Inhaltszusammenfassung für Toro Super Bagger 20838
Seite 1
Form No. 3418-966 Rev A 48cm Super Bagger Lawn Mower 20838 Super Bagger-Rasenmäher (48 20838 Tondeuse Super Bagger de 48 20838 Super Bagger gazonmaaier van 48 cm 20838 *3418-966* A www.Toro.com.
örtlichen Vertragshändler oder zur Registrierung des Produktes direkt an Toro unter www.Toro.com. In dieser Anleitung werden zwei Begriffe zur Wenden Sie sich an den Toro Vertragshändler Hervorhebung von Informationen verwendet. Wichtig oder Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung, weist auf spezielle mechanische Informationen hin,...
Seite 26
Kennzeichnung zu erhalten. Den Abstellen des Motors ........13 Ihnen nächstgelegenen Vertragshändler finden Schnittgutrecyclen ..........14 Sie auf unserer Website unter www.Toro.com oder Sammeln des Schnittguts ......... 14 wenden Sie sich an unseren Toro Kundendienst Heckauswurf des Schnittguts ......15 unter eine der in der Aussage zur Garantie Betriebshinweise ..........
Sicherheit Diese Maschine erfüllt EN ISO 5395:2013. Allgemeine Sicherheit Dieses Produkt kann Hände und Füße amputieren und Gegenstände aufschleudern. Befolgen immer sämtliche Sicherheitshinweise, um schwere oder tödliche Verletzungen zu vermeiden. Wenn dieses Produkt für einen anderen Zweck eingesetzt wird, kann das für Bediener und andere Personen gefährlich sein.
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. decaloemmarkt Herstellermarke 1. Gibt an, dass das Messer Teil der Originalmaschine des Herstellers ist. decal112-8760 112-8760 1.
Seite 29
decal131-4514b 131-4514 1. Warnung: Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 2. Schnitt- bzw. Amputationsgefahr für Hände am Mähwerkmesser: Berühren Sie keine beweglichen Teile und nehmen Sie keine Schutzbleche und Schutzvorrichtungen ab. decal137-9196 3. Schnitt- bzw. Amputationsgefahr an den Händen beim 137-9196 Schnittmesser: Ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab und lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie Wartungs- oder 1.
Einrichtung Schieben Sie den oberen Griff vorsichtig nach vorne, bis die Griffhälften ausgerichtet sind und eng anliegen, siehe Bild Wichtig: Nehmen Sie den Kunststoffschutz ab und alle anderen Kunststoffteile oder Verpackungen ab, mit denen der Motor abgedeckt ist. Entsorgen Sie sie. Wichtig: Um ein versehentliches Anlassen zu verhindern, stecken Sie die Taste für den...
Wischen Sie den Peilstab mit einem sauberen Lappen ab. Stecken Sie den Peilstab in den Öleinfüllstutzen, schrauben Sie ihn jedoch nicht ein; nehmen Sie Auffüllen des Motors mit Öl den Peilstab dann heraus. Lesen Sie den Ölstand am Peilstab ab. (Bild •...
Montieren des Fangkorbs Keine Teile werden benötigt Verfahren Schieben Sie den Fangkorb auf den Rahmen, wie in Bild 8 abgebildet. g027258 g027257 Bild 9 Bild 8 1. Holm 3. Fangkorb 2. Rahmen Haken Sie die oberen und seitlichen Kanäle des Grasfangkorbs an der Oberseite und der Seite des Rahmens ein (Bild...
Betrieb Produktübersicht Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Vor dem Einsatz Vor der sicheren Verwendung Allgemeine Sicherheit • Machen Sie sich mit dem sicheren Einsatz des Geräts, der Bedienelemente und den Sicherheitsaufklebern vertraut. •...
– Rauchen Sie nicht beim Umgang mit Kraftstoff, und gehen Sie nicht in der Nähe von offenem Feuer oder Funken mit Kraftstoff um. – Betanken Sie die Maschine nie bei laufendem oder heißem Motor oder entfernen Sie den Tankdeckel. – Lassen Sie den Motor nie bei g230458 Kraftstoffverschüttungen an.
Einstellen der Schnitthöhe Schritte bis 5, bis der Ölstand am Peilstab richtig ist. Stellen Sie die Schnitthöhe ein. • Wenn der Ölstand am Peilstab zu hoch ist (Bild 28), lassen Sie Öl ab, bis der Ölstand Hinweis: Schieben Sie zum Anheben der Maschine am Peilstab richtig ist, siehe Wechseln des die beiden Einstellhebel für die Schnitthöhe nach...
Kleidungsstücke und keinen Schmuck. empfohlenen Teilen aus. • Bedienen Sie die Maschine nicht, wenn Sie • Verwenden Sie nur von The Toro® Company müde oder krank sind oder unter Alkohol- oder zugelassenes Zubehör und zugelassene Drogeneinfluss stehen. Anbaugeräte. •...
Verwenden des Drücken Sie die Elektrostarttaste (Bild oder ziehen Sie leicht am Rücklaufstartergriff Selbstantriebs (Bild 18), bis Sie einen Widerstand spüren. Ziehen Sie ihn dann kräftig durch und lassen Um den Selbstantrieb zu benutzen, gehen Sie einfach ihn langsam in die Seilführung am Holm vorwärts und halten Sie dabei Ihre Hände am oberen zurückgehen.
Heben Sie den Fangkorb an und vom Griff weg. Prüfen Sie den Fangkorb regelmäßig. Tauschen Sie ihn, wenn er beschädigt ist, Hinweis: Kippen Sie den Fangkorb etwas nach gegen einen neuen Toro Ersatzkorb aus. hinten, damit das Schnittgut nicht herausfällt.
Mähen Sie langsamer, wenn die Maschine das Saisonbeginn ein neues Messer. Laub nicht fein genug häckselt. • Tauschen Sie die Messer bei Bedarf durch ein Toro Originalersatzmesser aus. Mähen • Mähen Sie immer nur ein Drittel des Grashalms in einem Durchgang. Mähen Sie nicht unter einer Einstellung von 51 mm, wenn das Gras sehr fein wächst, oder im Spätherbst, wenn das...
Nach dem Einsatz Hinweise zur Sicherheit nach dem Betrieb Allgemeine Sicherheit • Entfernen Sie Gras und Schmutz von der Maschine, um einem Brand vorzubeugen. g014538 Wischen Sie Öl- und Kraftstoffverschüttungen auf. Bild 22 • Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie 1.
Zusammenklappen des Holms WARNUNG: Wenn Sie den Holm falsch auf- oder zusammenklappen, können Sie die Kabel beschädigen und den sicheren Geräteeinsatz gefährden. • Beschädigen Sie beim Auf- oder Zusammenklappen des Holms nicht die Kabel. g038687 Bild 25 • Wenden Sie sich bei einem beschädigten 1.
Kraftstoff mehr im Tank ist, oder pumpen Sie den Kraftstoff ab. Sie sollten auf keinen Fall versuchen, Kraftstoff abzusaugen. • Verwenden Sie nur Toro-Originalteile und -Zubehör, damit eine optimale Leistung erzielt wird und die Maschine weiterhin den Sicherheitsbestimmungen entspricht. Die...
Vorbereiten für die Wartung Warten des Luftfilters Stellen Sie den Motor ab, nehmen sie die Wartungsintervall: Jährlich Elektrostarttaste (falls vorhanden) ab und warten Drücken Sie die Verriegelungsnasen oben an Sie, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand der Luftfilterabdeckung nach unten (Bild 27).
Wichtig: Wischen Sie keinen Schmutz in den Luftschacht. Setzen Sie den Schaumstoffvorfilter und den Papierfilter in den Luftfilter ein. Setzen Sie die Abdeckung auf. Wechseln des Motoröls Wartungsintervall: Nach fünf Betriebsstunden Jährlich Hinweis: Lassen Sie den Motor ein paar Minuten laufen, bevor Sie das Öl wechseln, um es aufzuwärmen.
Aufladen der Batterie Austauschen der Sicherung Wartungsintervall: Alle 25 Betriebsstunden Wenn sich die Batterie nicht auflädt, oder der Motor mit dem Elektrostart sich nicht dreht, ist die Sicherung Laden Sie die Batterie anfänglich für 24 Stunden eventuell durchgebrannt. Ersetzen Sie sie durch eine auf, danach monatlich (alle 25 Starts) oder je nach 40-A-Sicherung vom Kfz-Typ.
Warten der Zündkerze Auswechseln des Messers Wartungsintervall: Alle 100 Betriebsstunden Wartungsintervall: Jährlich Wichtig: Verwenden Sie eine Champion RN9YC oder Sie benötigen für den richtigen Einbau gleichwertige Zündkerze. des Messers einen Drehmomentschlüssel. Wenn Sie keinen Drehmomentschlüssel haben oder Stellen Sie den Motor ab und warten Sie, bis diese Arbeit nicht ausführen möchten, wenden alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen Sie sich an einen offiziellen Vertragshändler.
Seite 47
g231390 Bild 35 Wichtig: Das gebogene Ende des Messers sollte zum Mähwerkgehäuse zeigen. Ziehen Sie die Messerschraube mit einem Drehmomentschlüssel mit 82 N∙m an. Wichtig: Eine mit 82 N∙m angezogene Schraube sitzt sehr fest. Arretieren Sie das Messer mit einem Holzstück und verlagern Sie gleichzeitig das Gewicht auf den Schlüssel und ziehen Sie die Schraube fest.
Ziehen Sie alle Befestigungen an. Geben Sie dem Benzin beim letzten Auftanken Entfernen Sie die Zündkerze und drehen im Jahr einen Kraftstoffstabilisator (z. B. Toro Sie den Motor schnell durch Ziehen des Premium Fuel Treatment) bei, wie auf dem Rücklaufstarters, um überflüssiges Öl aus dem Etikett angegeben.
Seite 50
Produktrückruf bittet Toro Sie, Toro direkt oder über den lokalen Vertragshändler bestimmte persönliche Informationen mitzuteilen. Das Garantiesystem von Toro wird auf Servern in USA gehostet; dort gelten ggf. andere Vorschriften zum Datenschutz ggf. als in Ihrem Land. Wenn Sie Toro persönliche Informationen mitteilen, stimmen Sie der Verarbeitung der persönlichen Informationen zu, wie in diesem Datenschutzhinweis beschrieben.