Verwandte Anleitungen für Intercontec CM 25-3.4
Inhaltszusammenfassung für Intercontec CM 25-3.4
- Seite 1 Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 Betriebsanleitung Crimpmaschine WA10672 CM 25-3.4 Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen! Rev.: 2016-05-30 1 / 15...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 Inhaltsverzeichnis Vorwort Verwendungszweck Technische Daten 3.1. Aufbau / Konstuktion Transport der Anlage Haftungsbeschränkung Anforderung an den Aufstellort Aufstellen der Crimpmaschine Inbetriebnahme / Vorbereitung 8.1. Sicherer Betrieb 8.2. Wechsel der Crimpeinheiten 8.2.1. Einbau der Vierdorncrimpeinheiten 8.2.2. Wechsel der Crimpeinheiten von Vierdorn auf Vierdorn 8.2.3. -
Seite 3: Vorwort
Ausfallzeiten zu mindern und die Lebensdauer des Gerätes zu erhöhen. Die pneumatische Crimpmaschine CM 25-3.4 ist nach dem neuesten Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln ausgeführt. Die Maschine darf nur in technisch-einwandfreiem Zustand sowie sicherheits- und gefahrenbewusst benutzt werden. -
Seite 4: Aufbau / Konstuktion
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 3.1 Aufbau / Konstruktion Abb. 1 elektronisches Zählwerk ohne Rückstellung Vierkant Gegenlage mit Rückstellung durch Taster Typenschild rückstellbar Aufnahme des Übertragungselements Druckluftanschluss für die Crimpeinheit mit Druckminder- und Absperrventil Crimpeinheit Schutzvorrichtung des (austauschbar, siehe 2. Stoß- und Übertragungs-... -
Seite 5: Transport Der Anlage
Schäden die während des Transportes dennoch auftreten ist der Transporteur verantwortlich. Nach sorgfältiger Entfernung der Verpackung ist die Crimpmaschine auf eventuelle Schäden zu untersuchen. Festgestellte Schäden sind unverzüglich der Firma Intercontec zu melden. Dabei ist zu beachten, dass bestimmte Einstellungsarbeiten am Aufstellungsort vorgenommen werden müssen. 5. Haftungsbeschränkung Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund:... -
Seite 6: Aufstellen Der Crimpmaschine
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 7. Aufstellen der Crimpmaschine 1. Die Maschine ist am endgültigen Standplatz zu platzieren. Sie wird mittels der Stellfüße ausgerichtet und die waagerechte Einstellung mit den Kontermuttern gesichert. Es ist auf einen sicheren Stand des Gerätes zu achten! 2. -
Seite 7: Inbetriebnahme / Vorbereitung
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 8. Inbetriebnahme / Vorbereitung 8.1 Sicherer Betrieb Bevor die Crimpmaschine zum Einsatz kommt, sind einige wichtige Regeln zu beachten. Die Maschine darf nur von eingewiesenen Personal bedient werden, um Verletzungen an Personen und Schäden an der Maschine zu vermeiden. Der Bediener hat sich vor Arbeitsbeginn davon zu überzeugen, dass alle Sicherheitseinrichtungen in ordnungsgemäßen Zustand sind. -
Seite 8: Wechsel Der Vierdorncrimpeinheiten Von Vierdorn Auf Vierdorn
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 8.2.2. Wechsel der Vierdorncrimpeinheiten von Vierdorn auf Vierdorn Durch die Vielzahl der gedrehten Steckverbinder ist ein querschnittsoptimiertes Sortiment an Vierdorncrimp- einheiten erforderlich. Der Wechsel der Vierdorncrimpeinheit wird wie folgt vorgenommen: • Maschine befindet sich im Ausgangszustand, Crimpöffnung der Vierdorncrimpeinheit zeigt zum Bedie- ner. -
Seite 9: Wechsel Der Vierdorncrimpeinheit Auf Aderendhülsencrimpeinheit
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 8.2.3. Wechsel von Vierdorncrimpeinheit auf Aderendhülsencrimpeinheit Die Aderendhülsencrimpeinheit passt sich automatisch auf die zu verarbeitende Aderendhülsengröße an. Für ein optimales Crimpergebnis müssen Hülse und Querschnitt zueinander passen. Oberer Adapter mit Ansatzbolzen Positionierscheibe Steckbolzen mit Sicherungsklemme Schutzkappe Klemmschraube für Stößel... - Seite 10 Crimpbacken der Crimpeinheit geschlossen sind. • Schutzkappe mittels Klemmschraube befestigen. • Druckluft anschließen • Druckluftventil öffnen. Maschine ist einsatzbereit. Vor Anschluss der Crimpmaschine CM 25-3.4 an die Druckluft ist der Schlüssel vom Vierkant der Gegenlage zu entfernen. Rev.: 2016-05-30 10 / 15...
-
Seite 11: Einstellung Der Crimpparameter / Betrieb Mit Aderendhülsencrimpeinheit
Crimpeinheit. 11. Wartung und Reparatur 11.1. Wartung der Crimpmaschine • Die Crimpmaschine CM 25-3.4 arbeitet generell wartungsfrei. • Die Reparatur darf nur von dafür qualifizierten Personen oder Technikern des Herstellers durchgeführt werden, es sind nur Originalersatzteile vom Hersteller zu verwenden. -
Seite 12: Elektronisches Zählwerk
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 11.2. Elektronisches Zählwerk Die Crimpmaschine CM 25-3.4 verfügt über 2 elektronische Zählwerke. Bei dem oberen Zählwerk handelt es sich um einen Dauerzähler, welcher nicht durch den Anwender zurückgestellt werden kann. Bei dem unteren Zähler ist eine Rückstellung möglich. -
Seite 13: Fehlerbehebung
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 13. Fehlerbehebung Fehler mögliche Ursache Lösung Crimpvorgang wird nicht Druck im Pneumatiksystem stimmt nicht Druckregler herausziehen und durch Drehen beendet einstellen. Druck im System überprüfen (auf 6 bar ausgelegt). Fremdkörper in der Crimpeinheit Absperrventil schließen. Schlauch abziehen. -
Seite 14: Technische Dokumentation
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 14. Technische Dokumentation Rev.: 2016-05-30 14 / 15... -
Seite 15: Eg-Konformitätserklärung
Betriebsanleitung Crimpmaschine CM 25-3.4 15. EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/EG, Anhang II Die Bauart der Crimpmachine Typ: CM 25-3.4 Nr.: Baujahr: wurde entwickelt, konstruiert und gefertigt in Übereinstimmung mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG in alleiniger Verantwortung von: Firma: Rennsteig Werkzeuge GmbH... - Seite 16 Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 Owner‘s Manual Crimping Machine WA10672 CM 25-3.4 Please read instructions carefully, before starting any job! Rev.: 2016-06-13 1 / 15...
- Seite 17 Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 Table of Contents Preface Intended Use Technical Data 3.1. Setup/ Construction Transportation of Machine Limitations of Liability Requirements for Site Set-up Set-up of the Crimping Machine Start-up / Provisions 8.1. Operational Safety 8.2. Exchange of Crimping Units 8.2.1.
-
Seite 18: Preface
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 1. Preface This owner’s manual is designed to get to know the crimping machine CM 25-3.4 and to properly operate the unit. The owner’s manual contains important instructions to operate the crimping machine safely and efficiently. Follow the instructions carefully to avoid risks and injuries, decrease repair costs, downtime and increase the life of the machine. -
Seite 19: Setup/ Construction
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 3.1 Set-up/ Construction Fig. 1 Electronic Counter without Reset Square Counter with Reset through Bearing Reset button Serial Number Plate Intake of Mechanical Pneumatic Connection Transmission Element with Pressure-reducing for the Crimping Units Gauge and shut-off... -
Seite 20: Transportation Of Machine
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 4. Transportation of Crimping Machine Always avoid damages when loading and unloading the machine. All damages, which occur during transport, are the responsibility of the carrier. After carefully removing the packaging, the machine must be inspected for possible damages. -
Seite 21: Set-Up Of The Crimping Machine
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 7. Set-up of the Crimping Machine 1. Place the machine at the final work location. The adjustable feet are used to place the machine firmly onto the work surface and secured in place with the lock nuts. A secure setup of the machine is of upmost importance. -
Seite 22: Start-Up/ Provisions
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 8. Start-up/ Provisions 8.1 Safe Operation Before starting to use the crimping machine, some important rules need to be followed. The machine may only be used by trained personnel to avoid injuries to persons and/or damages to the machine. The operator needs to ensure that all safety devices are in proper working condition before starting any job. -
Seite 23: Exchange Of 4/8 Indent Crimping Units
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 8.2.2. Exchanging of 4/8 Indent Crimping Units Due to the vast array of turned contacts on the market, a cross section- optimized assortment of crimping units is necessary. The exchange of crimping units is done as follows: •... -
Seite 24: Exchange Of A 4/8 Indent Crimping Unit To The Ferrule Crimping Unit
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 8.2.3. Exchange of a 4/8 Indent Crimping Unit to a Ferrule Crimping Unit The ferrule crimping unit will adjust automatically to the appropriate ferrule size. For an optimal crimping result, the ferrule must be matched with the correct cable cross section. - Seite 25 Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 • Place a wrench SW 12 onto the square counter bearing (Fig. 2) move the shaft of the machine lower in the direction of the arrows till the holes of the upper adapter line up with the connecting rod Upper Adapter •...
-
Seite 26: General Information
11. Maintenance and Repair 11.1. Maintenance of crimping machine • The Crimping Machine CM 25-3.4 is maintenance-free. • Any necessary repairs may only be performed by qualified personnel or certified technicians at the manufacturer; only original equipment parts from the manufacturer may be used. -
Seite 27: Electronic Counter Mechanism
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 11.2. Electronic Counter Mechanism The Crimping machine CM 25-3.4 has two electronic counting mechanisms. The upper counter mechanism is a permanent counter, which cannot be set back by the operator. The lower counter can be reset. -
Seite 28: Troubleshooting
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 13. Troubleshooting Error Possible Cause Solution Crimp process is not completed Pressure in the pneumatic system is not Pull out pressure regulator and adjust by functioning turning. Check pressure in the system (set-up to be 6 bar). -
Seite 29: Technical Documentation
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 14. Technical Documentation Rev.: 2016-05-30 14 / 15... -
Seite 30: Eu-Declaration Of Conformity
Owner‘s Manual Crimping Machine CM 25-3.4 15. EU- Declaration of Conformity according to EU Guidelines for Machines 2006/42/EG, Appendix II The construction of the Crimping Machine Type: CM 25-3.4 No.: Year of Construction: Was developed, constructed and manufactured in compliance with the EU- Guidelines for Machines 2006/42/...