Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für BE QUIET! Pure Loop 360
Inhaltszusammenfassung für BE QUIET! Pure Loop 360
- Seite 1 360mm 280mm 240mm 120mm...
- Seite 2 120mm 240mm www.bequiet.com/BW005 www.bequiet.com/BW006 280mm 360mm www.bequiet.com/BW007 www.bequiet.com/BW008 » Product information for this CPU cooler » Produktinformationen zu diesem CPU-Kühler » Informations produit pour ce système de refroidissement » Información del producto para este refrigerador de CPU » Informacje produktowe dla tego coolera CPU »...
- Seite 3 Introduction : Nous vous remercions d’avoir choisi un Einleitung: Vielen Dank, dass Sie sich für ein be quiet! produit de qualité be quiet!. Cette notice est conçue pour Produkt entschieden haben. Diese Anleitung wird Ihnen beim vous aider à installer votre matériel. Si vous rencontrez des Installationsprozess behilflich sein.
- Seite 4 ELEMENTS FOURNIS / LIEFERUMFANG Nom de la pièce Quantité Ventirad be quiet! Pure Loop be quiet! Pure Loop CPU Kühler 120: 1 Ventilateur 240 / 280: 2 Lüfter 360: 3 Plaque arrière Intel Intel Backplate Supports de montage Intel Intel Montagebrücken Supports de montage courts AMD Kurze AMD Montagebrücken Écrous-entretoises Intel...
- Seite 5 Nom de la pièce Quantité Vis pour plaque arrière AMD AMD Backplate-Schrauben 120: 4 Vis de fi xation du radiateur 240 / 280: 8 Radiator Befestigungsschrauben 360: 12 120: 4 Vis de montage du ventilateur 240 / 280: 8 Lüfter Befestigungsschrauben 360: 12 Rondelles O-Ringe...
- Seite 6 AMD: AM4 / AM3(+) Les composants suivants sont nécessaires: Ventirad be quiet! Pure Loop (1), Ventilateurs (2), Supports de montage courts AMD (5), Écrous- entretoises AMD (8), Vis pour plaque arrière AMD (11), vis de fixation du radiateur (12), Vis de montage du ventilateur (13), Rondelles AM3 (15), Pâte thermique (16), Adaptateur SATA (18), Câble Y (20) Es werden folgende Bauteile benötigt: Pure Loop CPU Kühler (1), Lüfter (2), kurze AMD Montagebrücken (5), AMD Abstandsbolzen (8),...
- Seite 7 Placez les quatre boulons d’écartement AMD Platzieren Sie über die Vorderseite die vier (8) sur les filetages de la plaque arrière, sur AMD Abstandsbolzen (8) über den Gewinden la façade avant, et fixez les deux ponts de der Backplate und fixieren die beiden kurzen montage AMD (5) à...
- Seite 8 AMD: AM4 / AM3(+) Montage des ventilateurs sur le radiateur Befestigung der Lüfter am Radiator Fixez les ventilateurs (2) au radiateur à l’aide Befestigen Sie die / den Lüfter (2) mit den des vis de montage des ventilateurs (13). Lüfter Befestigungsschrauben (13) am Radiator. Nous recommandons l’installation dans une Wir empfehlen die Installation in einer Push confi guration «...
- Seite 9 Fixation du radiateur au boîtier Befestigung des Radiators am Gehäuse Fixez le radiateur de Pure Loop (1) au boîtier Befestigen Sie den Radiator der Pure Loop (1) au moyen des vis de fi xation du radiateur (12). mit den Radiator Befestigungsschrauben (12) Vous pouvez utiliser à...
- Seite 10 AMD: AM4 / AM3(+) Montage du bloc CPU Montage des CPU-Blocks Décollez d’abord le film protecteur du dessous du Entfernen Sie zunächst die Schutzfolie von ventilateur. Appliquez la pâte thermique (16) sur der Unterseite des Kühlers. Tragen Sie die la surface du CPU. Le tube contient une quantité Wärmeleitpaste (16) auf die CPU-Oberfläche suffisante de pâte pour 1 ou 2 applications auf.
- Seite 11 Placez le bloc CPU au centre des ponts de Legen Sie den CPU-Block mittig auf die kurzen montage Intel (4) de manière à ce que ceux-ci AMD Montagebrücken (5), sodass sich der permettent de visser le bloc CPU. Vous pouvez CPU-Block mit selbigen verschrauben lässt.
- Seite 12 Intel LGA 1200 / 1150 / 1151 / 1155 Les composants suivants sont nécessaires : Ventirad be quiet! Pure Loop (1), Ventilateurs (2), Plaque arrière Intel (3), Supports de montage Intel (4), Écrous 115X/1366 Intel (7), Vis de fi xation du support de montage (9), Vis pour plaque arrière Intel (10), Vis de fixation du radiateur (12), Vis de montage du ventilateur (13), Rondelles (14), Pâte thermique (16), Adaptateur SATA (18), Câble Y (20) Es werden folgende Bauteile benötigt:...
- Seite 13 Installation des ponts de montage Installation der Montagebrücken Vissez les écrous d’écartement Intel B (7) sur la Schrauben Sie die Intel Gewindebolzen B (7) plaque arrière Intel (3) repérée précédemment. auf die zuvor platzierte Intel-Backplate (3). Dann Positionnez ensuite les ponts de montage Intel platzieren Sie die Intel Montagebrücken (4) (4) sur les douilles d’écartement Intel B (7) afin auf den Intel Gewindebolzen B (7), um sie...
- Seite 14 Intel LGA 1200 / 1150 / 1151 / 1155 Montage des ventilateurs sur le radiateur Befestigung der Lüfter am Radiator Fixez les ventilateurs (2) au radiateur à l’aide Befestigen Sie die / den Lüfter (2) mit den des vis de montage des ventilateurs (13). Lüfter Befestigungsschrauben (13) am Radiator.
- Seite 15 Fixation du radiateur au boîtier Befestigung des Radiators am Gehäuse Fixez le radiateur de Pure Loop (1) au boîtier Befestigen Sie den Radiator der Pure Loop (1) au moyen des vis de fi xation du radiateur (12). mit den Radiator Befestigungsschrauben (12) Vous pouvez utiliser à...
- Seite 16 Intel LGA 1200 / 1150 / 1151 / 1155 Montage du bloc CPU Montage des CPU-Blocks Décollez d’abord le film protecteur du dessous Entfernen Sie zunächst die Schutzfolie von du ventilateur. Appliquez la pâte thermique der Unterseite des Kühlers. Tragen Sie die (16) sur la surface du CPU.
- Seite 17 Placez le bloc CPU au centre des ponts de Legen Sie den CPU-Block mittig auf die Intel montage Intel (4) de manière à ce que ceux-ci Montagebrücken (4), sodass sich der CPU-Block permettent de visser le bloc CPU. Vous pouvez mit selbigen verschrauben lässt.
- Seite 18 Intel LGA 2011(-3) square ILM / LGA 2066 Les composants suivants sont nécessaires : Ventirad be quiet! Pure Loop (1), Ventilateurs (2), Supports de montage Intel (4), Écrous-entretoises Intel (6), Vis de fixation du support de montage (9), Vis de fixation du radiateur (12), Vis de montage du ventilateur (13), Pâte thermique (16), Adaptateur SATA (18), Câble Y (20) Es werden folgende Bauteile benötigt: Pure Loop (1), Lüfter (2), Intel Montagebrücken (4), Intel Gewindebolzen A (6), Befestigungsschrauben...
- Seite 19 Montage des ventilateurs sur le radiateur Befestigung der Lüfter am Radiator Fixez les ventilateurs (2) au radiateur à l’aide Befestigen Sie die / den Lüfter (2) mit den des vis de montage des ventilateurs (13). Lüfter Befestigungsschrauben (13) am Radiator. Nous recommandons l’installation dans une Wir empfehlen die Installation in einer Push confi guration « ...
- Seite 20 Intel LGA 2011(-3) square ILM / LGA 2066 Fixation du radiateur au boîtier Befestigung des Radiators am Gehäuse Fixez le radiateur de Pure Loop (1) au boîtier Befestigen Sie den Radiator der Pure Loop (1) au moyen des vis de fi xation du radiateur (12). mit den Radiator Befestigungsschrauben (12) Vous pouvez utiliser à...
- Seite 21 Montage du bloc CPU Montage des CPU-Blocks Décollez d’abord le film protecteur du dessous Entfernen Sie zunächst die Schutzfolie von du ventilateur. Appliquez la pâte thermique der Unterseite des Kühlers. Tragen Sie die (16) sur la surface du CPU. Le tube contient Wärmeleitpaste (16) auf die CPU-Oberfläche auf.
- Seite 22 Intel LGA 2011(-3) square ILM / LGA 2066 Placez le bloc CPU au centre des ponts de Legen Sie den CPU-Block mittig auf die Intel montage Intel (4) de manière à ce que ceux-ci Montagebrücken (4), sodass sich der CPU-Block permettent de visser le bloc CPU.
- Seite 23 RECHARGE DU SYSTÈME / NACHFÜLLEN DES SYSTEMS Recharge du système Nachfüllen des Systems Rechargez le système après environ deux ans Füllen Sie das System nach ca. zwei Jahren d’utilisation. Pour ce faire, retirez d’abord le Gebrauch nach. Zu diesem Zweck demontieren radiateur du boîtier.
- Seite 24 INSTALLATION RECOMMANDÉE / EMPFOHLENE EINBAUPOSITION...
- Seite 25 DÉPANNAGE Performance de refroidissement insuffi sante échéant des conseils donnés par le fabricant Vérifi ez bloc monté du boîtier. ■ conformément instructions. Utilisez Veillez à ce qu’aucun tube ou câble n’entre ■ uniquement le matériel de montage fourni avec en contact avec les ventilateurs à l’intérieur l’appareil.
- Seite 26 LIMITED WARRANTY I. APPLICABILITY This non-transferable warranty is applicable to 5. be quiet!, Inc. does not warrant that this newly purchased, previously unopened be quiet! product will meet your requirements. It is your products and is enforceable by only the original responsibility to determine the suitability of this consumer purchaser.
- Seite 28 bequiet.com...