Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

PDI_100.book Seite 1 Donnerstag, 12. Mai 2005 9:30 09
MOBITRONIC
PDI-100
D
4
CanSize Wechselrichter
Montage- und Bedienungsanleitung
GB
11
CanSize inverter
Installation and Operating Manual
F
18
Onduleur CanSize
Instructions de montage et de service
E
25
Convertidor CanSize
Instrucciones de montaje y d'uso
I
32
CanSize inverter
Istruzioni di montaggio e d'uso
NL
39
CanSize ondulator
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
DK
46
CanSize inverter
Monterings- og betjeningsvejledning
S
53
CanSize växelriktare
Monterings- och bruksanvisning
N
60
CanSize vekselretter
Monterings- og bruksanvisning
FIN
67
CanSize-vaihtosuuntaaja
Asennus- ja käyttöohje

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Waeco MOBITRONIC PDI-100

  • Seite 1 PDI_100.book Seite 1 Donnerstag, 12. Mai 2005 9:30 09 MOBITRONIC PDI-100 CanSize Wechselrichter CanSize ondulator Montage- und Bedienungsanleitung Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing CanSize inverter CanSize inverter Installation and Operating Manual Monterings- og betjeningsvejledning Onduleur CanSize CanSize växelriktare Instructions de montage et de service Monterings- och bruksanvisning Convertidor CanSize CanSize vekselretter...
  • Seite 2 Hause WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unver- bindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com...
  • Seite 3 PDI_100.book Seite 3 Donnerstag, 12. Mai 2005 9:30 09 PDI-100...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    PDI_100.book Seite 4 Donnerstag, 12. Mai 2005 9:30 09 Hinweise zur Benutzung der Anleitung PDI-100 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewah- ren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Gerätes an den Nutzer weiter.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Reparaturen an diesem Gerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren entstehen. Wenden Sie sich im Reparaturfall an den WAECO Kundendienst. Ziehen Sie das Anschlusskabel vor jeder Reinigung und Pflege und nach jedem Ge- brauch aus der 12-V-Steckdose.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    PDI_100.book Seite 6 Donnerstag, 12. Mai 2005 9:30 09 Bestimmungsgemäßer Gebrauch PDI-100 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die zylindrische Bauweise des Wechselrichters ermöglicht eine komfortable Nutzung des Gerätes im PKW. Herkömmliche KFZ-Getränkehalter dienen dem Gerät als Aufbewahrungsort während der Nutzung (siehe Abb. 2, Seite 3). Der Wechselrichter kann zum Erzeugen einer 230-Volt-Spannung aus einer 12-Volt-Stromquelle genutzt werden.
  • Seite 7: Betrieb

    PDI_100.book Seite 7 Donnerstag, 12. Mai 2005 9:30 09 PDI-100 Betrieb Wenn Sie das Gerät an den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs anschließen, beachten Sie, dass Sie ggf. die Zündung einschalten müssen, damit das Gerät mit Strom versorgt wird. Schließen Sie den Wechselrichter immer erst an einer 12-V-Steckdose an und verbinden Sie ihn erst dann mit einem Verbraucher.
  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    PDI_100.book Seite 8 Donnerstag, 12. Mai 2005 9:30 09 Reinigung und Pflege PDI-100 Funktionskontrolle Der Wechselrichter zeigt den korrekten Betrieb durch eine leuchtende grüne LED (siehe Abb. 1.B, Seite 3) an. Sinkt die Batteriespannung unter 10,5 V oder erwärmt sich das Ge- rät zu stark während des Betriebes, so schaltet sich das Gerät ab und die rote LED leuch- tet.
  • Seite 9: Check-Liste Bei Störungen

    PDI_100.book Seite 9 Donnerstag, 12. Mai 2005 9:30 09 PDI-100 Check-Liste bei Störungen Check-Liste bei Störungen Merkmal Mögliche Ursache Lösung Das Gerät schaltet nach Der Zigarettenanzünder Schalten Sie die Zündung Ihres dem Anschließen an die wird über die Zündung Fahrzeugs ein. 12-Volt-Steckdose nicht eingeschaltet.
  • Seite 10: Technische Daten

    PDI_100.book Seite 10 Donnerstag, 12. Mai 2005 9:30 09 Technische Daten PDI-100 Technische Daten Eingangsnennspannung: 12 V DC Dauer-Ausgangsleistung: 100 W Spitzen-Ausgangsleistung: 200 W für eine Sekunde Ausgangsspannung: 210 - 230 V AC (modifizierter Sinus) Ausgangsfrequenz: 50 Hz ± 2 Hz Leerlaufstromaufnahme: 0,35 A Eingangsspannungsbereich:...

Inhaltsverzeichnis