Honeywell F Serie Installationsanleitung Seite 27

‫ﺮﺓ‬ꢀ‫ﺝﺎ ﺗﺪﺮﻳﻭ ﺧﺎﺹ ﻨﺛﺃ ﺀﺎ ﻓ‬ꢀ‫ ﺤﺑﺚﻴ ﻻ ﺤﻳ‬ꢁ‫ﺻﻤﻢ ﺍﻤﻟﻐﺸﻞ ﻭﺍﻟﺒﻧﺰﺮﻙ ﺍﺧﺍﺪﻟﻠ‬
‫ﻉﺎﺒﺗﺎﺑ‬ Honeywell ‫ ﺷﺔﻛﺮ‬ꢁ‫ﻐﺸﻞﻴ ﻠﻋ ﺍﺪﻤﻟ ﺍﻞﻳﻮﻄﻟ. ﺗﺻﻮ‬ꢀ‫ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺍﻟ‬
‫ﺭﺎﺒ ﺍﻟﺪﻭﺭﻱ ﻡﺎﻈﻨﻟ‬ꢀ‫ﺔ ﺧﻼﻟ‬Q‫ﻦ ﺍﻟﻴﻠﺤﻤﺔ ،ﻭﺍﻮﻟﻨﻃﺔﻴ ﻭﺍﺪﻟﻭﻟ‬Q‫ﻤﺟﻊﻴ ﺍﻮﻘﻟﻧﺍ‬
‫ﻪﻠﻤ. ﻭﺍﻉﻮﺟﺮﻟ ﺇﻟ ﺍﺔﻴﻌﻤﺠﻟ ﺍﻟﻮﻃﺔﻴﻨ ﻟﻠﺔﻳﺎﻤﺤ ﻦﻣ‬ꢂ‫ ﺍﻟﺪﻥﺎﺧ ﺄﺑ‬ꢁ‫ﺤﻜﻢ ﻓ‬ꢀ‫ﺍﻟ‬
، NFPA90A :®‫،) ﻭﺍﻟﺮﺯﻮﻣ ﺍﻟﺔﻴﻨﻃﻮ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟ ﺍﺮﺤﻟﻖﺋﺍ‬
‫ ﺍﺔﻴﻌﻤﺠﻟ ﺍﻟﻴﻨﻃﻮﺔ‬ꢁ‫ﻡﺍﺪﺨ. ﺗﺻﻮ‬ꢀ‫ﻟﻼﺳ‬
‫ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﻦﻣ ﺍﺤﻟﺮﻖﺋﺍ ﺮﺟﺈﺑ ﺀﺍ ﺺﺤﻓ ﺩﻭﺭﻱ ﻞﻜﻟ ﺪﻤﺨﻣ ﺣﺮﻖﻳ/ﺩﻥﺎﺧ‬
.‫)ﻳﻮﻨﺳﺎ ﻭﺃ ﻒﺼﻧ ﻮﻨﺳﻱ( ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺍﻟﻝﻮﺼﺤ ﻠﻋ ﺍﻷ ﺀﺍﺩ ﺍﺐﺳﺎﻨﻤﻟ‬
‫ﺭﺎﺒ ﺇﻑﺎﻘﻳ‬ꢀ‫ﺭﺎﺒ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﺩﺔﺟﺭ ﺍﺮﺤﻟﺭﺍﺓ ،ﻠﻋ ﺍﻤﻟﺪ ﺍﻞﻳﻮﻄﻟ ﺧﺍ‬ꢀ‫ﺧﺍ‬
:( WEEE ) ‫ﺔ‬ꢀ‫ﺮﻧﻭ‬ꢁ‫ﺔ ﻭﻜﻟﻹﺍ‬ꢀ‫ﻳﺎﻔﻧﺕﺎ ﺍﺕﺍﺪﻌﻤﻟ ﺍﻟﻜﻬﺮﺋﺎﺑ‬
ꢁ‫ﺞ )ﺗﻖﺒﻄ ﻓ‬ꢀ‫ﺺﻠﺨ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﺍﻨﻤﻟ‬ꢀ‫ﺍﻄﻟﺮﺔﻘﻳ ﺍﺼﻟﺤﺔﺤﻴ ﻠﻟ‬
‫ﺔ ﺧﺃﺮ ﺫﺍﺕ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻤﺠﺗﻊﻴ‬Q‫ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﺍﻷﻭﺭﻲﺑﻭ ﻭﺩﻝﻭ ﺭﻭﺃﺑﻭ‬
‫ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻤﻋﺮﻩ‬ꢁ‫ﺞ، ﻓ‬ꢀ‫ﺺﻠﺨ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﺍﻨﻤﻟ‬ꢀ‫ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ(. ﺐﺠﻳ ﺍﻟ‬
‫ﻦ ﻭﺍﻠﻟﻮﺢﺋﺍ ﻭﺍﻹﺟﺮ ﺀﺍ ﺍﺕ ﺍﻤﻟﺔﻴﻠﺤ‬Q‫ﻘﻓﻭﺎ ﻟﻠﻘﻮﻧﺍ‬ꢁ، ‫ﺮﺿﺍ‬ꢀ‫ﻓﻻﺍ‬
4 ‫ ﺍﺔﺤﻔﺼﻟ ﺭﻢﻗ‬ꢁ‫ﺐ" ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻓ‬Q‫ﺮﻛ‬ꢀ‫"ﺗﺪﻳﺪﺤ ﻻﺍﺗﻩﺎﺠ ﺍﻤﻟﻨﺐﺳﺎ ﻠﻟ‬
‫ﺎﻬﻧﺮﻬﻓﻳﺖ‬ 250 ‫ﻥ/ﻡ ﻓ. ﺩﺔﺟﺭ ﺍﺮﺣﺭﺓ‬
:‫ﺪﺮﻳﻭ‬ꢁ‫ﺕﺎﺒﻠﻄ ﺍﻟ‬ꢁ‫ﻣ‬
NFPA ) ‫ﺍﻖﺋﺍﺮﺤﻟ‬
NFPA92B ‫ﻭ‬ NFPA92A
:‫ﺍﻮﺸﻟﻁ‬
.‫ﻴﻜﺎ‬Q‫ﻧﺎﻜ‬Q‫، ﺪﺤﻣﺩﻭ ﻣ‬
±3°
:‫ﻟﺍﻮﻤﺍﻓﺎﻘﺕ‬
UL60730
Part 2–14 ‫ﻭ‬ IEC 60730-1
UL555S
‫ﻞﻴﻐﺸ‬ꢀ‫ﺍﻟ‬
.‫ﺍﺎﺴﻟﺭﺔﻳ‬
:‫ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﺍﻹﺭﻕﺎﻓ‬
NEMA 2
UL94-5VA ‫ﺎﻘﻣﻭﻡ ﺐﻬﻠﻟ‬
UL2043
:( Noise Rating (Typical
( Driving Open: < 50 dB(A
( Spring Return: < 57 dB(A
Holding: No audible noise
:‫ﺍﻤﻟﻠﺕﺎﻘﺤ‬
‫³ﺖﻴﺒ ﻠﻋ ﺍﻂﺋﺎﺤﻟ‬ꢀ‫ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺃﺩﻭﺕﺍ ﺍﻟ‬
‫ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﻭﺍﺩﺃ ﺫﺭﻉﺍ ﺍﻚﻧﺮﻜﻟ‬
‫ﻤﺮﻛﺰ‬ꢀ‫ ﺍﻟ‬ꢁ‫ﻣﻬﺎ ﺊ ﺩﻮﻤﻋ ﺍﺫﺗ‬
‫ﺩﺔﻣﺎﻋ ﻣﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﺪﻥﺍﺭﻭ‬
‫ﻤﺰﻛﺮ‬ꢀ‫ ﺍﻟ‬ꢁ‫ﺮ ﺗﺍﺫ‬Q‫ﺎﻬﻣ ﺊ ﺩﻮﻤﻋ ﻏ‬
3 ‫ﻤﻟﺍﻐﺸﺕﻼ ﻘﻤﻟﺍﺮﺔﻧﻭ ﺷﺎﺒﻣﺮﺓ ﻙﺮﺒﻧﺰﺑ ﺍﻻﺩﺍﺪﺗﺭ ﺔﻤﻈﻧﻷ ﺋﺍﺮﺤﻟﺍﻖ/ﻟﺍﺪﺧﺎﻥ ﺑﻘﺪﺭﺓ‬
3-1/8 (78)
2-7/8 (72)
B
‫ﻭ‬
95°
5-3/8
(137)
3-17/64 (83)
‫ﻢﺳﺭ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺍﻐﺸﻤﻟﻞ‬
B ꢂ ‫ﻭ‬ A ‫ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ‬Z‫ﺮﻌﻑ ﻠﻋ‬ꢁ‫ﻟﻠ‬
ꢂ‫ﺕﺎﺌﻳﺎﻬﻣ ﺩﻮﻤﻋ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ‬
B A
1.54
39 ) ‫ﺑﻮﺕﺎﺻ‬ 90 ) ‫ﺕﺎﺻﻮﺑ‬
(‫ﻣﻠﻢ‬
1
‫ﺑﺔﺻﻮ‬ 1.57
79 ) ‫ﺕﺎﺻﻮﺑ‬
(‫ﻣﻠﻢ‬ 40 )
3-1/8 (78)
2-7/8 (72)
1-1/2
(37)
5-3/8
(137)
3-17/64 (83)
‫ﻞ ﺑﺎﻟﺔﺻﻮﺒ‬ꢀ‫ﺻﻮ‬ꢁ‫ﺭﻢﺳ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻐﺸﻤﻟﺍﻞ ﺩﻭﻥ ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻟﺍ‬
3
6-1/2
(164)
7
(179)
1 ‫ﺮﻬﻈﻳ ﻓ. ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺭﻢﻗ‬ 1 ꢂ ‫ﺢﺿﻮﻳ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺭﻢﻗ‬
2 ‫ﺍﻝﻭﺪﺠﻟ ﺭﻢﻗ‬ ‫ ﺮﻈﻧﺍ‬ꢂ(‫ﺑﺎﻮﺒﻟﺔﺻ )ﻢﻠﻣ‬
2 ꢂ ‫ﺪﺠﻟﺍﻝﻭ ﺭﻢﻗ‬
‫ﺊ ﻋﻤﻮﺩ ﺍﻹﺩﺍﺓﺭ‬n‫ﻧﻮﻉ ﻣﻬﺎ‬
3.54
‫ﻤﺮﺰﻛ‬ꢀ‫ ﺍﻟ‬ꢁ‫ﺎﻬﻣ ﺊ ﺗﺍﺫ‬
(‫ﻣﻠﻢ‬
3.11
‫ﻤﺰﻛﺮ‬ꢀ‫ ﺍﻟ‬ꢁ‫ﺮ ﺗﺍﺫ‬Q‫ﺎﻬﻣ ﺊ ﻏ‬
(‫ﻣﻠﻢ‬
.‫ﺩﻮﻤﻋ ﺭﺍﺩﺇﺓ‬
3-1/2 (90)
6-1/2
(164)
2 ꢂ ‫ﺢﺿﻮﻳ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺭﻢﻗ‬
ꢂ(‫)ﻢﻠﻣ‬
A
M37461
1
1/2 ‫ﻦﻣ ﻞﺟﺃ‬
M37351
38-00087EFRTA—01