Kwazar NEPTUNE SUPER CLEANING PRO+ Bedienungsanleitung Seite 3

DANE TECHNICZNE•TECHNICAL INFORMATION•TECHNISCHE DATEN•ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
MODEL•MODEL•MODELL•МОДЕЛЬ
Wymiary (długość x szerokość x wysokość) [mm]
Dimensions (depth x width x height) [mm]
Abmessungen (Länge Breite x Höhe) [mm]
Размеры (длина x ширина x высота) [мм]
Pojemność nominalna [litr]
Nominal capacity [litre]
Nominales Fassungsvermögen (Liter)
Номинальная вместимость [литр]
Pojemność maksymalna [litr]
Maximum capacity [litre]
Maximales Fassungsvermögen (Liter)
Максимальная вместимость [литр]
Masa netto opryskiwacza gotowego do pracy [kg]
Net weight of the sprayer ready for operation [kg]
Nettogewicht des einsatzbereiten Rückensprühers [kg]
Масса нетто опрыскивателя, готового к работе [кг]
Ciśnienie robocze (max) [bar]
Operating pressure (max) [bar]
Betriebsdruck (max.) [bar]
Рабочее давление (макс) [бар]
Wydatek cieczy [l/min]
Liquid output [l/min]
Volumenstrom [l/min]
Расход жидкости [л/мин.]
ZNAKI OSTRZEGAWCZE•WARNING SIGNS•WARNZEICHEN•ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Znaki ostrzegawcze umieszczone są na zbiorniku, na naklejce znamionowej. Opis znaków ostrzegawczych:
The warning signs are placed on the tank, on the rating plate sticker. Description of warning signs:
Die Warnzeichen sind auf dem Typenschild am Behälter angebracht. Beschreibung der Warnzeichen:
Предупреждающие знаки помещены на баке, на заводской наклейке. Описание знаков техники безопасности:
Czytaj instrukcję
Read the instruction
Anleitung lesen
Читайте инструкцию
NEPTUNE SUPER CLEANING PRO+ 15.0L
380 x 200 x 590
Uwaga trucizna
Caution - poison
Achtung - Gift
Внимание, яд!
15,0
16,0
6,6
1, 2 lub 3
0,4
Uwaga niebezpieczeństwo
Caution - danger
Achtung - Gefahr
Внимание, опасность!
3