Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HU
HIBAELHÁRÍTÁS
Probléma
A csatlakozódugó rosszul van
bedugva a hálózati aljzatba.
A motor nem működik.
A hálózati aljzatban nincs áram.
Sérült a hálózati vezeték.
A motor működik, de a szárító
A túlmelegedés ellen védő
nem melegszik fel.
hőkioldó kikapcsolta a készüléket.
SZERVIZ
A jelentősebb karbantartásokat és javításokat – amelyek a készülék megbontásával járnak – csak a szakszer-
viz végezheti el!
KÖRNYEZETVÉDELEM:
KÖRNYEZETVÉDELEM
• A csomagolóanyagokat és a régi háztartási gépeket adja le az újrafeldolgozással foglalkozó
• A csomagolóanyagokat és a régi háztartási gépeket adja le az újrafeldolgozással foglalkozó gyűjtőhelyeken!
gyűjtőhelyeken!
• A készülék kartondobozát a papírhulladék-gyűjtő konténerbe dobja ki!
• A készülék kartondobozát a papírhulladék-gyűjtő konténerbe dobja ki!
• A műanyag zacskókat (PE) tegye a műanyagok hulladékgyűjtő konténerébe!
• A műanyag zacskókat (PE) tegye a műanyagok hulladékgyűjtő konténerébe!
A készülék újrahasznosítása élettartama végén
HASZNÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK MEGSEMMISÍTÉSE:
Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy
Ez a készülék az európai Elektromos hulladékról és elektromos berendezésekről (WEEE) szóló
elektronikus termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és
2012/19/EU irányelvnek megfelelően van megjelölve. A terméken vagy a csomagolásán található
újrafelhasználáshoz ezen termékeket a kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le! Az EU országa-
szimbólum jelzi, hogy a termék nem tartozik a vegyes háztartási hulladék közé. El kell vinni olyan
iban vagy más európai országokban a termékek visszaválthatók az eladóhelyen, azonos új
helyre, ahol az elektromos és elektronikus hulladékot gyűjtik újrahasznosítás céljából. A termék
termék vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az élőkörnyezetre
megfelelő módon történő megsemmisítésének biztosításával megakadályozza a környezetet és
és emberi egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását, amelyek a hulladék
az emberi egészséget veszélyeztető negatív hatásokat, amelyeket a nem megfelelő hulladék-
helytelen kezelésével adódhatnának. További részletekről érdeklődjön a helyi hatóságnál,
megsemmisítés okozhatna. A megsemmisítést a hulladékgazdálkodási előírásoknak megfelelően
vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen! Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisítése a helyi
kell végrehajtani. A termék újrahasznosítására vonatkozó részletesebb információkért forduljon
az illetékes helyi hivatalhoz, a háztartási hulladék megsemmisítésével foglalkozó szolgáltatóhoz,
előírásokkal összhangban bírsággal sújtható!
vagy az üzlethez, ahol a terméket vásárolta.
Vállalkozások számára a Európai Unióban:
Ha meg akarja semmisíteni az elektromos vagy elektronikus berendezést, kérje a szükséges információkat az
Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU irányelv alapvető követelményét.
eladójától vagy beszállítójától!
Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU irányelv alapvető követelményét.
Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes fi gyelmeztetés nélkül történhetnek
és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.
Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes fi gyelmeztetés nélkül történhetnek
és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.
26
SO 1020
HU
Ok
Megoldás
Ellenőrizze, hogy a készülék
megfelelően van-e a hálózati
aljzathoz csatlakoztatva!
Ellenőrizze (például egy másik
készülékkel), hogy a hálózati
aljzatban van-e áram!
Vigye a készüléket márkaszervizbe
javításra vagy ellenőrzésre!
A csatlakozódugót húzza ki
a hálózati aljzatból! Várja meg,
míg teljesen kihűl a készülék!
Ha az alkatrész kihűlés után
nem melegszik, forduljon
szakszervizhez!
PATEICĪBA
Pateicamies par šīs Concept ierīces iegādi. Ceram, ka būsiet apmierināti ar šo izstrādājumu visu tā kalpošanas
laiku.
Pirms pirmās ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet to un uzglabājiet rokasgrāmatu drošā vietā, lai nepieciešamības
gadījumā varētu to pārlasīt. Nodrošiniet, lai arī citi cilvēki, kuri izmanto šo ierīci, pirms tās lietošanas būtu
iepazinušies ar norādījumiem.
Tehniskie raksturlielumi
Spriegums
Spriegums
Jauda
Jauda
Trokšņa līmenis
Trokšņa līmenis
SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI:
SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
• Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā.
• Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā.
• Pirms pirmās ierīces izmantošanas reizes noņemiet visu iepakojumu un reklāmas materiālus.
• Pārliecinieties, ka elektrotīkla spriegums atbilst spriegumam, kas ir minēts uz tehnisko pamatdatu
• Pirms pirmās ierīces izmantošanas reizes noņemiet visu iepakojumu un
plāksnītes.
reklāmas materiālus.
• Neatstājiet ierīci bez uzraudzības tās darbības laikā.
• Novietojiet ierīci tikai uz stabilas un siltumizturīgas virsmas drošā attālumā no citiem siltuma avotiem.
• Pārliecinieties, ka elektrotīkla spriegums atbilst spriegumam, kas ir
Šai virsmai nepieciešama pietiekama celtspēja, lai noturētu ierīci ar tās saturu. Ierīces tuvumā atstājiet
minēts uz tehnisko pamatdatu plāksnītes.
vismaz 15 cm brīvas vietas.
• Neatstājiet ierīci bez uzraudzības tās darbības laikā.
• Neuzglabājiet ierīces tuvumā ugunsnedrošus materiālus, nelieciet neko uz tās augšējās virsmas.
• Neievietojiet ierīcē papīra vai plastikāta materiālus.
• Novietojiet ierīci tikai uz stabilas un siltumizturīgas virsmas drošā
• Nepārsedziet ierīces atveres, jo pastāv pārkaršanas risks.
attālumā no citiem siltuma avotiem. Šai virsmai nepieciešama
• Ierīces iekšpusē neko neuzglabājiet.
• Uzturiet ierīci tīru. Nepieļaujiet jebkādu priekšmetu iekļūšanu cauri režģim. Tas var izraisīt īssavienojumu,
pietiekama celtspēja, lai noturētu ierīci ar tās saturu. Ierīces tuvumā
ugunsgrēku vai ierīces bojājumus.
atstājiet vismaz 15 cm brīvas vietas.
• Atvienojot ierīci no kontaktligzdas, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet spraudkontaktu un atvieno-
• Neuzglabājiet ierīces tuvumā ugunsnedrošus materiālus, nelieciet neko
jiet to, viegli pavelkot.
• Neļaujiet ar ierīci darboties bērniem vai personām bez attiecīgām iemaņām.
uz tās augšējās virsmas.
• Personām ar ierobežotām kustību spējām, ierobežotu maņu uztveri, nepietiekamām gara spējām vai
• Neievietojiet ierīcē papīra vai plastikāta materiālus.
cilvēkiem, kas nepārzina pareizu ierīces izmantošanu, tā ir jāizmanto tikai atbildīgas, zinošas personas
uzraudzībā.
• Nepārsedziet ierīces atveres, jo pastāv pārkaršanas risks.
• Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet papildu piesardzību.
• Ierīces iekšpusē neko neuzglabājiet.
• Neļaujiet izmantot ierīci kā rotaļlietu.
• Nodrošiniet, lai elektrības vads nebūtu darba zonā un tam nevarētu piekļūt bērni.
• Uzturiet ierīci tīru. Nepieļaujiet jebkādu priekšmetu iekļūšanu cauri
• Nelietojiet ierīci uz mitras virsmas, jo pastāv elektriskās strāvas trieciena risks.
režģim. Tas var izraisīt īssavienojumu, ugunsgrēku vai ierīces bojājumus.
• Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
• Atvienojot ierīci no kontaktligzdas, nekad neraujiet elektrības vadu.
• Neizmantojiet ierīci ar bojātu elektrības vadu vai spraudkontaktu. Lai veiktu bojātu detaļu labošanu vai
nomaiņu, nekavējoties sazinieties ar pilnvarotu servisa apkalpes centru.
Satveriet spraudkontaktu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
• Nevelciet un nepārvietojiet ierīci, velkot to aiz elektrības vada.
• Neļaujiet ar ierīci darboties bērniem vai personām bez attiecīgām
• Novietojiet ierīci drošā attālumā no tādiem siltuma avotiem kā radiatori, krāsnis u. tml. Nepakļaujiet ierīci
tiešu saules staru vai mitruma iedarbībai.
iemaņām.
• Nepieskarieties ierīcei ar mitrām vai slapjām rokām.
• Problēmu gadījumā izslēdziet ierīci un atvienojiet spraudni no elektrotīkla rozetes.
• Ierīce ir paredzēta tikai mājsaimniecības vajadzībām. Tā nav paredzēta ekspluatācijai komercnolūkos.
SO1090
SO1090
25
SO 1020
Tehniskie raksturlielumi
220–240 V ~ 50/60 Hz
220 –240 V ~ 50/60 Hz
245 W
320 –380 W
46 dB (A) re 1 pw
46 dB (A) re 1 pw
LV
LV
27
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
