf Seite 55 sowie die Sicherheitshinweise im Product Information Guide (Produktinformations- handbuch) zum System. VORSICHT: Wenn Sie mehrere Systeme in einem Rack installieren, schließen Sie alle Maßnahmen für ein System ab, bevor Sie das nächste System installieren. -
Seite 60: Rack-Stabilisatoren
Rack-Stabilisatoren VORSICHT: Bevor Sie Systeme in einem Rack einbauen, installieren Sie bei frei stehenden Racks die vorderen und seitlichen Stabilisatoren und bei Racks, die mit anderen Racks verbunden sind, die vorderen Stabilisatoren. Wenn vor dem Einsetzen von Systemen in einem Rack keine Stabilisatoren angebracht werden, kann das Rack unter Umständen umkippen und Verletzungen verursachen. -
Seite 61: Ablauf Der Installation
Abbildung 1-1. Inhalt des Rack-Kits Kabelführungsarm Linke Halterampe für Rechte Halterampe (optional) Kabelführungsarm für Kabelführungsarm Schiebeeinheiten 10-32 x 0,5-Zoll Kreuz- Statusanzeigekabel schlitzbundschrauben (8) (falls zutreffend) Ablauf der Installation ANMERKUNG: Befolgen Sie die Anweisungen zum Installieren eines Kabel- führungsarms, falls Sie einen solchen mit dem System bestellt haben. Wenn Sie keinen Kabelführungsarm bestellt haben, wird empfohlen, die entsprechende Installationsanleitung für den Fall aufzubewahren, dass Sie zu einem späteren Zeitpunkt einen Kabelführungsarm ergänzen wollen. -
Seite 62: Abnehmen Der Rack-Türen
5 Installation des Systems im Rack 6 Kabelführungsarm installieren 7 Kabel verlegen 8 Befestigen der Halterampe für den Kabelführungsarm 9 Anbringen der Rack-Türen Abnehmen der Rack-Türen Siehe Vorgehensweise zum Entfernen der Türen in der Dokumentation des Racks. VORSICHT: Da die Rack-Türen sehr groß und schwer sind, versuchen Sie niemals, die Türen ohne fremde Hilfe abzunehmen oder einzubauen. - Seite 63 Abbildung 1-2. Eine Rack-Einheit 12,7 mm 15,9 mm 1 U (44 mm) 15,9 mm 12,7 mm VORSICHT: Wenn Sie mehr als ein System einsetzen wollen, installieren Sie die Montageschienen so, dass sich das erste System möglichst weit unten im Rack befindet.
- Seite 64 2 Bringen Sie eine Markierung 88 mm über der ursprünglichen Markierung an (oder zählen Sie in einem EIA-310-Rack drei Löcher nach oben). Markieren Sie die vorderen vertikalen Schienen mit einem Filzstift oder einem Stück Kreppband (falls Sie die Löcher gezählt haben, bringen Sie direkt über dem oberen Loch eine Markierung an).
-
Seite 65: Konfiguration Der Gleitschienensätze
Konfiguration der Gleitschienensätze Der Gleitschienensatz verfügt an den Enden jeweils über eine drehbare Montagehalterung. Die Position der Halterung bestimmt, ob der Schienensatz als RapidRails oder VersaRails eingesetzt wird. Auf der RapidRails-Seite der Halterung befinden sich ein Haken und eine Verriegelung zur Befestigung an der vertikalen Schiene. -
Seite 66: Installation Der Montageschienen Im Rack
Abbildung 1-4. Position der drehbaren Montagehalterung ändern Montagehalterungsflansch Drehbare Freigabehebel (RapidRails-Version dargestellt) Halterung Abstandshalter (2) Kerben (2) Installation der Montageschienen im Rack Installation der RapidRails-Montageschienen ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass sich die drehbaren Montagehalterungen an den Schienensätzen in der RapidRails-Konfiguration befinden. Siehe Abbildung 1-5. - Seite 67 Abbildung 1-5. RapidRails-Montageschienen installieren Rack-Vorderseite Montagehaken (4) Drucktasten (2) Montageschienen (2) 2 Schieben Sie die Montageschiene nach vorn, bis die Montagehaken in die Rechtecklöcher eingreifen, und drücken Sie dann den Montage- halterungsflansch nach unten, bis die Montagehaken sitzen und der Verriegelungsknopf herausspringt und einrastet (siehe Abbildung 1-5).
-
Seite 68: Installation Der Versarails-Montageschienen
Installation der VersaRails-Montageschienen ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass sich die drehbaren Montagehalterungen an den Schienensätzen in der VersaRails-Konfiguration befinden. Siehe Abbildung 1-6. 1 Setzen Sie eine der Montageschienen so an der Vorderseite des Gestellschranks an, dass sich der zugehörige Montagehalterungsflansch zwischen den Markierungen (oder an der Markierung mit der richtigen Zahl) aus dem Schritt „Markieren des Racks“... - Seite 69 Abbildung 1-6. Installation der VersaRails-Montageschienen Rack-Vorderseite Flansch der 10-32 x 0,5-Zoll Kreuzschlitz- Montage- Montagehalterung bundschrauben schienen (2) (4 pro Montageschiene) Rack-Installationsanleitung Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 70: Installation Des Systems Im Rack
Installation des Systems im Rack VORSICHT: Wenn Sie mehr als ein System installieren, installieren Sie das erste System in der untersten möglichen Position im Rack. VORSICHT: Wegen der Größe und des Gewichts des Systems sollten Sie niemals versuchen, das System ohne fremde Hilfe in den Montageschienen zu installieren. 1 Ziehen Sie die beiden inneren Gleitschienen aus dem Rack, bis sie in der vollständig ausgezogenen Position einrasten. - Seite 71 Abbildung 1-7. System im Rack installieren Sperrklinke der Laufschiene Ansatzschrauben (6) J-förmige Aussparungen (6) Verriegelung auf der Vorderseite Rack-Installationsanleitung Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 72: Entfernen Des Systems Aus Dem Rack
Entfernen des Systems aus dem Rack Gehen Sie wie folgt vor, um das System aus dem Rack zu entfernen: 1 Schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und trennen Sie das System vom Netzstrom. 2 Entfernen Sie die Daten- und Netzstromkabel von den entsprechenden Anschlüssen auf der Rückseite des Systems. -
Seite 73: Verlegen Der Kabel
Abbildung 1-8. Kabelführungsarm installieren Systemrückseite Montageschienen (2) Halter (2) Halteklemmen (2) Kabelführungsarm Verlegen der Kabel 1 Öffnen Sie den Kabeltunnel auf der Oberseite des Kabelführungsarms, um die Kabel im Arm verlegen zu können (siehe Abbildung 1-9). Abbildung 1-9. Kabel am Kabelführungsarm verlegen Kabelbinder (2) Steckplatz für Systemstatusanzeige Kabelführungsarm... - Seite 74 2 Verbinden Sie gegebenenfalls den Stecker des Statusanzeigekabels mit dem zugehörigen Anschluss auf der Systemrückseite. Verlegen Sie das Kabel der Systemstatusanzeige im Kabelführungsarm, und drücken Sie das LED-Ende in den Steckplatz am Ende des Kabelführungsarms, bis es einrastet. 3 Verbinden Sie die Daten- und Netzstromkabel mit den entsprechenden Anschlüssen auf der Rückseite des Systems.
-
Seite 75: Anbringen Der Halterampe Für Den Kabelführungsarm
Anbringen der Halterampe für den Kabelführungsarm Die Halterampe dient dazu, den Kabelführungsarm in eine stabile, ebene Position zu bringen. Befestigen Sie die Halterampe für den Kabelführungsarm wie folgt: 1 Wählen Sie eine der Halterampen entsprechend der Orientierung des Kabelführungsarms aus. Wenn der Kabelführungsarm auf der rechten Seite des Racks befestigt ist (wie dargestellt in Abbildung 1-11), montieren Sie die linke Halterampe am Rack (siehe Abbildung 1-10). - Seite 76 2 Befestigen Sie den Riegel der Halterampe am entsprechenden Montage- halter, der sich gegenüber dem Befestigungspunkt des Kabelführungs- arms befindet (siehe Abbildung 1-11). 3 So schieben Sie den Kabelführungsarm in Position: Am Scharnier des Kabelführungsarms befindet sich eine Draht- führung für die Rampenvorrichtung. Heben Sie die Drahtführung an und schieben Sie sie auf die Halte- rampe, bis die Sperre eingreift.
-
Seite 77: Wiederanbringen Der Rack-Türen
ANMERKUNG: In Abbildung 1-11 ist der Kabelführungsarm auf der rechten Seite des Racks montiert, und die linke Halterampe für den Kabelführungsarm ist auf der linken Seite des Racks angebracht. Wenn Sie umgekehrt den Kabelführungsarm auf der linken Seite des Racks montieren, müssen Sie die rechte Halterampe auf der rechten Seite des Racks anbringen. - Seite 79 ラック取り付けガイド Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 104 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...