Antes Del Primer Uso - Dualit 3 in 1 Coffee Machine Anleitung

PR EC AU C IO NES DE S E GU R IDA D
• no coloque el electrodoméstico sobre fuentes de
calor ni cerca de ellas; deben evitarse, por ejemplo,
los quemadores eléctricos, hornos calientes o
la llama abierta.
• El uso de alargadores no autorizados por el
fabricante puede provocar daños o accidentes.
• no utilice la máquina sin agua, ya que puede hacer
que la bomba se queme.
• no se debe permitir que el cable de alimentación
entre en contacto con superficies calientes.
• Desconecte el electrodoméstico de la red de
alimentación antes de realizar tareas de limpieza o
mantenimiento.
• no deje la máquina en ambientes con
temperaturas por debajo de los 0° C, ya que el
agua que pudiera quedar en el electrodoméstico se
puede congelar y provocar daños.
• Antes de volver a cargar el depósito de agua,
desenchufe el electrodoméstico de la red de
alimentación.
• no sobrepase la capacidad del depósito de agua.
• no use agua gasificada (con dióxido de carbono).
• nunca llene el depósito con agua caliente o a
punto de ebullición.
• Use el electrodoméstico únicamente cuando la
bandeja de goteo esté correctamente colocada.
• El electrodoméstico no fue diseñado para uso
comercial ni industrial, es para uso doméstico
únicamente.
• no toque las partes metálicas, el portafiltro
ni su compartimiento cuando el
electrodoméstico esté en uso, ya que pude
quemarse o escaldarse.
• no utilice este electrodoméstico si tiene un
cable o enchufe dañado. Si el cable de alimentación
está dañado, debe ser reemplazado por Dualit Ltd,
su agente de servicios o alguna persona con
calificación similar a fin de evitar un peligro.
• Este electrodoméstico cumple con
la directiva 89/336 CEE sobre compatibilidad
electromagnética.
• no lo sumerja en agua u otro líquido.
• Este electrodoméstico no tiene por objeto ser
utilizado por personas (incluidos niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas,
o sin experiencia y conocimiento, salvo
que cuenten con la supervisión o instrucciones de
una persona responsable por su seguridad.
• Los niños deben ser vigilados a fin de asegurarse de
que no jueguen con la máquina de café.
• no utilice la máquina sobre una superficie irregular.
• no deje este electrodoméstico fuera de vigilancia.
• Apague el electrodoméstico y el suministro principal
cuando no lo utilice.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES

AnTES DEL pRIMER USO

• Desembale la caja con cuidado, y conserve todos los
materiales de embalaje hasta estar satisfecho de que
el conjunto esté completo y funcione correctamente.
Una vez satisfecho, retire todas las etiquetas
de la máquina de café y recicle el embalaje según
corresponda.
antes de usar la máquina de café
por primera vez, debe limpiarla con
agua.
1. Siga las instrucciones para el cebado de la bomba de
la máquina, página 8, deje el portafiltro vacío; es
decir, sin filtro y sin café molido. Vacíe todo el
tanque de agua utilizando la varilla de vapor y el filtro
de café; de esta manera se lavará el interior de la
máquina que quedará lista para preparar café.
2. Vuelva a llenar con agua el tanque y utilice el vapor
según las instrucciones de la página 12 durante 15
segundos luego deje salir agua caliente, tal como se
muestra en la página 14 durante 15 segundos.
3. Antes de su uso, se deben limpiar con detergente
y agua tibia el portafiltro, la cuchara medidora, los
filtros, el tanque de agua y la boquilla para espuma,
luego se los debe enjuagar y secar.
nOTA: Es posible que sea más difícil girar el selector
cuando la máquina es nueva. pero con el uso, ofrecerá
menos resistencia.
26
CEBADO - AnTES DE CADA CAFé
el cabezal de infusión (4), el portafiltro (5) y la taza deben tener
la temperatura correcta antes del primer uso. en lo sucesivo, se
deberá precalentar el resto de las tazas antes de cada café.
1.A 1.B
LLEnADO DEL TAnqUE EnCEnDIDO DE LA
DE AgUA MáqUInA
Llene el tanque de agua con Coloque el pulsador en la
agua; no supere el límite 'MAX'. posición de 'EnCEnDIDO'.
podrá observar burbujas de El sistema Thermobloc para
aire en la conexión cuando esté calentar agua comenzará a
correctamente colocado. calentar el agua hasta que
alcance la temperatura correcta.
1.D 1.E
pRECALEnTAMIEnTO
CALEnTAMIEnTO DE
DEL pORTAFILTRO
LA TAZA
Haga funcionar la máquina y Si le gusta el café muy caliente,
sirva una taza llena con agua debe calentar la taza o el jarrito
(240 ml, mín.). Asegúrese de donde servirá el café antes de
que nO haya café en el preparar CADA café.
portafiltro.
USO DE LAS BOLSITAS DE CAFé ESE
las bolsitas ese (easy serving espresso) están envueltas en
forma individual y ya vienen apisonadas para asegurar el
expreso perfecto cada vez. busque el logo ese en las bolsitas de
café compatibles.
2.A 2.B
DónDE COMpRAR EL FILTRO ESE
LAS BOLSITAS
Busque el filtro para bolsitas ESE
puede comprar las bolsitas de y colóquelo en el portafiltro.
café directamente en www.
dualit.com/pods o llamar al
sector de ventas de Dualit al
01293 652 500 (entregas en el
Reino Unido únicamente).
2.D 2.E
VERIFICACIón DEL UBICACIón DE LA
CIERRE LEngüETA
Asegúrese de que no haya
Asegúrese de que todo el papel
quedado espacio libre entre esté correctamente acomodado
la bolsita y el borde del filtro, dentro del filtro antes de
porque, de se así, el agua pasará colocar el portafiltro en el
alrededor de la bolsita y el cabezal de infusión.
expreso quedará diluido.
1.C
ESpERA DE 40
SEgUnDOS
La luz indicadora de
temperatura de neón se apagará
cuando el sistema Thermobloc
alcance la temperatura
correcta.
1.F
LISTO
Deseche el agua de la taza o
del jarrito que había calentado,
séquelo y vuelva a colocarlo
debajo del portafiltro. Ahora
la máquina está lista para ser
usada.
2.C
COLOCACIón DE LA
BOLSITA
Coloque una bolsita nueva de
café en el filtro ESE. Cada bolsita
está envuelta en forma individual
para que use únicamente lo que
necesita.
2.F
UTILIZACIón DE LA
LEngüETA
Use la lengüeta para quitar
la bolsita una vez que haya
terminado de preparar el café.
27