Werbung
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
ANFANG
Lesen Sie dieses Dokument zur sicheren und korrekten Verwendung des
Produkts sorgfältig durch. Lesen Sie bei einer Störung Ihres Produkts bitte die
beiliegende Garantiekarte und wenden Sie sich an die Verkaufsstelle, bei der
Sie es erworben haben. Wenden Sie sich zur weiteren Unterstützung an Ihren
örtlichen Epson-Kundenservice.
Bitte sehen Sie auch auf der Support-Seite Ihrer örtlichen Epson-Website nach.
Sie können die neueste Version der Bedienungsanleitung von der Webseite
herunterladen.
Teile dieser Software unterliegen Copyright 2016 The FreeType Project
(www.freetype.org). Sämtliche Rechte vorbehalten.
Inhaltsmenü
Sicherheitshinweise
Technische Daten
Ver.02
Fehlerbehebung
Teilebezeichnungen und Funktionen
Beginnen Sie hier
Reinigung
Initialisieren der Einstellungen
Zweckbasierter Index
Tastenmenüindex
Rahmen- und Tabellenlisten
In dieser Anleitung verwendete Hinweise
WARNUNG
ACHTUNG
Vorsicht
HINWEIS
,
„Name"
Verweist auf Informationen, deren Nichtbeachtung in schweren oder
tödlichen Verletzungen infolge fehlerhafter Handhabung resultieren
könnte.
Verweist auf Informationen, deren Nichtbeachtung in Verletzun-
gen, Sachschäden oder der Beschädigung der Ausrüstung infolge
fehlerhafter Handhabung resultieren könnte.
Verweist auf wichtige Informationen über den Drucker.
Verweist auf zusätzliche Informationen und Punkte, die in Bezug
auf ein Thema hilfreich sein könnten.
Verweist auf detailliertere Informationen.
Verweist auf eine als Beispiel dienende Abbildung des Etiketts.
,
Verweist auf die Tasten am Drucker.
Verweist auf Menüpunkte, im Display angezeigte Meldungen oder
den Namen einer Anleitung. Beispiel: „An", „Druck starten?"
© Seiko Epson Corporation 2015-2019. Alle Rechte vorbehalten.
M00123200DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Epson LABELWORKS LW-Z900
Inhaltszusammenfassung für Epson LABELWORKS LW-Z900
- Seite 1 HINWEIS örtlichen Epson-Kundenservice. auf ein Thema hilfreich sein könnten. Bitte sehen Sie auch auf der Support-Seite Ihrer örtlichen Epson-Website nach. Verweist auf detailliertere Informationen. Sie können die neueste Version der Bedienungsanleitung von der Webseite Verweist auf eine als Beispiel dienende Abbildung des Etiketts.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Anfang Lesen Sie die beiliegenden Dokumente zu Ihrer eigenen Sicherheit bei der GEFAHR Sicherheitshinweise Verwendung des Produkts sorgfältig durch. Halten Sie diese Anleitung dann zur späteren Bezugnahme und Klärung möglicher Fragen griffbereit. Handhabung von Batterien Die nachfolgenden Punkte verweisen auf Sicherheitsvorkehrungen, die Falls jegliche Batterieflüssigkeit in Ihre Augen gelangt, waschen Sie sie den Nutzer, seine Umgebung und sein Eigentum vor möglichen Technische Daten... - Seite 3 Beschädigung sofort aus, trennen Sie das Netzgerät ab, nehmen Sie die Anleitung von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn Kinder Batterien heraus und wenden Sie sich dann an den Epson-Kundenservice. die Verpackungen verschlucken oder sich über den Kopf ziehen. Die weitere Verwendung kann einen Brand oder Stromschlag verursachen.
- Seite 4 Schneiden und Halbschnitt deaktiviert ist, finden Sie auf der Bauen Sie das Akkupack nicht auseinander. Tastenmenüindex Bandverpackung oder Ihrer örtlichen Epson-Website. • Lassen Sie sie nicht fallen und bauen Sie sie nicht auseinander. Dies kann zu Beschädigungen führen. Rahmen- und •...
-
Seite 5: Technische Daten
Maximale Ladespannung, V 8,4 V Netzgerät Zweckbasierter Index Nennbetriebsdauer bei Verwendung von Alkalinebatterien AST1527Z1-1 Hersteller Seiko Epson Corp. Nennbetriebsdauer / Nennruhezeit 0,5 h / 1,0 h Tastenmenüindex Eingang 100-240 V Wechselstrom, 0,9 A, 50-60 Hz (nur dediziertes Netzgerät, Stromkabel) Ausgang... -
Seite 6: Fehlerbehebung
HINWEIS Einstellungen Kein w. Barcode! Es können nur bis zu 2 Barcodes eingelegt Wenden Sie sich an den Epson-Kundenservice, wenn keine der werden. obigen Anleitungen das Problem gelöst hat oder eine anderes Symptom als die oben genannten vorliegt. Zweckbasierter Index QR-CODE zu groß! Ergreifen Sie eine der folgenden Maßnahmen:... -
Seite 7: Teilebezeichnungen Und Funktionen
Teilebezeichnungen und Funktionen Anfang Sicherheitshinweise 1. Führt das Band zu und schneidet es dann ab. 2. Bandausgabeschacht 3. Druckt ein Etikett. Halten Sie gedrückt und drücken Sie Technische Daten diese Taste, um mit einer Sonderdruckfunktion zu drucken. 4. Erstellt ein allgemeines Etikett oder beendet den Spezialetikettmodus. - Seite 8 Anfang Teilebezeichnungen und Funktionen Display 1. Formatname Sicherheitshinweise 2. Bandbreite und -länge einstellen Die Einheit kann zwischen Zoll und cm umgeschaltet werden. Technische Daten „Zoll:cm“ 3. Symboleingabemodus Fehlerbehebung 4. Feststelltaste AN 5. Blocknummer 6. Zeilennummer Teilebezeichnungen und Funktionen 7. Cursor 8.
-
Seite 9: Beginnen Sie Hier
Tabellenlisten • In den folgenden Fällen liegt wahrscheinlich ein Lade-, Akku- oder Batteriefehler vor. Kontaktieren Sie den Epson-Kundenservice. Lade-LED - Die Lade-LED blinkt während des Ladevorgangs. - Das Laden des neuen Lithium-Ionen-Akkus dauert wesentlich länger als Ladevorgang läuft... - Seite 10 Anfang Beginnen Sie hier Verwendung von Alkali-Batterien Verwendung von Label Editor Sicherheitshinweise Sie können anstelle des Lithium- Label Editor ist eine Softwareanwendung zum Bearbeiten Ionen-Akkus Alkali-Batterien von Etiketten. verwenden. Legen Sie Alkali-Batterien Wenn diese Software auf Ihrem Computer installiert ist, Technische Daten mit der korrekten Ausrichtung ein, können Sie die erstellten Kabeletikettendaten zum Drucker...
-
Seite 11: Einlegen Einer Bandkassette
Anfang Beginnen Sie hier 2. Einlegen einer Bandkassette Sicherheitshinweise 1. Farbband zurückspulen. 3. Eine Bandkassette einlegen. Technische Daten ACHTUNG Verwenden • Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung Sie einen ausgeschaltet ist. Fehlerbehebung Bleistift oder • Sie können kein anderes Band als LK-Band verwenden. Kugelschreiber. - Seite 12 Anfang Beginnen Sie hier 3. Einschalten Sicherheitshinweise Bandzufuhr 1. Drücken Sie Technische Daten ACHTUNG Fehlerbehebung Achten Sie darauf, nach jedem Einlegen einer Bandkassette das Band zuzuführen. Teilebezeichnungen und Funktionen 1. Drücken Sie Beginnen Sie hier Abschaltautomatik 2. Wählen Sie eine Funktion mit und drücken Wenn innerhalb von fünf Minuten keine Sie dann...
- Seite 13 Anfang Beginnen Sie hier 4. Texteingabe Sicherheitshinweise Technische Daten 1. Drücken Sie Text löschen 1. Drücken Sie 2. Drücken Sie Fehlerbehebung Es wird ein Zeichen rückwärts gelöscht. 3. Drücken Sie Teilebezeichnungen Eine Liste von Zeichen erscheint. und Funktionen Für die Akzentzeichen, die eingefügt Gesamten Text löschen werden können, „Akzent“...
-
Seite 14: Etikett Drucken
Anfang Beginnen Sie hier 5. Etikett drucken Sicherheitshinweise 1. Drücken Sie Technische Daten ACHTUNG • Stecken Sie Ihre Finger nicht in den Bandausgangsschacht. Einstellen von Aut. Schneiden auf Aus. • Ziehen Sie nicht am Band, bevor der Druckvorgang Fehlerbehebung „Aut. Schneiden“ abgeschlossen ist. - Seite 15 Tabellenlisten erloschen ist. Verwendung von der Umgebung und der Art der Klebefläche. Epson übernimmt keine Verantwortung für • Nehmen Sie die Batterien (Lithium-Ionen-Akku oder Alkali- Batterien) heraus, trennen Sie das Netzgerät ab und Schäden oder Verluste durch die oben aufgeführten nehmen Sie die Bandkassette aus dem Drucker, wenn Sie Sachverhalte.
- Seite 16 Reinigung Anfang Sicherheitshinweise Druckkopf ACHTUNG Reinigen Sie den Druckkopf mit einem Wattestäbchen. Schalten Sie vor der Reinigung den Drucker aus und entfernen Technische Daten Sie die Batterien. Wenn das Netzgerät angeschlossen ist, trennen Sie das Netzgerätkabel vom Drucker ab. Fehlerbehebung Teilebezeichnungen Außen und Funktionen...
-
Seite 17: Initialisieren Der Einstellungen
Initialisieren der Einstellungen Anfang Initialisieren Sie die Einstellungen, falls der Drucker nicht Sicherheitshinweise normal arbeitet. Beispielsweise wenn eine Störung des Displays vorliegt. Technische Daten Vorsicht Diese Funktion initialisiert die Einstellungen. Gehen Sie vor der Fehlerbehebung Initialisierung äußerst vorsichtig vor. Der gesamte erstellte Text geht verloren und die von Ihnen vorgenommenen Einstellungen werden auf ihre Standwerte zurückgesetzt. -
Seite 18: Zweckbasierter Index
Zweckbasierter Index Anfang Klicken Sie zum Anzeigen von Informationen wie zum Beispiel des Erstellungs- oder Einstellverfahrens auf die Abbildung des Etiketts, Sicherheitshinweise das Sie erstellen möchten, bzw. der Funktion, die Sie verwenden möchten. Etikettentypen Technische Daten Fehlerbehebung Teilebezeichnungen und Funktionen Frontblenden-Etikett Stecktafel-Etikett Block-66-Etikett... -
Seite 19: Nützliche Funktionen
Zweckbasierter Index Anfang Benutzerdefinierte Etiketten Sicherheitshinweise Technische Daten Fehlerbehebung Länge Format/Stil Schriftgröße Schriftart Teilebezeichnungen und Funktionen Beginnen Sie hier Reinigung Ränder Block hinzufügen Textausrichtung Initialisieren der Einstellungen Nützliche Funktionen Zweckbasierter Index Tastenmenüindex Rahmen- und Tabellenlisten Speichern/Aufrufen von Gleichzeitiges Erstellen Wiederholtes Drucken Druckereinstellungen häufig verwendeten Etiketten desselben Etiketts... -
Seite 20: Erstellen Von Spezialetiketten
Erstellen von Spezialetiketten Anfang Erstellen von Etiketten für eine Stecktafel Sicherheitshinweise Sie können die optionalen Etiketten für Ihre Stecktafel Technische Daten erstellen, indem sie die Etikettlänge und Zahl der Blöcke einstellen. Fehlerbehebung Trennzeichen Teilebezeichnungen Blocklänge und Funktionen Beginnen Sie hier Blockzahl Reinigung 6. -
Seite 21: Erstellen Von Etiketten Für Block
Anfang Erstellen von Spezialetiketten Erstellen von Etiketten für Block-66 Sicherheitshinweise Technische Daten Sie können Etiketten für Block-66 erstellen, so dass eine enorme Zahl von Anschlüssen leicht identifizierbar ist. Fehlerbehebung Trennzeichen Blocklänge Teilebezeichnungen und Funktionen Beginnen Sie hier Blockzahl Reinigung 1. Drücken Sie 6. -
Seite 22: Erstellen Von Etiketten Für Eine Frontblende
Anfang Erstellen von Spezialetiketten Erstellen von Etiketten für eine Frontblende Sicherheitshinweise Technische Daten Text kann automatisch in der Mitte eines Blocks positioniert werden. So können Sie ganz einfach ein Etikett erstellen, das für die Größe der Fläche, an der es befestigt wird, geeignet ist. Fehlerbehebung Teilebezeichnungen und Funktionen... - Seite 23 Anfang Erstellen von Spezialetiketten Erstellen von Etiketten für einen Beschal- Sicherheitshinweise tungsblock Technische Daten Sie können Etiketten erstellen, die das Erkennen der Nummern für die an einen Beschaltungsblock angeschlossenen Drähte oder Stifte auf einen Blick ermöglichen. Fehlerbehebung Oberer Zähler Teilebezeichnungen und Funktionen Unterer Zähler Beginnen Sie hier...
-
Seite 24: Erstellen Von Etiketten Zum Umwickeln Von Kabeln
Anfang Erstellen von Spezialetiketten Erstellen von Etiketten zum Umwickeln von Sicherheitshinweise Kabeln Technische Daten Sie können Text wiederholt drucken, so dass er unabhängig vom Blickwinkel, aus dem das Kabel betrachtet wird, immer sichtbar ist. Fehlerbehebung Teilebezeichnungen Etikettlänge und Funktionen Bandbreite Beginnen Sie hier Rand Rand... - Seite 25 Anfang Erstellen von Spezialetiketten Erstellen von Etiketten, die Kabel wie eine Fahne umwickeln Sicherheitshinweise Diese Art von Etikett erleichtert die Unterscheidung von Kabeln, Technische Daten weil der Fahnenteil des um das Kabel gewickelten Etiketts gut sichtbar ist. Fehlerbehebung Block 1 Abstandslänge Block 2 Teilebezeichnungen...
-
Seite 26: Gleichzeitiges Erstellen Von Mehreren Etiketten
Anfang Erstellen von Spezialetiketten Gleichzeitiges Erstellen von mehreren Etiketten Sicherheitshinweise Technische Daten Sie können mehrere Etiketten gleichzeitig erstellen. Fehlerbehebung Teilebezeichnungen Etikettlänge Rand Rand und Funktionen Bandbreite Beginnen Sie hier Zahl der Etiketten Reinigung 1. Drücken Sie 4. Wählen Sie den Rändertyp mit Initialisieren der drücken Sie dann Einstellungen... -
Seite 27: Erstellen Von Etiketten Mit Dediziertem Band
Anfang Erstellen von Spezialetiketten Erstellen von Etiketten mit dediziertem Band Sicherheitshinweise Etikett Selbstlaminierendes Wickeletikett Technische Daten Verwenden Sie das dedizierte Etikett. Verwenden Sie dedizierte Sie können auf einem vorgetanztem selbstlaminierende Rechteck, Oval und Kreis drucken. Wickeletiketten. Fehlerbehebung Dieses Etikettenband wird mit einem transparentem Film geliefert. -
Seite 28: Erstellen Von Etiketten Mit Symbol
Anfang Erstellen von Spezialetiketten Erstellen von Barcodeetiketten Erstellen von Etiketten mit Symbol Sicherheitshinweise Technische Daten 1. Drücken Sie HINWEIS Fehlerbehebung 2. Wählen Sie eine Kategorie mit • Abhängig von dem Etikettentyp, den Sie erstellen, können Sie drücken Sie einen Barcode möglicherweise nicht hinzufügen. •... -
Seite 29: Erstellen Von Sequenziell Nummerierten Etiketten
Anfang Erstellen von Spezialetiketten Erstellen von sequenziell nummerierten Erstellen von Etiketten mit zugeordneten Sicherheitshinweise Etiketten Blocksequenznummern Technische Daten Die Nummer wird bei jedem Drucken des Etiketts Sie können Blöcken Sequenznummern zuordnen. automatisch erhöht. Es können bis zu vier Stellen, Es können bis zu vier Stellen, einschließlich Ziffern (0 bis 9) einschließlich Ziffern (0 bis 9) und Buchstaben (a bis z und A und Buchstaben (a bis z und A bis Z), eingegeben werden. -
Seite 30: Benutzerdefinierte Etiketten
Benutzerdefinierte Etiketten Anfang Einstellen von Format und Stil (Menü Sicherheitshinweise HINWEIS Bearbeiten) Die beim Drücken von angezeigten Einstellpunkte variieren je nach dem Etikettentyp, den Sie erstellen. Technische Daten Einstellverfahren Fehlerbehebung 1. Positionieren Sie den Cursor. Sie können Ihr Etikett anhand der folgenden Einstellungen dekorieren. - Seite 31 Anfang Benutzerdefinierte Etiketten Zeichen breite Schriftart Sicherheitshinweise Kleiner, Klein, Eng, Normal, Breit Diese Einstellung hat dieselbe Wirkung wie das Drücken von Ermöglicht Ihnen das Ändern der Breite oder Höhe von „Ändern der Schriftart“ Zeichen. Technische Daten Farbumkehr Hintergrund An, Aus Keiner, 1 Welle, 2 Diamant1, 3 Diamant2, 4 Schnee, 5 Blume, 6 Fehlerbehebung Wenn „An“...
-
Seite 32: Ändern Der Schriftgröße
Anfang Benutzerdefinierte Etiketten Ändern der Schriftgröße Ändern der Textausrichtung Sicherheitshinweise Ändert die Textausrichtung zu vertikal oder horizontal. Sie können die Schriftgröße von Text oder eines Blocks Zeile für Zeile ändern. Wählen Sie eine Voreinstellung mit derselben Technische Daten HINWEIS Anzahl Zeilen wie der Text oder Block, den Sie ändern Abhängig von dem Etikettentyp, den Sie erstellen, können Sie die möchten. -
Seite 33: Einstellen Der Etikettlänge
Anfang Benutzerdefinierte Etiketten Einstellen der Etikettlänge Hinzufügen von Block Sicherheitshinweise Sie können die Länge des Etiketts oder Blocks festlegen. Durch die Gliederung des Textes in Blöcke können Sie das Technische Daten Format und die Anzahl der Zeilen blockweise ändern. HINWEIS Display Etikett •... -
Seite 34: Speichern Von Häufig Verwendeten Etiketten
Speichern von häufig verwendeten Etiketten Anfang Wenn Sie häufig verwendete Etiketten speichern, können Sie sie bei Bedarf leicht aufrufen und erneut drucken. Sicherheitshinweise Es können nur bis zu 100 Etiketten gespeichert werden. Technische Daten Speichern eines Etiketts Drucken des gespeicherten Etiketts Sie können mehrere Dateien auswählen und sie gleichzeitig 1. -
Seite 35: Verwendung Von Druckfunktionen
Verwendung von Druckfunktionen Anfang Druck vergrößern Spiegelverkehrt Sicherheitshinweise Sie können ein Etikett erstellen, das größer als die Breite eines einzelnen Etiketts ist. Technische Daten Drucken Sie den erstellten Inhalt getrennt auf mehrere Etiketten und fügen Sie sie dann zusammen, um sie als ein 1. -
Seite 36: Ändern Der Druckereinstellungen
Ändern der Druckereinstellungen Anfang Aut. Schneiden Sprache Sicherheitshinweise Aut. Schneiden: Sie können eine der folgenden Anzeigesprachen für das Legt fest, ob automatisch geschnitten werden soll oder Display wählen: nicht. Technische Daten Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Halbschnitt: Norsk, Português-Br, Português-EU, Suomi, Svenska, Türkçe Wenn „Aut. -
Seite 37: Übertragen Von Kabeletikettendaten
• Der „Label Editor“ (PC-Anwendung zur Bearbeitung von Etiketten), Druckertreiber und die „Label Editor Reinigung Bedienungsanleitung“ stehen auf Ihrer lokalen Epson-Website zum Download bereit. • Entnehmen Sie Anleitungen zum Installieren und Bedienen von Label Editor der „Label Editor Initialisieren der Bedienungsanleitung“. -
Seite 38: Etikettendaten Übertragen
Anfang Übertragen von Kabeletikettendaten 5. Klicken Sie auf 2. Klicken Sie auf Sicherheitshinweise „Etikettentyp“ [Speichern]. im Register Die zu übertragenden „Einstellungen“. Etikettendaten werden im Technische Daten Wählen Sie den Computer gespeichert. Etikettentyp. Dieser Drucker unterstützt diese Funktion nicht. Fehlerbehebung 6. Erstellen Sie das Etikett. - Seite 39 Tastenmenüindex Anfang Klicken Sie auf eine Taste in der Abbildung, um Sicherheitshinweise die Menüliste anzuzeigen. Technische Daten Fehlerbehebung Zeigt eine Vorschau des erstellten Etiketts. Teilebezeichnungen Der Druckvorgang beginnt. Schaltet den Drucker ein und aus. und Funktionen Löscht den Text. Beginnen Sie hier Reinigung Initialisieren der Einstellungen...
- Seite 40 Stecktafel Anfang Sicherheitshinweise Blocklänge Trennzeichen Technische Daten Länge eingeben Keine Vertikal Längentyp Blocknummer Linie Hori. Blöcke Zahl der Blöcke Fehlerbehebung Strich Vert.1 eingeben Etik. Punkt Etikettlänge Vert.2 Teilebezeichnungen Rahmen Länge eingeben und Funktionen Beginnen Sie hier Reinigung Initialisieren der Block-66 Einstellungen Zweckbasierter Index Tastenmenüindex...
- Seite 41 Frontblende Anfang Sicherheitshinweise Technische Daten Vertikal Blocknummer Hori. Etikettlänge Zahl der Blöcke Fehlerbehebung Länge eingeben Vert.1 eingeben Vert.2 Teilebezeichnungen und Funktionen Beginnen Sie hier Reinigung Initialisieren der Mix-Len Einstellungen Zweckbasierter Index Ränder Tastenmenüindex Min. Vertikal Kurz Etikettlänge Etikettnummer Rahmen- und Hori.
- Seite 42 Wickeln Anfang Sicherheitshinweise Ränder Durchmesser Technische Daten Min. Länge eingeben Längentyp Wiederholtext Kurz Durch. Mittel Fehlerbehebung Länge Lang Etikettlänge Band/3 Teilebezeichnungen Länge eingeben und Funktionen Band Beginnen Sie hier Reinigung Initialisieren der Fahne Einstellungen Zweckbasierter Index Tastenmenüindex Vertikal Trennzeichen Abstandslänge Hori.1 Rahmen- und Abstandslänge...
-
Seite 43: Beschaltungsblock
Beschaltungsblock Anfang Sicherheitshinweise Technische Daten Fehlerbehebung Teilebezeichnungen und Funktionen Beginnen Sie hier Blocktyp Texttyp Oberer Zähler 2 Paar Unterer Zähler Reinigung Stifte Etikettlänge 3 Paar Startwert eingeben Startwert eingeben Serie 4 Paar Länge eingeben Initialisieren der Leer 5 Paar Einstellungen Leer Zweckbasierter Index Tastenmenüindex... - Seite 44 Bearbeiten 1 Anfang Layout Links Sicherheitshinweise Zentriert Bündig Rechts Technische Daten Tabelle Rahmen&Tabelle „Tabelle“ Fehlerbehebung Tabelle Rahmen Teilebezeichnungen Rahmen „Rahmen“ und Funktionen Format Menü Bearbeiten Beginnen Sie hier Layout Umrahmt Rahmen&Tabelle Normal Format Grau Reinigung Schatten Zeichenabstand Rahmen & Linie Initialisieren der Einstellungen Zeichen breite...
- Seite 45 Bearbeiten 2 Anfang Zeichen breite Kleiner Sicherheitshinweise Kleiner Zentriert Klein Unten Technische Daten Klein Normal Zentriert Breit Fehlerbehebung Unten Hintergrund Teilebezeichnungen und Funktionen Keiner 1 Welle Menü Bearbeiten Beginnen Sie hier 2 Diamant1 Layout 3 Diamant2 Rahmen&Tabelle 4 Schnee Format Reinigung 5 Blume Zeichenabstand...
- Seite 46 Bearbeiten 3 Anfang Sicherheitshinweise Ränder Minimum 1mm Technische Daten Kurz Mittel 10mm Fehlerbehebung Lang 18mm Bandbreite /3 Teilebezeichnungen Bandbreite und Funktionen Menü Bearbeiten Vertikal Beginnen Sie hier Layout AB A Rahmen&Tabelle 1 Zeile Format Reinigung 1/5 bis 5/5 Zeichenabstand Schriftgröße Rahmen &...
- Seite 47 Ränder Anfang Sicherheitshinweise Ränder Technische Daten Minimum 1mm Kurz Mittel 10mm Fehlerbehebung Lang 18mm Bandbreite /3 Teilebezeichnungen und Funktionen Bandbreite Beginnen Sie hier HINWEIS Die beim Drücken von angezeigten Einstellpunkte variieren je Reinigung nach dem Etikettentyp, den Sie erstellen. Initialisieren der Länge Einstellungen Zweckbasierter Index...
- Seite 48 Serie Anfang Sicherheitshinweise Wiederholen Technische Daten 1-mal 2-mal Sequenzanzahl 3-mal Fehlerbehebung Startwert eingeben 4-mal 5-mal Teilebezeichnungen und Funktionen 10-mal Beginnen Sie hier Reinigung Initialisieren der Erweiterte Serie Einstellungen Zweckbasierter Index Wiederholen Tastenmenüindex 1-mal 2-mal Rahmen- und Erw. serie. Text 3-mal Tabellenlisten Startwert eingeben 4-mal...
- Seite 49 Barcode 1 Anfang Breite EAN-8 Klein Sicherheitshinweise Barcodedaten Mittel eingeben Groß Technische Daten Breite Fehlerbehebung EAN-13 Klein Barcodedaten Mittel eingeben Teilebezeichnungen Groß und Funktionen Barcode Beginnen Sie hier EAN-8 Breite CODE128 EAN-13 Klein Barcodedaten Reinigung CODE128 Mittel eingeben CODE39 Groß Initialisieren der QR-CODE Einstellungen...
- Seite 50 Barcode 2 Anfang Sicherheitshinweise Technische Daten Breite Verhältnis Prüfziffer Fehlerbehebung Klein Barcodedaten Mittel eingeben Teilebezeichnungen Groß und Funktionen Barcode Breite Verhältnis Beginnen Sie hier Prüfziffer EAN-8 CODABAR Klein EAN-13 Barcodedaten Mittel eingeben Reinigung CODE128 Groß CODE39 Initialisieren der QR-CODE Einstellungen Breite UPC-A CODABAR...
- Seite 51 Datei Anfang Sicherheitshinweise Lokale Datei Technische Daten Speichern Aufrufen Fehlerbehebung Löschen Drucken Teilebezeichnungen Beenden? und Funktionen Beginnen Sie hier Reinigung Initialisieren der Löschen Einstellungen Zweckbasierter Index Tastenmenüindex Text löschen Rahmen- und Nur Text Tabellenlisten Texteinstell. HINWEIS Die beim Drücken von angezeigten Einstellpunkte variieren je nach dem Etikettentyp, den Sie erstellen.
-
Seite 52: Mehrfach Drucken
Mehrfach drucken *2 mal Anfang Druck vergröß. *2 mal Sicherheitshinweise *3 mal *4 mal *3 mal Technische Daten Sonderdruck Kopien wiederh. Druck vergröß. Zahl der zu druckenden Kopien drucken Fehlerbehebung Kopien eingeben Spiegelverk. Spiegelverk. Druck starten? Teilebezeichnungen *4 mal und Funktionen HINWEIS Beginnen Sie hier Die beim Drücken von... - Seite 53 Einstellung 1 Anfang Sicherheitshinweise Technische Daten Halbschnitt Aut. Schneiden Fehlerbehebung Teilebezeichnungen Druckdichte und Funktionen -3 bis +3 Präferenz Beginnen Sie hier Aut. Schneiden Drop stop Druckdichte Drop stop Reinigung Etikettposit. Posit. Breite Hintergr.licht Initialisieren der -5 bis +5 Etikettposit. Sprache Einstellungen Posit.
- Seite 54 Einstellung 2 Anfang Sicherheitshinweise Technische Daten Sprache Fehlerbehebung Dansk Deutsch Teilebezeichnungen English und Funktionen Español Präferenz Français Beginnen Sie hier Aut. Schneiden Italiano Druckdichte Nederlands Drop stop Reinigung Norsk Etikettposit. Português-Br Hintergr.licht Initialisieren der Português-EU Sprache Einstellungen Suomi Zoll:cm Svenska Fassung Zweckbasierter Index Türkçe...
- Seite 55 Akzent Anfang Sicherheitshinweise Ā Ą Ă ā ą ă Á À Â Ã Ä Å Æ á à â ã ä å æ Č Ċ Ć ć č ċ Ç ç Technische Daten Ď đ ď Đ ð Ē Ę Ė...
-
Seite 56: Rahmen- Und Tabellenlisten
Rahmen- und Tabellenlisten Anfang Sicherheitshinweise Rahmen Technische Daten Fehlerbehebung Teilebezeichnungen und Funktionen Beginnen Sie hier Reinigung Initialisieren der Einstellungen Zweckbasierter Index Tastenmenüindex Rahmen- und Tabellenlisten... - Seite 57 Anfang Rahmen- und Tabellenlisten Sicherheitshinweise Tabelle Technische Daten Fehlerbehebung Teilebezeichnungen und Funktionen Beginnen Sie hier Reinigung Initialisieren der Einstellungen Zweckbasierter Index Tastenmenüindex Rahmen- und Tabellenlisten...
- Seite 58 Anfang Rahmen- und Tabellenlisten Sicherheitshinweise Etikett Kreis Technische Daten Fehlerbehebung Teilebezeichnungen und Funktionen Oval Beginnen Sie hier Reinigung Initialisieren der Einstellungen Rechteck Zweckbasierter Index Tastenmenüindex Rahmen- und Tabellenlisten Tabelle...