Multiplex Quad EQ-BID 230 V Bedienungsanleitung
Power peak
Verwandte Anleitungen für Multiplex Quad EQ-BID 230 V
Inhaltszusammenfassung für Multiplex Quad EQ-BID 230 V
- Seite 1 Bedienungsanleitung Seite 2 – 24 Operation Instructions Page 25 – 48 Notice D‘Utilisation Page 49 – 72 Istruzione per L‘utilizzo Pagina 73 – 96 Instrucciones de uso Página 97 – 120 Návod k obsluze Strana 121 – 144 # 30 8196...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
4 fach-Ladegerät mit Akkumanagement und Equalizer für den Anschluss an 230 V AC. Trotz der einfachen Handhabung dieses Laders verlangt die Bedienung eines so hoch- wertigen, automatischen Ladege rätes wie dem Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V vom An wender einige Kenntnisse. Durch diese Anleitung wird es Ihnen schnell gelingen, sich mit dem Gerät vertraut zu machen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite Sicherheitshinweise Lieferumfang Allgemeine Beschreibung Bedienelemente Funktion der Bedienelemente Technische Daten Inbetriebnahme des Ladegerätes Arbeitsdisplay Anschluss der Akkus Automatik Modus Menüstruktur des Automatik Modus Einstellungen im Automatik Modus Manueller Modus Menüstruktur des manuellen Modus... -
Seite 4: Lieferumfang
Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 1. LIEFERUMFANG Der Lieferumfang enthält: 1x Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V 1 x BID-CHIP mit Anschluss-Kabel 1 x Equalizer Adapter PQ 1 x Equalizer Adapter XH 1 x Equalizer Adapter TP... -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
Akkumanagement, zum Laden und Ent laden von NC-, NiMH-, Blei und Lithium-Akkus. Darüber hinaus verfügt er über einen eingebauten Equalizer. Mit dem Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V können NC oder NiMH Akkus von 1 bis 14 Zellen sowohl im Automatikmodus mit automatischer Stromeinstellung als auch im manu- ellen Modus geladen bzw. -
Seite 6: Bedienelemente
BID-Anschluss Voltage Sensor 3.1 FUNKTION DER BEDIENELEMENTE Die 4 Bedienungstasten des Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V sind, wie von der Beschriftung dargestellt, mehrfach belegt. Bei verschiedenen Betriebszuständen werden mit den Tasten unterschiedliche Aktionen ausgelöst. MODE / AUTO / „DEC“ -TASTE Ladeparameter um einen Schritt verringert und bei der Menüauswahl das jeweils vor-... -
Seite 7: Technische Daten
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 STOP / ENTER-TASTE ausgewählten Menüs. DATA-TASTE ser Taste alle Einzelzellenspannungen eines angeschlossenen LiPo-Akkus anzeigen. Alle Tasten besitzen eine Autorepeat-Funktion, ein Halten der Taste bewirkt ein wiederholendes Tasten. INTEGRIERTER TONGEBER Der Piezosummer quittiert jede Tastenbetätigung und zeigt das Lade- bzw. -
Seite 8: Inbetriebnahme Des Ladegerätes
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 5. INBETRIEBNAHME DES LADEGERÄTES Das Ladegerät an eine 230 V Netzsteckdose anschließen. Im Display erscheint nach kurzer Darstellung des Gerätenamens und der Versionsnummer der Soft ware, das Startdisplay. Wird die „INC“-Taste während des Anschließens der Versorgungsspannung gedrückt gehalten,... -
Seite 9: Anschluss Der Akkus
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 5.2 ANSCHLUSS DER AKKUS Wichtig!!! Vor dem Anschluss eines Akkus unbedingt die eingestellten Parameter noch einmal genau überprüfen. Bei falscher Einstellung kann der Akku Schaden nehmen, explodieren oder zu brennen beginnen. Um einen Kurzschluss mit den Bananensteckern zu vermeiden, die Ladekabel immer zuerst am Ladegerät anschließen, dann am Akku. -
Seite 10: Menüstruktur Des Automatik Modus
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 6.1 Menüstruktur des Automatik Modus (nur NC und NiMH) ‘START’- Taste Taste ‘START’- Taste Taste ‘START’- Taste Taste ‘START’- Taste Taste ‘START’- Taste Taste ‘START’- Taste Taste 6.2 EINSTELLUNGEN IM AUTOMATIK MODUS Im automatischen Modus werden vom Lader jeweils die optimalen Strom- und Span- nungs werte automatisch eingestellt. -
Seite 11: Manueller Modus
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 voll ge- oder entladen ist, werden im Display die erreichten Werte (ge- oder entladene Kapazität, Vorgangszeit, Akkutyp, aktuelle Akkuspannung und der aktuelle Strom) ange- zeigt. 7. MANUELLER MODUS Wird vom Startdisplay aus die Taste ‘MAN’ betätigt, arbeitet der Lader im manuellen Modus. -
Seite 12: Einstelldisplay
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 INC/- INC/- ‘ENTER’- ‘ENTER’- Taste Taste Taste Taste INC/- ‘ENTER’- Taste Taste INC/- Taste 7.2 EINSTELL-DISPLAY Für jeden Lade- bzw. Entladeparameter gibt es ein separates Einstell-Menü mit zuge- höriger Display anzeige. Mit der ‘INC’- oder der ‘DEC’-Taste wird der zu verändernde Parameter... -
Seite 13: Auswahl Des Speicherplatzes
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 AUSWAHL DES SPEICHERPLATZES Durch Betätigung der ‘INC’ Taste im Display wei- terblättern bis der Pfeil neben Speicherplatz steht. ‘ENTER’-Taste drücken, ’+ / -’ -Zeichen blinkt. Nun kann mit der ‘INC / DEC’-Taste der Speicherplatz zwischen 0 und 9 gewählt werden. -
Seite 14: Eingabe Der Akkukapazität
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 Alternativ kann für Blei-Akkus mit der ‘INC / DEC’- Taste die Akkuspannung in Schritten von 2 V pro Zelle gewählt werden. Nach Auswahl erneut ‘ENTER’-Taste drücken. Folgende Auswahl steht zur Verfügung:... -
Seite 15: Einstellung Des Entladestromes
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 EINSTELLUNG DES ENTLADESTROMES Durch Betätigung der INC / DEC Taste im Display weiterblättern bis der Pfeil neben Entladestrom steht. ‘ENTER’-Taste drücken, ’+ / -’ -Zeichen blinkt. Nun kann mit der ‘INC / DEC’-Taste der Entlade- strom in Schritten von 0,1 A gewählt werden. -
Seite 16: Programmierung Eines Bid-Chips/Key`s
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 8. PROGRAMMIERUNG EINES BID-CHIPS/KEY Sobald ein BID-Chip/ KEY mit dem Ladegerät ver- bunden wird, wechselt das Ladegerät in den Modus zum Programmieren eines BID-Chips/Key`s. Das gilt auch wenn das Ladegerät mit angeschlossenem Chip an- Chip in Betrieb genommen wird. -
Seite 17: Programmiervorgang
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 ‘ENTER’- ‘ENTER’- INC/- Taste Taste Taste INC/- INC/- ‘ENTER’- ‘ENTER’- Taste Taste Taste Taste INC/- INC/- ‘ENTER’- ‘ENTER’- Taste Taste Taste Taste INC/- Taste ‘ENTER’- Taste 8.2 PROGRAMMIERVORGANG (BEISPIEL DATUMSPROGRAMMIERUNG) Nach dem Aktivieren der Programmierschleife durch Betätigung der ‘ENTER’-Taste in diesem... -
Seite 18: Ansehen Der Daten Des Bid-Chip/ Bid-Key
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 Zum Schluss muss die Eingabe der Parameter durch eine Betätigung der ‘ENTER’-Taste abge- schlossen werden, damit die neuen Werte auf dem BID-Chip dauerhaft gespeichert werden. Wenn bei der Eingabe eine Änderung der Daten erfolgt ist, erscheint zuerst eine Sicherheitsabfrage. -
Seite 19: Ende Eines Lade- / Entladevorganges
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 Verbinden Sie zuerst den BID-Chip/KEY über das Adapterkabel bzw. direkt mit dem Ladegerät. Danach wird automatisch das nebenstehende Display anzeigt. Wenn die Ladeparameter auf dem Chip in Entladevorganges die ‘ENTER’-Taste gedrückt wer- den. -
Seite 20: Zusatzinformationen (Data-View-Taste)
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 10.2 ZUSATZINFORMATIONEN Die Betätigung der “Data View” Taste ermöglicht den Zugriff auf weitere Daten des letzten Vorganges. Das Durchblättern erfolgt mit der ‘INC’- oder der ‘DEC’-Taste. Anzeige der Ausgangsspannung Darstellung der max. -
Seite 21: Fehlermeldungen
11. FEHLERMELDUNGEN Um einen sicheren Ablauf eines Lade- bzw. Entladevorganges zu gewährleisten, ist das Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V mit Sicherheits vor richtungen ausgestattet. Sobald ein Fehler auftritt, erscheint eine entsprechende Meldung im Display und der Piezo-Summer gibt einen schrillen Warnton ab. Die folgenden Fehlermeldungen können mit einer beliebi- gen Taste nach Beseitigung der Ursache quittiert werden. -
Seite 22: Gewährleistung
Akkus abnehmen. Überprüfen Sie die Einstellungen am Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V stets genau. Akkus können durch unpassende Einstellungen zerstört werden. 13. GEWÄHRLEISTUNG Unsere Artikel sind selbstverständlich mit den gesetzlich vorgeschriebenen 24 Monaten Gewährleis- tung ausgestattet. -
Seite 23: Empfohlenes Zubehör
Bedienungsanleitung Power Peak ® Quad EQ-BID 230 V # 30 8196 14. EMPFOHLENES ZUBEHÖR BID-Chip ohne Kabel, zur BID-KEY Ausstat tung weiterer No. 308888 Akkus. No. 308472 BID-Chip mit Kabel 300 BID-Kabel, 300 mm mm, zur Ausstat tung weite- No. 308474 rer Akkus No. -
Seite 24: Konformitätserklärung
Aufruf des Logo-Buttons „Conform“. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG Westliche Gewerbestr. 1 · 75015 Bretten Germany Multiplex Service: +49 (0) 7252 - 5 80 93 33 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten Copyright Multiplex Modellsport 2015 Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, www.multiplex-rc.de... -
Seite 49: Notice D'utilisation
Notice D‘Utilisation...