Aktualisieren Der Software Mithilfe Von Garmin Express; Technische Daten; Technische Daten: Edge; Technische Daten: Hrm-Dual - Garmin EDGE 1030 Benutzerhandbuch

Aktualisieren der Software mithilfe von Garmin
Express
Zum Aktualisieren der Gerätesoftware müssen Sie über ein
Konto bei Garmin Connect verfügen und die Anwendung
Garmin Express herunterladen.
1
Schließen Sie das Gerät mit dem USB-Kabel an den
Computer an.
Wenn neue Software verfügbar ist, wird sie von Garmin
Express an das Gerät gesendet.
2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
3 Trennen Sie das Gerät während der Aktualisierung nicht vom
Computer.
HINWEIS: Wenn Sie das Gerät mit Wi‑Fi Konnektivität
bereits eingerichtet haben, kann Garmin Connect verfügbare
Software-Updates automatisch auf das Gerät herunterladen,
wenn eine Verbindung über Wi‑Fi hergestellt wird.

Technische Daten

Technische Daten: Edge

Batterietyp Wiederaufladbarer, integrierter Lithium-
Ionen-Akku
Batterie-Laufzeit Bis zu 20 Stunden
Betriebstemperaturbereich -20 ºC bis 60 ºC (-4 ºF bis 140 ºF)
Ladetemperaturbereich 0 ºC bis 45 ºC (32 ºF bis 113 ºF)
Funkfrequenzen/-proto- ANT+ 2,4 GHz bei 3 dBm (nominal)
kolle
Bluetooth 2,4 GHz bei 3 dBm (nominal)
Wi‑Fi 2,4 GHz bei 18 dBm (nominal)
Wasserdichtigkeit IEC 60529 IPX7

Technische Daten: HRM-Dual

Batterietyp Auswechselbare CR2032-Batterie, 3 V
Batterie-Laufzeit Bis zu 3,5 Jahre bei 1 Stunde pro Tag
Wasserdichtigkeit 1 ATM
HINWEIS: Dieses Produkt überträgt beim
Schwimmen keine Herzfrequenzdaten.
Betriebstemperaturbe- -5 °C bis 50 °C (23 °F bis 122 °F)
reich
Funkfrequenz/Protokoll 2,4 GHz bei 2 dBm (nominal)
Technische Daten: Geschwindigkeitssensor 2 und
Trittfrequenzsensor 2
Batterietyp
Batterie-Laufzeit
Speicherplatz des
Geschwindigkeitssensors
Betriebstemperaturbereich
Funkfrequenz/Protokoll
Wasserdichtigkeit
Anzeigen von Geräteinformationen
Sie können Geräteinformationen anzeigen, z. B. die Geräte-ID,
die Softwareversion und die Lizenzvereinbarung.
Wählen Sie > System > Info > Copyright-
Informationen.
Anzeigen von aufsichtsrechtlichen und Compliance-
Informationen
Das Etikett für dieses Gerät wird in elektronischer Form
bereitgestellt. Das E-Label kann aufsichtsrechtliche
1
Das Gerät ist bis zu einer Tiefe von 1 Meter 30 Minuten wasserdicht. Weitere
Informationen finden Sie unter www.garmin.com/waterrating.
2
Das Gerät widersteht einem Druck wie in 10 Metern Wassertiefe. Weitere Infor-
mationen finden Sie unter www.garmin.com/waterrating.
26
1
™
2
Auswechselbare CR2032-Batterie, 3 V
Ca. 12 Monate bei Gebrauch von
1 Stunde/Tag
Bis zu 300 Stunden an Aktivitätsdaten
-20 ºC bis 60 ºC (-4 ºF bis 140 ºF)
2,4 GHz bei 4 dBm (nominal)
1
IEC 60529 IPX7
Informationen enthalten, beispielsweise von der FCC
ausgestellte Identifizierungsnummern oder regionale
Compliance-Zeichen, und auch anwendbare Produkt- und
Lizenzinformationen bieten.
1
Wählen Sie .
2
Wählen Sie System > Aufsichtsrechtliche Informationen.
Pflege des Geräts
Bewahren Sie das Gerät nicht an Orten auf, an denen es über
längere Zeit extrem hohen oder niedrigen Temperaturen
ausgesetzt sein kann, da dies zu Schäden am Gerät führen
kann.
Bedienen Sie den Touchscreen nie mit harten oder scharfen
Gegenständen, da dies zu Schäden am Touchscreen führen
kann.
Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel,
Lösungsmittel, Sonnenschutzmittel oder Insektenschutzmittel,
die die Kunststoffteile oder die Oberfläche beschädigen
könnten.
Bringen Sie die Schutzkappe sicher an, um Schäden am USB-
Anschluss zu vermeiden.
Setzen Sie das Gerät keinen starken Erschütterungen aus, und
verwenden Sie es sorgsam. Andernfalls kann die Lebensdauer
des Produkts eingeschränkt sein.
Reinigen des Geräts
1
Wischen Sie das Gerät mit einem Tuch ab, das mit einer
milden Reinigungslösung befeuchtet ist.
2
Wischen Sie das Gerät trocken.
Lassen Sie das Gerät nach der Reinigung vollständig trocknen.

Pflegen des Herzfrequenzsensors

Entfernen Sie das Modul, bevor Sie den Gurt waschen.
Schweiß- und Salzrückstände auf dem Gurt können die
Genauigkeit der vom Herzfrequenzsensor erfassten Daten
verringern.
• Ausführliche Pflegehinweise sind unter
/HRMcare zu finden.
• Reinige den Gurt nach jeder Verwendung.
• Reinige den Gurt nach jeder siebten Verwendung in der
Waschmaschine.
• Der Gurt ist nicht für den Trockner geeignet.
• Hänge den Gurt zum Trocknen auf, oder lasse ihn liegend
trocknen.
• Verlängere die Lebensdauer des Herzfrequenzsensors,
indem du das Modul entfernst, wenn es nicht verwendet wird.

Installieren einer Speicherkarte

Sie können eine Speicherkarte einlegen, um zusätzlichen
Speicherplatz zu erhalten oder vorinstallierte Karten zu
installieren. Das Gerät unterstützt microSD oder microSDHC-
Speicherkarten im FAT32-Format mit bis zu 32 GB.
1
Die kreisförmige Speicherkartenabdeckung befindet sich auf
der Rückseite des Geräts.
2
Drehen Sie die Abdeckung mit einer Münze gegen den
Uhrzeigersinn bis Sie sie abnehmen können.
HINWEIS
HINWEIS
www.garmin.com
Geräteinformationen