Sécurité Enfants - Kirami Original Tiny S Gebrauchsanweisungen

56/84
© Kirami Oy, Finland
Sécurité enfants
Prenez soin de la sécurité des enfants dans le bain nordique et ses abords. Une supervision
continue et active doit être assuré par un adulte compétent à tout moment pour la surveillance des
baigneurs ne sachant pas ou mal nager (souvenez-vous que les enfants en dessous de 5 ans sont
les plus à risque d'un accident de noyade). Les personnes nageant mal ou ne sachant pas nager
doivent être équipées d'une protection personnelle.
Quand le bain nordique n'est pas utilisé ou supervisé, enlever tous les jouets pouvant se situer dans
et aux abords du bain pour éviter d'attirer l'attention des enfants. Un couvercle sécurisé ou une
autre protection doit être installée pour empêcher l'accès au bain nordique. Un système de
fermeture cadenassable et un couvercle de protection sont proposés par Kirami pour les bains
nordiques.
Barrières, couvercles, alarmes ou équipements similaires sont une aide précieuse mais ne se
substituent jamais à la surveillance d'un adulte compétent. Il est recommandé de garder un
équipement de sauvetage (comme une bouée) à proximité du bain nordique. Gardez un téléphone
et la liste des appels d'urgence près du bain.
Utilisation du bain nordique en toute sécurité.
Encouragez tous les utilisateurs particulièrement les enfants à apprendre à nager.
er
Apprendre les soins de 1 secours (massage cardiaque) et révisez régulièrement. Cela peut sauver
une vie en cas d'urgence vitale.
Instruisez tous les utilisateurs du bain nordique, enfants inclus, sur ce qu'il faut faire en cas
d'urgence.
Ne jamais sauter ou plonger dans le bain nordique. Cela peut amener à des blessures graves ou
fatales.
N'utilisez jamais le bain nordique quand vous a consommé de l'alcool ou des médicaments, cela peut
empêcher le baigneur d'utiliser le bain en toute sécurité.
Quand un couvercle est utilisé, enlevez le complètement du bain lors de la baignade
Protégez les baigneurs des maladies en leur conseillant de traiter l'eau et en ayant une bonne
pratique de l'hygiène. Consultez le manuel concernant le traitement de l'eau.
Stockez les produits chimiques hors de portée des enfants.
Utilisez une signalisation appropriée sur le bain ou à une distance de 2 mètres.
Les échelles quand elles sont mobiles doivent être stockées et être hors de portée des enfants pour
éviter qu'ils ne grimpent dessus.
Faites attention aux marches, spécialement quand les températures sont négatives, cela peut
rendre les marches glissantes.
Ne chauffez pas trop l'eau du bain. La température recommandée est de 37c.
Les personnes ayant des maladies de peau contagieuses ne doivent pas utiliser le bain nordique.
L'eau du bain doit être en dessous de 37c pour les personnes souffrant de problèmes cardiaques.
Quand vous vous baignez par temps froid, protégez-vous la tête en utilisant un bonnet.
N'utilisez pas le bain si vous êtes dans un état de fatigue avancé ou vous sentez indisposez.
MODE D'EMPLOI : Original Tiny S tonneaux
9 / 11
26.03.2020