Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hargassner NEO-NHV 30 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hargassner Anleitungen
  4. Heizgeräte
  5. NEO-NHV 30
  6. Bedienungsanleitung

Hargassner NEO-NHV 30 Bedienungsanleitung

Stuckholzanlage
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
S t ü c k h o l z a n l a g e
N e o - M H V 3 0 - 4 5
Anleitung lesen und aufbewahren
HARGASSNER Ges mbH
A 4952 Weng OÖ
Tel.: +43/7723/5274-0
Fax.: +43/7723/5274-5
office@hargassner.at
www.hargassner.at
DE
- V01 04/2020 - 11061639

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hargassner NEO-NHV 30

Inhaltszusammenfassung für Hargassner NEO-NHV 30

  • Seite 1 S t ü c k h o l z a n l a g e N e o - M H V 3 0 - 4 5 Anleitung lesen und aufbewahren HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2 Optionale Fernbedienungen ......63 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 3 Konformitätserklärung ........88 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 4 Sehr geehrter Kunde! Sie haben sich für eine innovative Holzfeuerungsanlage aus unserem Haus entschieden. Die Anlage der Hargassner Ges mbH ist am neuesten Stand der Technik gefertigt. Wir freuen uns über ihre Entscheidung und garantieren ihnen, ein zuverlässiges Qualitätsprodukt als ihr Eigen betrachten zu können.

  • Seite 5: Kapitel I: Technische Daten

    Bestimmungsgemäße Verwendung Die Holzfeuerungsanlage ist nur zum Erwärmen von Wasser bestimmt. Es dürfen für diese Anlage nur die von der Hargassner Ges mbH als zulässig definierten Brennstoffe verwendet werden. Die Anlage nur in technisch einwandfreiem Zustand benutzen. Störungen umgehend beseitigen.

  • Seite 6: Unzulässige Brennstoffe

    • Heizungshauptschalter entsprechend den Bestimmungen von einer Elektro- fachkraft richtig anschließen lassen (je nach Bauvorschriften). • Feuerlöscher • Maximale Umgebungstemperatur 40 °C Ausführung des Brennstofflagerraumes Brennstofflagerräume entsprechend den örtlichen Bestimmungen ausführen. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 7: Ausführung Der Heizungskreisläufe

    Neo-MHV 45 Nennwärmeleistung Rauchgastemperatur °C Abgas-Massenstrom kg/Sek 0,0155 0,0178 0,0201 0,0223 Notwendiger Förderdruck Max. Kaminzugbegrenzung Durchmesser Rauchrohranschluss Wasserseitger Widerstand dT 10° mbar Wasserseitger Widerstand dT 20° mbar HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 8: Elektrische Anschlusswerte

    • Max. Vorsicherung 13 A (C-Charakteristik) • Phasenrichtigen Netzanschluss L und N • Potentialausgleich anschließen • Zur Verdrahtung nur Kabel mit flexiblen Adern und Aderendhülsen verwenden Schallemissionen Schallleistungspegel Wert Einheit dB(A) HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 9: Kapitel Ii: Sicherheitsbestimmungen

    • Kontrollen vor Inbetriebnahme durchführen. Siehe „Kontrollen vor Inbetriebnahme“ auf Seite 13.  • Kontrollen vor dem Einschalten durchführen. Siehe „Überprüfungen vor dem Einschalten“ auf Seite 14.  HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 10: Restrisiken

    Vergiftungen durch Abgase im Heizraum / Gebäude • Türen und Dichtungen der Anlage auf Dichtheit prüfen. • Beim Verbrennen von behandeltem Holz (Farben, Lacke, Imprägnierungen) entsteht giftige Asche.  Haut- und Augenkontakt vermeiden. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 11: Unvorhersehbare Betriebszustände Im Handbetrieb

     Kessel nicht mehr einheizen  Dichtheit herstellen  Wasserdruck prüfen Undichtheit im Kessel (Rauchgasaustritt)  Kessel nicht mehr einheizen  Dichtungen der Türen und der Reinigungsdeckel prüfen und erneuern lassen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 12: Kapitel Iii: Bedienung

    Die Abgase werden durch den Rauchgassaugzug in den Kamin befördert. Arbeitsfunktionen • Zünden und Verbrennen des Brennstoffes • Steuerung der Wärmeübertragung an das Heizwassersystem • Abtransport der Rauchgase HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 13: Vor Der Inbetriebnahme

    Die Inbetriebnahme ist von einem Techniker mit Werksinbetriebnahmezertifikat durchzuführen. Die ausgefüllte Inbetriebnahme-Checkliste ist mit der Kommissions- nummer binnen 30 Tagen nach der Inbetriebnahme an die Hargassner Ges mbH einzusenden, sonst erlischt der Garantieanspruch (lt. Garantieschein). Die Durch- schrift verbleibt im Kontrollbuch.
  • Seite 14 • Störmeldungen beheben Testen des Saugzugs Beim Öffnen der Verkleidungstür wird der Saugzug zum Absaugen möglicher Schwelgase automatisch gestartet.  Der Saugzug läuft, solange die Verkleidungstür geöffnet ist. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 15: Einheizen

     Die Zündöffnung (2) von Asche und Kohle befreien  Die Zündöffnung muss frei sein Siehe „Reinigung vor jedem Abbrand / vor jedem dritten Abbrand“ auf  Seite 67. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 16 2.1.4 Anheizmodul 1m Scheiter HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 17 2.1.5 Anheizmodul 1/2m Scheiter HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 18: Zündvorgang

    G E F A H R Explosionsartiges Verbrennen durch falsches Zündmaterial • Kein Benzin, Terpentin oder Ähnliches als Anheizhilfe verwenden • Papier, naturbelassendes Holz und Anzündhilfen als Anheizhilfe verwenden HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 19: Manuelles Anzünden

     Glut mit Ascheschieber entfernen Die automatische Zündung bei Bedarfsanforderung ist nur möglich, wenn der Installateurparameter (Nr. D1 autom. Zünden) auf Ja gesetzt wurde.  Papier in die Zündöffnung stopfen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 20: Falschluft In Der Anlage Durch Offene Türen

     Für die Flammenkontrolle das Schauglas des Seitendeckels verwenden 2.2.6 Abbrandkontrolle  Eine Abbrandkontrolle nur über die Aschetür durchführen  Fülltür geschlossen halten  Aschetür nur für kurze Zeit öffnen  Unkontrollierter Verbrennungsprozess HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 21: Brennstoff Nachlegen

    Zündung durchführen 50 - 75 % automatisch nicht nachfüllen keine manuelle nicht nachfüllen nicht nachfüllen Zündung durchführen > 75 % nicht nachfüllen automatisch HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 22 Vermeidung von Hohlbrand: • Darauf achten, dass das Brennmaterial im Füllraum nachrutschen kann, Keil- wirkung vermeiden • Keine zu langen Scheite verwenden • Runde Seite der Scheite nach unten. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 23: Lagerung, Trocknung, Heizwert

    • Linde, Erle, Birke: 1,5 Jahre • Buche, Esche, Obstbäume: 2 Jahre • Eiche: 2,5 Jahre Trocknung von ungespaltenem Holz (Rundlinge):  Mindestens 2 Monate länger als gespaltene Scheite HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 24: Bedieneinheit

    Schnellwahltaste für Betriebsart Sommer (Boilerbetrieb) Betriebsart Winter Schnellwahltaste für Betriebsart Winter (Automatik)  Nach Ablauf der im Setup-Parameter Nr. 02 Display-Einstellungen Home eingestellten Zeit wechselt die Steuerung automatisch in die Home-Ansicht. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 25: Touchscreen

     Bestätigung, Speichern von Änderungen mit  Direktsprünge zu den Kundenparametern durch Drücken auf die jeweilige Grafik im Standardmenü  Möglich bei: Anlage, Puffer, Boiler, Fremdwärmekessel und Heizkreisen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 26: Ansicht Standard-Menü

    Darstellung des aktuellen Menünamens • Störung (rot blinkend) / Information (gelb) Siehe „Störmeldungen“ im !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  • Aktuelle Position im Menübaum • Sperre in x Tagen - Dongle-Fehler HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 27: Betriebsarten

    Taste zum Ausschalten der Feuerung. Die Feuerung kann sofort oder zu einem Funktion voreingestellten Zeitpunkt abgeschaltet werden.  Die Regelung der Heizkreise mit Pumpen und Mischer läuft weiter, es wird lediglich die Feuerung abgestellt. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 28: Zustandsanzeigen Der Anlage

    10 °C und die eingestellte Rauchgastemperatur innerhalb von 45 Minuten erreicht wurde • Anschließend erfolgt der Wechsel in Zustand Leistungsbrand • Bei Nichterreichen der Rauchgastemperatur von 100 °C wechselt die Anlage in den Zustand Aus HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 29 Ausbrand wechselt die Anlage in den Zustand Restwärme. Der Zustand Restwärme dauert 360 Minuten im Modus Eco. Siehe „Nr. D35 Betriebsart Gluterhaltung-Stückholz“ auf Seite 60.  HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 30: Übertemperatur

    • Rauchgassaugzug ausgeschaltet (0 %) • Primär- und Sekundärluftklappen auf Auf • Fehlermeldung: „Nr.2 Achtung Übertemperatur STB gefallen Siehe „Nr. 2 Achtung Übertemperatur STB gefallen“ auf Seite 78.  HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 31: Info-Menü

    Fernleitungspumpe 1 Pumpe Externer Heizkreis Falls ein externer Heizkreis vorhanden ist, existiert an dieser Stelle eine HARGASSNER Mo,25.11.18 08:19 Externer Heizkreis 1 zugehörige Info-Seite. Pumpe Solltemp. 60°C HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 32  Über die Boilergrafik gelangt man zu den Einstellungsmöglichkeiten des Boi- Freigabe Zirkulationspumpe NEIN lers in den Konfigurationsseiten Zikulationspumpe • Taste Einmalladung  Taste drücken, um den Boiler einmalig auf seine Solltemperatur aufzuladen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 33 Info-Seite über die aktuellen Werte der Fremdwärme HARGASSNER Mo,25.11.18 08:19 Freigegeben Brenner • Betriebsanzeige der Fremdwärme Fremdwärmetemperatur ---°C • Aktuelle Temperatur am Fremdwärmefühler Fremdwärmepumpe • Anzeige des Fremdwärmeventils • Fremdwärmepumpe HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 34: Seriennummer

     Sobald die Störung behoben ist, erlischt die Fehlermeldung 0305 Mo 19-11-2018 09:19 Siehe „Störmeldungen“ im Servicehandbuch  0307 Saugzuggebläse Störung Mo 19-11-2018 09:19 Unterdruck zu gering 0309 Mo 19-11-2018 09:19 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 35: Handbetrieb

     Nicht auf das Zündrohr greifen • Nach einer Minute sollte eine Erwärmung be- merkbar sein • Nach maximal drei Minuten erfolgt das Ab- schalten der Zündung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 36 Nach dem Erreichen der Rücklauftemperatur regelt die Anlage durch Öffnen des Mischers auf eine konstante Rücklauftemperatur (Mischer dreht gegen den Uhrzeigersinn in Richtung Position Auf). Mischer geschlossen Mischer offen blau HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 37 Nr. 15 Funktions- und Drehrichtungsprüfung des Mischers HK1. HARGASSNER Mo,25.11.18 08:19 Nr.15 Hand Mischer 1 Nr. 16 Funktionsprüfung bzw. kurzfristiger manueller Betrieb der HARGASSNER Mo,25.11.18 08:19 Nr.16 Hand Heizkreispumpe 2. Pumpe Heizkreis 2 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 38 • Die Anzeige ist leer, wenn kein Fühler angeschlossen ist HK1-Fühler 20 °C 20 °C HK2-Fühler • Zeigt die Anzeige - - -°C ist der Fühler defekt (Kurzschluss) 20 °C Fernbedienung 1 20 °C Fernbedienung 2 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 39: Einstellungsmenü

    Funktion 8.4.1 Display-Einstellungen L Nr.01 Display Standby Nr. 01 Display Standby Do,22.11.18 08:41 HARGASSNER Nr. 01 Display Standby  Aktiviert oder deaktiviert den Standbymodus AUTO DEAKTIVIERT Pufferstatus HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 40: Netzwerkeinstellungen

    L Nr.06 Gateway Do,22.11.18 08:41 HARGASSNER  Manuelle Eingabe des Gateways Nr. 06 Gateway L Nr.07 Subnet-Mask Do,22.11.18 08:41 HARGASSNER  Manuelle Eingabe der Subnet-Mask Nr. 07 Subnet-Mask HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 41  Speichern der eingestellten Parameter auf die eingesteckte SD-Karte  Parameter speichern drücken 8.4.4 Datenaufzeichnung (SD)  Zusätzliches Speichern der aktuellen Anlagendaten auf die SD-Karte  Zum Beenden der Protokollierung SD-Logging beenden drücken HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 42: Kundeneinstellungen

    40°C 40 °C 40 °C 20°C 0°C 00:00 03:00 06:00 09:00 12:00 15:00 18:00 21:00 24:00 Boilerladung startet sobald die Boilertemperatur unter 40 / 54 °C fällt. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 43: Heizkreisregelung

    16°C Werk: 16.0°C  Einstellen der Solltemperatur im Raum. • Nr. 4 Tages-Raumtemperatur zwischen 14 - 26 °C • Nr. 5 Absenk-Raumtemperatur zwischen 8 - 20 °C HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 44: Außentemperaturabschaltung

    Automatisches Einschalten der Mischer und Pumpen zum Verhindern des Blockierens bei längerem Stillstand. • Jeden Montag um 12:00 Uhr • Heizkreispumpen einschalten (1 Minute) • Mischer öffnen und schließen einmal HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 45: Allgemeine Einstellungen

    Nr. 22 Feuerung Aus HARGASSNER Mo,25.11.18 08:19  Einstellen von Datum und Uhrzeit, wann die Feuerung ausgeschaltet wird Nr. 22 Feuerung Aus (z. B. wenn der Kaminkehrer angemeldet ist) 2018 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 46: Parameterliste Kunde

    Deaktivieren der Freigabe (0 Min. = keine 10 Min. 2601 Deaktivierung; nur bei Pelletskombi) Pellets-Lagerstand (nur bei Pelletskombi) Pellets - Füllen autom. und bei Saugzeiten je nach Pelletskombi-Kessel 2725 / 2713 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 47: Heizkreisplatine A Menü Beschreibung

    Boiler 3 Solltemperatur 60°C 2394 Ein 06:00 11:00 H12a Zirkulationspumpe Boiler 3 2395 Aus 08:00 13:00 Ein 06:00 15:00 Heizkreis 5 Tagesuhr Mo-So 2399 Aus 09:00 22:00 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 48 Mo Di Mi Do Fr Sa So 2446 - 2476 H16a-g Heizkreis 6 Wochenuhr Ein 17:00 00:00 (5er Schritte) Aus 20:00 00:00 Heizkreis 6 Tages-Raumtemperatur 20°C 2481 Heizkreis 6 Absenk-Raumtemperatur 16°C 2483 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 49: Installateureinstellungen

    • Boiler A (Nr. B61 - Nr. B68) • Boiler B (Nr. B71 - Nr. B78)  Parameter der Heizkreise und Boiler der Heizkreismodule und Heizkreisplatine werden nur bei angeschlossener Hardware angezeigt HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 50  Verstellung nur in kleinen Schritten und über einen längeren Zeitraum. Voraussetzung für eine unter allen Außentemperaturbedingungen konstante Raumtemperatur: • exakte Einstellung der Heizkennlinie • korrekte Auslegung der Anlage entsprechend der Wärmebedarfsberechnung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 51  Im Heiz- oder Absenkbetrieb wird die Vorlauftemperatur nicht unterschritten Nr. A3 Heizkreis 1  Einstellbereich: 1 - 80 °C Vorlauftemperatur Minimum 30 °C Werk: 30 °C HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 52  Heizkreis wird eingeschaltet (nach Uhrenprogramm), wenn der Pufferspei- cher genügend Temperatur hat Sommer-Badheizen Aus • Funktion nur in Wahlschalterstellung Boiler Sommer-Badheizen Ein • Bei Einstellung Ein erscheinen Detail-Parameter Nr. A8a - A8c Sommer-Badheizen Auto HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 53 Zeit auf die Legionellenschutz Solltemperatur. • Aktivierung des Legionellenschutzprogrammes bis zu vier Mal täglich. Legionellenschutz Solltemperatur Werk: 70°C 70°C • Einstellbereich: 10 - 75 °C  Verbrühungsgefahr bei ungemischtem Warmwasseraustritt HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 54: Verbrühungsgefahr Durch Heißes Wasser Bei Ungemischtem Warmwasseraustritt

    • Außentemperatur über 16 °C (Nr. 5) • Boilertemperatur unter 50 °C (Nr. B3 (40 °C) + 10 °C) • Kesselleistung unter 60 % (Nr. K1 (50 %) + 10 %) HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 55 Mo,25.11.18 08:19 Nr. B105 Kaskade FWS  Einstellen, ob mehrere Frischwasserstationen in Kaskade geschaltet sind  Bei Kaskadenschaltung folgen die Einstellungen 105a, b und c Nicht vorhanden HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 56 Puffer (-3 °C) höher ist als die Puffertemperatur oben. Beispiel: Vorlauftemperatur 60 °C, Puffertemperatur oben sinkt auf 63 °C  Einschalten der Pumpe Der Mischer ist Zu • Bei Pumpe Aus HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 57 Ausbrand des Stückholzkessels. nicht vorhanden • Öl-, Gas- Kessel oder sonstige automatische Wärmebereitstellung FW mit Pumpe • FW ( mit Pumpe parametriert => Nr. C8 FW mit Ventil HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 58: Frostschutz Nicht Gewährleistet

    Nr. C7 Fremdwärme Freigabezeit • 2 Ein- Ausschaltzeiten für jeden Wochentag Zwei Voraussetzungen zum Einschalten des Fremdwärmekessels: Mo Di Mi Do Fr Sa So • Der Hargassner Stückholzkessel ist in einem der Zustände --:-- 06:00 • Aus 22:-- --:-- • Gluterhaltung •...
  • Seite 59 Anzeigen Nr. D24 Einstellen, ob ein ModBus vorhanden (aktiviert) ist. HARGASSNER Mo,25.11.18 08:19 Nr. D24 ModBus aktiviert  Nur sichtbar, wenn eine ModBus ID-Karte eingesteckt ist Nein HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 60: Parameter E - Sprachen

    Betriebsmeldeausgang der Lambdasonde kann parametriert werden Störung & Info Störung Betriebsmeldung Parameter E - Sprachen Nr. E1 Auswahl der länderspezifischen Sprache HARGASSNER Mo,25.11.18 08:19 Nr. E1 Sprache Deutsch HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 61 Nr. G5d Parallelbetrieb Kreis 1 + 2 HARGASSNER Mo,25.11.18 08:19 Nr. G5d Parallelbetrieb Kreis 1 + 2 • Nein (ohne Ventil) • Nein (Ventil vorhanden) Nein (ohne Ventil) Nein (Ventil vorhanden) • Ja HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 62  Einstellbereich: 80 - 105 °C  Wird an einem Fühler (ausgenommen S1) die Temperatur von 95 °C über- schritten, wird der Differenzregler deaktiviert, um die Pumpen nicht zu beschädigen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 63: Optionale Fernbedienungen

    Heizzeit wieder in den Automa- tikbetrieb. Feineinstellung der Raumtemperatur: : Erhöhung um bis zu 3 °C : Verringerung um bis zu 3 °C HARGASSNER Tecnología de calefacción con futuro A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 64: Auswahl Der Anzeige Am Raumgerät Betriebszustände

    Der Heizkreis schaltet in permanenten Heizbetrieb. Feineinstellung der Raumtemperatur mit dem Drehrad Erhöhung / Verringerung um bis zu 3 °C. Störlampe: Leuchtet bei aufgetretener Störung an der Anlage. HARGASSNER Tecnología de calefacción con futuro A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 65: Kapitel Iv: Reinigung Und Wartung

    Siehe „Jährliche Reinigung und Wartung“ auf Seite 70.  Wartungsvertrag Bei Abschluss eines Wartungsvertrags mit der Hargassner Ges mbH erfolgt die jährliche Reinigung im Zuge der jährlichen Wartung von Hargassner autori- siertem Personal. Je nach Länderverordnung ist in regelmäßigen Abständen eine Wartung durch den Hersteller durchzuführen.

  • Seite 66: Reinigungsintervalle

    Wärmetauscherrohre und Turbulatoren reinigen Füllraum reinigen Aschelade entleeren Rauchgassaugzug, -sammelkasten und -rohr reinigen Rost und Primärluftöffnungen reinigen Verschleißteil prüfen Nachbrennkammer reinigen Dichtungen und Türvorspannung prüfen Lambdasonde kontrollieren HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 67: Reinigung Vor Jedem Abbrand / Vor Jedem Dritten Abbrand

     Die feine Rostasche durch den Gussrost (2) putzen  Die Holzkohle (3) bei der Brennwabe verteilen  Holzkohle hat sehr viel Energie und ist optimal für den nächsten Anheiz- prozess HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 68: Befreien Der Brennwabe Von Asche Und Kohle

     Asche und Kohle aus den Nachbrand (5) mit dem Ascheschieber (6) heraus- ziehen Leeren des Ascheraums  Mit der Ascheschaufel die Asche aus dem Ascheraum herausnehmen  Asche nur in Metallbehältern lagern HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 69: Reinigung Bei Hinweis „Heizflächen Reinigen

    Reinigen der Wärmetauscherrohre und Turbulatoren  Turbulatoren (1) herausziehen und abklopfen  Wärmetauscherrohre mit Kesselbürste (2) reinigen  Kesselbürste vollständig durch die Rohre schieben  Schwelgaskanal (3) gelegentlich aussaugen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 70: Entleeren Der Aschelade

      H I N W E I S • Die jährliche Reinigung und Wartung ist durch von Hargassner autorisiertes Perso- nal, wie Rauchfangkehrer oder Servicetechniker durchzuführen. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 71: Reingung Von Rauchgassaugzug, Rauchsammelkasten Und Rauchrohr

     Seitendeckel und Isolation (2) zu Putzöffnung (3) entfernen  Die Muttern lösen und Putzdeckel entfernen  Rauchgaskasten reinigen und aussaugen Reinigen von Rost und Primärluftöffnungen Detail zu 5 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 72  Ist die umlaufende Dichtschnur (8) voller Teer, muss sie alle 3 Jahre ersetzt werden Detail zu 10  Füllraumpaneele (10) montieren  Rechts und links beachten (Detail zu 10) HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 73: Prüfen Des Verschleißteils

     Bei einem durchgängigen Riss das Verschleißteil ersetzen  Füllraumpaneele und Dichtschnüre entfernen, Verschleißteil und Dicht- schnüre ersetzen Reinigen der Nachbrennkammer  Schrauben am Seitendeckel lösen und den Deckel (13) demontieren  Nachbrandsteine ausbauen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 74: Prüfen Der Dichtungen

    H I N W E I S  • Lambdasonde nicht „abklopfen“ • Nicht mit Druckluft ausblasen • Nicht mit spitzen Gegenständen oder chemischen Reinigungsmittel vorgehen (Bremsenreiniger etc.) HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 75: Entsorgungshinweise

    (Österreich: Abfallwirtschaftsgesetz AWG) durchführen  Nur von Hargassner freigegebene gleichwertige Ersatzteile verwenden Entsorgung von Anlagenkomponenten  Für umweltgerechte Entsorgung gemäß länderspezifischer Vorschriften sorgen (Österreich: Abfallwirtschaftsgesetz AWG) HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 76 Reinigung und Wartung  Recyclebare Materialien nur in getrenntem und gereinigtem Zustand der Wiederverwertung zuführen • Anlage (Kessel) • Isolationsmaterial • Elektro- und Elektronikbauteile • Kunststoffe HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 77: Kapitel V: Störungsbehebung

     Anzeige der Fehlerliste (aktuell anstehende Fehler) Quittieren und Beseitigen einer Störung  Nach dem Beheben der Störung Taste drücken Siehe „Liste der Informations- und Störungsmeldungen“ auf Seite 80.  HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 78 Werte zwischen -2 bis -12 mV liegen im Toleranzbereich H I N W E I S  Nach dem Test die Lambdasonde ausreichend festziehen und den Rauchgasfühler wieder einstecken • Defekte Muffe sofort austauschen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 79: Verteeren Des Wärmetauschers

     Kaminzug richtig einstellen Siehe „Kaminanschluss - Rauchrohr“ in der Montageanleitung   Mangelnde Luftzufuhr • Sekundär- und Primärluftlöcher reinigen • Funktion der Sekundär- und Primärluftklappe im Handbetrieb überprüfen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 80: Liste Der Informations- Und Störungsmeldungen

    Fühler nicht angeschlossen; siehe Störung Nr. 0005 und Nr. 0007 Unterbrechung Fühler-Unterbrechung Fühler Rücklauftemperatur Kurzschluss im Fühler oder in siehe Störung Nr. 0006 und Nr. 0008 Kurzschluss der Leitung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 81 Störung Nr. 0005 und Nr. 0007 Fühler Boiler 1 Unterbrechung Fühler-Unterbrechung Kurzschluss im Fühler oder in siehe Störung Nr. 0006 und Nr. 0008 Fühler Boiler 1 Kurzschluss der Leitung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 82 Leitung Kabel defekt oder nicht Steckverbindungen prüfen, Kabel zwischen Bedieneinheit Kessel I/O nicht angeschlossen angeschlossen; Hauptplatine und Hauptplatine tauschen; Bedieneinheit oder Haupt- oder Bedieneinheit defekt platine tauschen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 83 Kurzschluss im Fühler oder in siehe Störung Nr. 0006 und Nr. 0008 Kurzschluss der Leitung Fühler Vorlauftemperatur HK6 Fühler nicht angeschlossen; siehe Störung Nr. 0005 und Nr. 0007 Unterbrechung Fühler-Unterbrechung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 84 Kessel falsch paramet- überprüfen 0242 - HK 2; 0243 - HK 3; riert 0244 - HK 4; 0245 - HK 5; 0246 - HK 6 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 85 Kurzschluss/Unterbrechung der Bus-Leitung; internes Bedieneinheit defekt; internes Buskabel und Kesselplatine überprüfen; Bedieneinheit oder Buskabel defekt; Abschlusswi- HKR tauschen; HKR-Adressierung überprüfen (nur bei derstände falsch eingestellt Inbetriebnahme); siehe Bedienungsanleitung HKR; HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 86 Klemmstelle der Netzzuleitung, siert eingetragen. Verbindung zwischen Bedieneinheit und Hauptplatine sowie sämtliche Kabelverbindungen überprüfen) Meldung wird immer beim 903 Neustart (Power ON) Starten der Steuerung einge- tragen. HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

  • Seite 87: Kapitel Vi: Anhang

    Neben den Hinweisen in dieser Bedienungsanleitung müssen die allgemeingültigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften berück- sichtigt werden. Für Schäden, die durch Nichtbeachten der Hinweise in dieser Anleitung auftreten, haftet die Hargassner Ges mbH nicht. Die große Erfahrung der Hargassner Ges mbH sowie modernste Produktionsverfahren und höchste Qualitätsanforderungen garantieren die Zu- verlässigkeit der Anlage.

  • Seite 88: Konformitätserklärung

    Gestaltungsleitsätze - Risikobeurteilung und Risikominderung • ÖNORM EN 12828:2014 Heizungsanlagen in Gebäuden - Planung von Warm- wasser-Heizungsanlagen Ort, Datum: Weng, 29.05.2020 Name: Dr. Johann Gruber Unterschrift: Funktion: Leiter Entwicklung HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft, A-4952 Weng, Tel.: +43/7723/5274-0, Fax: +43/7723/5274-5, office@hargassner.at, www.hargassner.at...
  • Seite 89 Notizen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 90 Notizen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...
  • Seite 91 Notizen HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at...

Diese Anleitung auch für:

Neo-nhv 45Neo-nhv 40Neo-nhv 35

Inhaltsverzeichnis