Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
Cordless Grass Trimmer
F
Coupe Herbe Sans Fil
D
Akku-Rasentrimmer
I
Tagliabordi a batteria
NL
Accustrimmer
E
Cortador Inalámbrico de Pasto Manual de instrucciones
P
Tesoura para grama a bateria
DK
Batteridreven græstrimmer
GR Χλοοκοπτικό μπαταρίας
TR
Akülü Yan Tırpan
AT-3724 U
AT-3731 C
Instruction manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
015453
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dolmar AT-3724 U
Inhaltszusammenfassung für Dolmar AT-3724 U
- Seite 1 Tagliabordi a batteria Istruzioni per l’uso Accustrimmer Gebruiksaanwijzing Cortador Inalámbrico de Pasto Manual de instrucciones Tesoura para grama a bateria Manual de instruções Batteridreven græstrimmer Brugsanvisning GR Χλοοκοπτικό μπαταρίας Οδηγίες χρήσης Akülü Yan Tırpan Kullanım kılavuzu AT-3724 U AT-3731 C 015453...
- Seite 2 013122 013863 013864...
- Seite 3 AT-3724 U AT-3731 C 015460 014746 014812...
- Seite 4 012128 014808 013807 014158 013835 014159 014748 014839...
- Seite 5 012456 014752 015455 014755 014760 014835 014836 014759...
- Seite 6 014833 014834 014761 014762 014763 014764 014766 014767...
- Seite 7 014768 014747 014750 014769 012478 014838 015456 015457...
- Seite 8 014840 013822 013823 013824 013825 013826 013827...
-
Seite 32: Spezifikationen
50. Aufhänger 16. Sternmarkierung 32. Distanzstück 17. Akkuanzeige 33. Aufkleber 51. 80 bis 100 mm 18. Akkuprüftaste 34. Sechskantschrauben SPEZIFIKATIONEN Modell AT-3724 U Grifftyp Doppelhandgriff Leerlaufdrehzahl 3.500 bis 7.300 min Gesamtlänge 1.816 mm Zu verwendendes Schneidwerkzeug Schneidklinge Durchmesser der Schneidklinge... - Seite 33 END116-1 Der Unterzeichnende, Rainer Bergfeld, bevollmächtigt Im Folgenden eine Darstellung der im Zusammenhang durch die Dolmar GmbH, erklärt, dass die Geräte der mit diesem Gerät verwendeten Symbole. Machen Sie sich Marke DOLMAR: vor der Benutzung des Geräts unbedingt mit diesen Bezeichnung der Maschine(n): Symbolen vertraut.
-
Seite 34: Wichtige Sicherheitsregeln
Im Folgenden eine Darstellung der im Zusammenhang Der Unterzeichnende, Rainer Bergfeld, bevollmächtigt mit diesem Gerät verwendeten Symbole. Machen Sie sich durch die Dolmar GmbH, erklärt, dass die Geräte der vor der Benutzung des Geräts unbedingt mit diesen Marke DOLMAR: Symbolen vertraut. -
Seite 35: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise 4. Achten Sie darauf, dass umstehende Personen und Tiere einen Abstand von mindestens 15 m zum 1. Der Betrieb dieses Werkzeugs ist Personen verboten, Werkzeug einhalten. Stoppen Sie das Werkzeug die nicht mit diesen Anleitungen vertraut sind und/oder sofort, wenn sich Personen nähern. - Seite 36 mit dieser Flüssigkeit. Wenn Sie versehentlich mit aus Hindernisse wie Baumstümpfe, Wurzeln und Gräben, einem Akku ausgetretener Flüssigkeit in Berührung damit Sie nicht stolpern oder gar stürzen. geraten, waschen Sie die betroffene Stelle gründlich 6. Um nicht die Kontrolle zu verlieren, dürfen Sie mit dem mit Wasser ab.
- Seite 37 – Für das Schneiden von Unkraut, hohem Gras, 2. Fassen Sie das Werkzeug zum Transportieren an der Büschen, Gestrüpp, Unterholz, Dickicht etc. sind Welle und tragen Sie das Werkzeug waagerecht. Metallklingen geeignet. 3. Sichern Sie das Werkzeug bei Transport in einem –...
-
Seite 38: Bewahren Sie Diese Anleitung Sorgfältig Auf
BEWAHREN SIE DIESE Tipps für eine maximale Nutzungsdauer ANLEITUNG SORGFÄLTIG AUF. von Akkus 1. Laden Sie den Akkublock auf, bevor der Akku WARNUNG: vollständig entladen ist. Lassen Sie sich NIEMALS aus Bequemlichkeit oder Sobald Sie eine verringerte Leistung des (aus fortwährendem Gebrauch gewonnener) Werkzeugs bemerken, beenden Sie stets den Vertrautheit mit dem Werkzeug dazu verleiten, die Betrieb des Werkzeugs und laden Sie den... -
Seite 39: Betätigung Des Ein/Aus-Schalters
Anzeige der Akkurestladung • Wenden Sie beim Einsetzen des Akkublocks keine Gewalt an. Wenn der Akkublock nicht leicht hineingleitet, wurde er nicht richtig angesetzt. Akkuanzeigen Verbleibende (Akku 1 bzw. Akku 2) HINWEIS: Akkuladung • Das Werkzeug funktioniert nicht mit nur einem einzigen : Ein : Aus : Blinkt... - Seite 40 Einschalter, damit sich das Werkzeug einschaltet und die Produkt) Einschalt-Anzeige aufleuchtet. (Abb. 6) Nylon-Schneidkopf Für Modell AT-3724 U (Abb. 9) HINWEIS: Für Modell AT-3731 C (Abb. 10) • Führen Sie bei hoher Drehzahl keinen Vorschub des Um ein versehentliches Betätigen des Ein/Aus-Schalters Nylonseils durch Aufstoßen des Schneidkopfs aus.
- Seite 41 Schutzbügel so ein, dass er den Schnittbereich des autorisiertes Servicecenter. Nylonseils kontrolliert. (Abb. 25) HINWEIS: Ziehen Sie den Schutzbügel etwas nach außen und • Vergewissern Sie sich, dass Sie eine originale Dolmar- setzen Sie ihn dann in die Löcher der Schutzabdeckung Schneidklinge verwenden. ein. (Abb. 26) HINWEIS: Drehen Sie das Werkzeug um, um die Schneidklinge •...
-
Seite 42: Betrieb
Position des Werkzeugs kann es mit maximaler Sicherheit geführt werden, wodurch die Gefahr von Korrekte Handhabung des Werkzeugs schweren Verletzungen durch Rückschlagen minimiert (AT-3724 U) wird. Legen Sie das Schultergurtzeug wie in der Abbildung Korrekte Körperhaltung dargestellt über Ihre linke Schulter. Stecken Sie dazu den WARNUNG: Kopf und den rechten Arm durch den Schultergurt. -
Seite 43: Getriebe Schmieren (Abb. 39)
Prüfen Sie das Werkzeug erst selbst, bevor Sie eine Reparatur in Auftrag geben. Falls Sie vor einem Problem stehen, das nicht in der Betriebsanleitung erläutert ist, dürfen Sie das Werkzeug nicht selbst zerlegen. Wenden Sie sich stattdessen an ein von Dolmar autorisiertes... - Seite 44 • Nylon-Schneidkopf • Nylonseil (Schneidfaden) ACHTUNG: • Original-Akku und Original-Ladegerät von Dolmar • Für das in diesem Handbuch beschriebene Dolmar- HINWEIS: Gerät werden die folgenden Zubehör- und Zusatzteile • Einige der in der Liste aufgeführten Elemente sind dem empfohlen. Bei Verwendung anderer Zubehör- und Werkzeugpaket als Standardzubehör beigefügt.
- Seite 128 DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D-22004 Hamburg Germany http://www.dolmar.com 885331A931...