Guide De Dépannage - Dualit 3 in 1 Coffee Machine Anleitung

nETTOyAgE - UnE FOIS pAR MOIS
8.G RInCER LE BEC A 8.H REMpLACER LE
VApEUR
BEC A VApEUR
IMpORTAnT : Mettez votre
Si le bec à vapeur est
machine en route. Rincez le bec
complètement bouché, il peut
à vapeur en diffusant de l'eau ou
être déposé pour le nettoyer.
de la vapeur pour éliminer les
Consultez notre rubrique service
résidus de lait pouvant se trouver
après vente sur www.dualit.com/
à l'intérieur.
support pour obtenir des conseils
de remplacement ou acheter des
pièces de rechange.
DETARTRER REgULIEREMEnT
important : la défaillance du produit à cause d'un entartrage
n'est pas couverte par la garantie - vous devez donc le
détartrer régulièrement.
9.A 9.B
LE DETARTRAnT REMpLIR LE RESERVOIR
Vérifiez que le détartrant Remplissez le réservoir d'eau
convient aux machines à café avec la solution de détartrage.
et respectez les instructions du
fabricant.
9.D 9.E
DETARTRAgE DES RInCER LE RESERVOIR
FILTRES
Rincez le réservoir et
remplissez-le d'eau propre.
Mettez les filtres dans un
Utilisez la machine comme si
récipient et faites-les tremper
vous faisiez du café et faites
dans une solution de détartrage.
passer de l'eau dans celle-ci.
Cela éliminera toute trace de
produit détartrant.
gUIDE DE DépAnnAgE
Cause(s) possible(s)
Mon mixeur cesse de fonctionner pendant que je m'en sers
Le réservoir d'eau n'est pas correctement mis
1.
en place
Le bec vapeur est bouché
2.
8.I
pApIER FILTRE
n'oubliez pas d'utiliser les
papiers filtre. Ils contribuent
à empêcher le filtre de se
boucher. Ces papiers sont
disponibles sur www.dualit.co/
coffee ou en appelant le service
clients Dualit au 01293 652 500
(Livraison uniquement au
Royaume-Uni).
9.C
DéTARTRAgE
Mettez un grand récipient sur le
plateau d'égouttage. Utilisez la
machine comme si vous faisiez
du café et diffusez de la vapeur
jusqu'à ce que le réservoir soit
vide.
9.F
RAngEMEnT
Rangez la machine à café
propre, débranchée et sans café
dans le filtre, avec le réservoir
d'eau vide.
Solution(s)
Mettez le réservoir d'eau correctement en
1.
place (fig 1.A)
nettoyez le bec vapeur (fig 5.E, 5.F, 5.g)
2.1.
2.2. Détartrage (fig 9.A, 9.B, 9.C, 9.D, 9.E, 9.F)
Le bec peut se démonter pour le nettoyer
2.3.
et peut être remplacé le cas échéant. Contactez
Dualit au 01293 652 500 ou consultez www.
dualit.com/support pour obtenir des conseils ou
des pièces de rechange.
40
gUIDE DE DépAnnAgE
Cause(s) possible(s)
Le café ne sort pas de la tête du percolateur -
Diffusez de l'eau dans la tête du percolateur avec le filtre en place. Vérifiez qu'il n'y a PAS de café dans le
filtre.
Si vous ne voyez pas d'eau apparaître après 7 secondes ARRETEZ le test .
pas d'eau
Le débit d'eau s'améliore
Il y a une fuite de café sur la tête du percolateur
1. particules de café séchées sur le joint
Capsule ESE mal placée
2.
3. Tête bouchée
4. joint endommagé
Ma machine émet un bruit de pompe fort et constant
particules de café séchées sur le joint
1.
2. Capsule ESE mal placée
Tête bouchée
3.
4. joint endommagé
Solution(s)
TEST DE TASSAGE
1. Le réservoir d'eau n'est pas correctement mis
en place Mettez le réservoir d'eau correctement
en place (fig 1.A)
La tête et le filtre peuvent être bouchés
2.
nettoyez la tête (fig 8.A, 8.B, 8.C) et le filtre (fig
8.D)
Vous tassez peut-être trop votre café
3.
Tassez LEgEREMEnT le café moulu (fig 3.E)
Le filtre est bouché parce que le café est
4.
moulu trop fin Vérifiez que vous utilisez bien le
réglage 3-5 sur le moulin à café Dualit ou bien
utilisez un café moulu pour machines à expresso.
nettoyez le filtre (fig 4.F)
Il y a trop de café dans le filtre
5.
1. nettoyez le joint (fig 8.C)
Repliez la languette de la capsule ESE (fig 2.B,
2.
2.C, 2.D, 2.E)
3. nettoyez la tête (fig 8.A, 8.B, 8.C)
pour obtenir un joint de remplacement, con-
4.
tactez le service d'assistance clients Dualit au +44
(0)1293 652 500 (09h00 à 17h00 du lundi au
vendredi). Sinon, envoyez un courriel à Dualit à
info@dualit.com ou rendez-vous sur le site www.
dualit.com
nettoyez le joint (fig 8.C)
1.
2. Repliez la languette de la capsule ESE (fig 2.B,
2.C, 2.D, 2.E)
nettoyez la tête (fig 8.A, 8.B, 8.C)
3.
4. pour obtenir un joint de remplacement,
contactez le service d'assistance clients Dualit au
+44 (0)1293 652 500 (09h00 à 17h00 du lundi
au vendredi). Vous pouvez également envoyer
un e-mail à Dualit à l'adresse info@dualit.com ou
visiter notre site sur www.dualit.com
41