Conrad RSLT Bedienungsanleitung

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Funk-Mini-Fernbedienung „RSLT"
Best.-Nr. 64 03 69
Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit der Funk-Mini-Fernbedienung kann ein dazu geeigneter Funk-Fernschalter des RSL-Systems (bzw. ein daran
angeschlossener Verbraucher) drahtlos ein- bzw. ausgeschaltet werden.
Der Funk-Öffnungsmelder wird mit einer Batterie vom Typ CR2032 betrieben.
Die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu befolgen. Lesen Sie sich die Bedienungs-
anleitung aufmerksam durch, bewahren Sie diese auf.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen
und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Funk-Mini-Fernbedienung
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbe-
achten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In
solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern
des Produkts nicht zulässig.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände!
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht in Krankenhäusern oder medizinischen Einrichtungen. Obwohl
der in der Funk-Mini-Fernbedienung vorhandene Sender nur relativ schwache Funksignale aussen-
det, könnten diese dort zu Funktionsstörungen von lebenserhaltenden Systemen führen. Gleiches
gilt möglicherweise in anderen Bereichen.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden!
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedingungen, wo brenn-
bare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhanden sein können! Es besteht Explosi-
onsgefahr!
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder starken mechanischen
Beanspruchungen ausgesetzt werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefähr-
lichen Spielzeug werden.
Batteriehinweise
• Batterien gehören nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren
verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen, benutzen
Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
• Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht Explosionsgefahr!
• Herkömmliche nicht wiederaufl adbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosionsgefahr!
• Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).
Bedienelemente
1 LED (leuchtet bei Tastenbetätigung)
2 Taste „ON", Einschalten
3 Taste „OFF", Ausschalten
4 Batteriefach für 1 Batterie vom Typ CR2032
Batterie einlegen, Batteriewechsel
☞
Im Lieferumfang ist eine Batterie vom Typ CR2032 enthalten. Diese ist möglicherweise bereits im Bat-
teriefach eingelegt.
• Öffnen Sie das Batteriefach der Funk-Mini-Fernbedienung, indem Sie die beiden Gehäusehälften vorsichtig aus-
einander hebeln (z.B. mit einem Fingernagel).
Die beiden Gehäusehälften sind nur zusammengeclipst. Wenden Sie beim Zerlegen keine Gewalt an.
Setzen Sie eine Batterie vom Typ CR2032 polungsrichtig ein. Der Pluspol der Batterie zeigt dabei nach außen zu
Ihnen hin.
• Setzen Sie den Gehäusedeckel wieder auf und drücken Sie beiden Gehäusehälften vorsichtig zusammen, so dass
die Halteclipse einrasten. Wenden Sie keine Gewalt an.
• Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die Reichweite der Mini-Funk-Fernbedienung spürbar abnimmt oder die
LED (1) bei Tastenbetätigung nicht mehr aufl euchtet.
Bedienung
a) Anlernen eines Funk-Empfängers auf die Funk-Mini-Fernbedienung
An jedem Funk-Empfänger des RSL-Systems können bis zu 10 verschiedene Fernbedienungen angelernt werden.
• Versetzen Sie den Funk-Empfänger (z.B. einen Funk-Einbauschalter, eine Funk-Schaltsteckdose o.ä). in den
Anlern-Modus. Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung des Funk-Empfängers (meist ist dazu die Taste
auf dem Funk-Empfänger länger als 3 Sekunden gedrückt zu halten, bis eine LED auf dem Funk-Empfänger zu
blinken beginnt).
• Drücken Sie die Taste „ON" auf der Funk-Mini-Fernbedienung so lange, bis die LED im Funk-Empfänger zu blinken
aufhört und stattdessen dauernd leuchtet. Der am Funk-Empfänger angeschlossene Verbraucher wird eingeschal-
tet. Lassen Sie die Taste los, der Anlern-Vorgang ist beendet. Sie können den Funk-Empfänger jetzt mit der Funk-
Mini-Fernbedienung ein- bzw. ausschalten.
www.conrad.com
Version 04/11
1 2 3 4
b) Löschen eines bereits angelernten Empfängers von der Funk-Mini-Fernbedienung
• Versetzen Sie den Funk-Empfänger (z.B. einen Funk-Einbauschalter, eine Funk-Schaltsteckdose o.ä.) in den Anlern-
Modus. Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung des Funk-Empfängers (meist ist dazu die Taste auf dem Funk-
Empfänger länger als 3 Sekunden gedrückt zu halten, bis eine LED auf dem Funk-Empfänger zu blinken beginnt).
☞
Damit der (bereits angelernte) Funk-Empfänger, den Sie löschen wollen, in den Anlern-Modus schaltet,
können Sie auf der Funk-Mini-Fernbedienung auch die Taste „ON" und „OFF" gleichzeitig für mindes-
tens 3 Sekunden gedrückt halten.
Dies lässt sich z.B. dann verwenden, wenn ein Funk-Einbauschalter unzugänglich montiert ist und Sie
dessen Taste nicht betätigen können.
• Drücken Sie die Taste „OFF" auf der Funk-Mini-Fernbedienung so lange (mindestens 3 Sekunden), bis die LED im
Funk-Empfänger zu blinken aufhört und stattdessen erlischt. Der am Funk-Empfänger angeschlossene Verbrau-
cher wird ausgeschaltet, der Anlern-Modus ist damit beendet. Der Funk-Empfänger reagiert jetzt nicht mehr auf
die Funk-Mini-Fernbedienung.
c) Ein-/Ausschalten eines Funk-Empfängers
• Falls noch nicht geschehen, so müssen Sie zuerst einen Funk-Empfänger (z.B. einen Funk-Einbauschalter oder
eine Funk-Schaltsteckdose) des RSL-Systems an der Funk-Mini-Fernbedienung anlernen. Stellen Sie sicher, dass
der Funk-Empfänger betriebsbereit ist.
• Drücken Sie kurz die Taste „ON", um den Funk-Empfänger und den daran angeschlossenen Verbraucher einzuschalten.
• Drücken Sie kurz die Taste „OFF", um den Funk-Empfänger und den daran angeschlossenen Verbraucher auszuschalten.
• Sollte der Funk-Empfänger eine Dimm-Funktion haben, so beachten Sie dessen Bedienungsanleitung.
Wartung und Reinigung
Das Produkt ist bis auf einen gelegentlichen Batteriewechsel für Sie wartungsfrei.
Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, sauberen, trockenen Tuch.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse
angegriffen oder die Funktion beeinträchtigt werden könnte.
Entsorgung
a) Allgemein
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestim-
mungen.
Entnehmen Sie die eingelegte Batterie und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.
b) Entsorgung von gebrauchten Batterien/Akkus
Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien
und Akkus verpfl ichtet; eine Entsorgung über den Hausüll ist untersagt!
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf das
Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende
Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei.
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde,
unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpfl ichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz!
Informationen zur Reichweite
Die Funk-Mini-Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu 30 m.
☞
Bei dieser Reichweiten-Angabe handelt es sich jedoch um die sog. „Freifeld-Reichweite" (Reichweite
bei direktem Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger ohne störende Einfl üsse).
Im praktischen Betrieb befi nden sich jedoch Wände, Zimmerdecken usw. zwischen Sender und Emp-
fänger, wodurch sich die Reichweite entsprechend reduziert.
Aufgrund der unterschiedlichen Einfl üsse auf die Funkübertragung kann leider keine bestimmte Reichweite
garantiert werden. Normalerweise ist jedoch der Betrieb in einem Einfamilienhaus ohne Probleme möglich.
Die Reichweite kann teils beträchtlich verringert werden durch:
• Wände, Stahlbetondecken
• Beschichtete/metallbedampfte Isolierglasscheiben
• Nähe zu metallischen & leitenden Gegenständen (z.B. Heizkörper)
• Nähe zum menschlichen Körper
• Breitbandstörungen, z.B. in Wohngebieten (DECT-Telefone, Mobiltelefone, Funkkopfhörer, Funklautsprecher,
Funk-Wetterstationen, Baby-Überwachungssysteme usw.)
• Nähe zu elektrischen Motoren, Trafos, Netzteilen, Computern
• Nähe zu schlecht abgeschirmten oder offen betriebenen Computern oder anderen elektrischen Geräten
Konformitätserklärung (DOC)
Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie
1999/5/EG befi ndet.
☞
Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt fi nden Sie unter www.conrad.com.
Technische Daten
Stromversorgung .............................1x Batterie vom Typ CR2032
Sendefrequenz ................................433 MHz
Reichweite .......................................Max. 30 m (siehe Kapitel „Reichweite")
Abmessungen (L x B x H) ................45 x 30 x 13,5 mm
Gewicht ............................................ca. 18,5 g (incl. Batterie)
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
roverfi lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-
chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.