Nederman Hose Reel 883 Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
User Manual
Original user manual
EN
USER MANUAL
Translation of original user manual
DA
BRUGERVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE USUARIO
FI
KÄYTTÖOHJE
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
2020-10-09
Hose Reel Series 883
IT
MANUALE DELL'UTENTE
NL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NO
BRUKERMANUAL
SV
ANVÄNDARMANUAL
EN
DA
Hose Reel
DE
ES
FI
FR
IT
NL
NO
SV
2130222 (01)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nederman Hose Reel 883 Serie
Inhaltszusammenfassung für Nederman Hose Reel 883 Serie
-
Seite 4: Declaration Of Conformity
English Dansk Declaration of conformity Overensstemmelseserklæring We, AB Ph. Nederman & Co., declare under our sole responsibility that AB Ph. Nederman & Co., erklærer som eneansvarlige, at følgende pro- the Nederman product: dukt fra Nederman: Hose Reel Series 883 (Part No. **, and stated versions of **) to which Hose Reel Series 883 (Artikel nr. - Seite 6 Hose Reel Series 883 Figures Applications Användningsområden Einsatzbereiche WATER Toepassing Käyttökohteet 1.5 MPa Aplicaciones 7.5 MPa Applicazioni Applications 18 MPa 35 MPa * High pressure washing. NB! This reel must not be used ** Use only with glycol/alcohol based fluids according to EG 1272/2008 category 3. for max.
- Seite 7 Hose Reel Series 883 Mounting examples Montageexempel Montagebeispiele Montagevoorbeelden Asennusesimerkkejä Ejemplos de montaje Esempi di montaggio Exemples de montage...
- Seite 11 Hose Reel Series 883 Pivot wall bracket Svängbart väggfäste Accessories Schwenkbare Wandkonsole Tillbehör Draaibare wandbevestiging Zubehör Kääntyvä seinäkiinnitin Accessoires Soporte de pared oscilante Tarvikkeet Staa pivottante, per montag- Accesorio gio a parete Accessori Support pivotant Accessoires Part no. 30372407 120° Part no.
- Seite 18 Hose Reel Series 883 Deutch Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Abbildungen ................................... 1 Vorwort ................................... 2 Sicherheit ..................................Klassifizierung wichtiger Informationen ....................... 3 Einsatzbereiche ................................4 Montageanleitung ................................. 5 Anschluss an das Leitungssystem ..........................6 Rastmechanismus ................................. 7 Wahl des Schlauches ..............................8 Schlauchmontage ................................. 9 Schlauchschelle montieren ............................
-
Seite 19: Sicherheit
Produkte filtern, reinigen und recyceln auch in (A). den anspruchsvollsten Umgebungen. Die Produkte und Lösungen von Nederman helfen Ihnen, Ihre Pro- Eine ebene Unterlage für die Montage des Aufrollers duktivität zu verbessern, Kosten zu senken und auch wählen. Löcher mit Hilfe des aufgedruckten Lochbil- die Auswirkungen industrieller Prozesse auf die Um- des auf der Verpackung markieren. -
Seite 20: Schlauchschelle Montieren
3 Umdrehungen, bei einem 1/2"-Schlauch noch 6 Umdrehungen. Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler oder an Nederman, um Hilfestellung zum technischen Ser- Anschlußschlauch montieren, Mindestlänge 1.0 m. vice zu erhalten oder um Ersatzteile zu bestellen. Sie- Aufroller montieren, siehe Kapitel 4 Montagean-... - Seite 42 www.nederman.com...