Verwandte Anleitungen für Delta LTL3000
Inhaltszusammenfassung für Delta LTL3000
- Seite 1 LTL3000 Retroreflektometer Bedienungsanleitung Juni 2020 - Deutsche Version DELTA - Venlighedsvej 4 - DK-2970 Hørsholm - Dänemark - Tel. (+45) 43 25 14 00 - roadsensors@delta.dk...
- Seite 2 Erklärung zu US-Richtlinien Bemerkung: Das LTL3000 wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B, gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um wirksamen Schutz gegen beeinträchtigende Störungen in einer Hausinstallationen zu gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Funkfrequenzenergie aus und kann, wenn es nicht gemäß...
-
Seite 3: Haftungsausschluss
Verwenden Sie das Gerät nur auf die in diesem Handbuch beschriebene Weise. Die Nichtbeachtung der Richtlinien und Anweisungen in diesem Handbuch kann gefährlich und illegal sein. LTL3000 darf nicht mit anderen als den mit dem Produkt gelieferten Akkus verwendet werden. Informationen zur Entsorgung und Recycling Bitte fragen Sie Ihren Vertragshändler nach der korrekten Entsorgung von LTL3000 in Ihrem Land. - Seite 4 LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA...
- Seite 5 LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA...
- Seite 6 LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis LTL3000 Einführung ..........................8 Übersicht über das LTL3000 ........................ 8 Erste Schritte ............................9 Symbole ............................10 Hauptmenü ............................11 Messung durchführen ........................12 Reihen .............................. 13 Benutzer ............................14 Protokoll ............................15 Kalibrierung............................16 Einstellungen ............................ 19 Akku ..............................20 Akku-Ladegerät .......................... -
Seite 8: Ltl3000 Einführung
Lichtquellen beeinträchtigen die Genauigkeit der Messungen nicht. Übersicht über das LTL3000 Das Retroreflektometer LTL3000 ist einfach zu bedienen und erfordert nur ein Minimum an Anweisungen. Die Messergebnisse werden auf dem Touchscreen des Instruments angezeigt. Jede Messung kann mit einem Benutzer-/Bedienernamen und einem Reihennnamen verknüpft werden. -
Seite 9: Erste Schritte
Das Qd-Messsystem (optionale Funktion) ist werkseitig kalibriert und eine regelmäßige Kalibrierung ist nicht erforderlich. Ausschalten: Drücken Sie die X-Taste am Griff des LTL3000 und dann im Menü auf dem Touchscreen auf „Herunterfahren”. Das Instrument schaltet sich dann aus. Hinweis: Wenn das Gerät nicht richtig ausgeschaltet ist, verbraucht es im Standby-Modus weiterhin Strom. -
Seite 10: Symbole
Die Symbole in der Statusleiste oben auf dem Bildschirm geben Auskunft über den Gerätestatus und den Betriebsmodus: Symbolerläuterung: Die aktuelle Zeit (Stunde/Minute) USB-Laufwerk ist angeschlossen und verbunden Das GNSS-Signal ist aktiviert, d.h. Global Navigation Satellite System (optionale Funktion) Ladestatus des Akkus LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA... -
Seite 11: Hauptmenü
Messreihen auf einen USB-Stick exportieren oder Daten löschen Kalibrieren Das LTL3000 kalibrieren Einstellungen Einstellungen anpassen (Ort, Uhrzeit und Datum) Herunterfahren Instrument ausschalten Hinweis: Alle Informationen, die Sie unter den einzelnen Menüpunkten eingeben oder ändern, werden automatisch im Gerät gespeichert. LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA... -
Seite 12: Messung Durchführen
Wählen Sie im Hauptmenü die Option ‚Messen‘, und das Instrument ist jetzt bereit, eine Messung durchzuführen. Platzieren Sie das LTL3000-Instrument auf den spezifischen Straßenmarkierungen, die Sie messen möchten, und drücken Sie die grüne Taste am Instrumentengriff. Warten Sie eine Sekunde, bis der Messwert auf dem Display angezeigt wird: Die Messdaten werden automatisch vom LTL3000-Gerät gespeichert. -
Seite 13: Reihen
Eine Reihe löschen: Drücken Sie auf die Reihe in der Liste, die Sie löschen möchten, und dann auf der oberen Leiste. Die Reihen- und zugehörigen Messdaten werden nun gelöscht. Hinweis: Es ist erforderlich, dass mindestens eine Reihe vorhanden ist. Daher ist es unmöglich, die letzte Reihe zu löschen. LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA... -
Seite 14: Benutzer
Leiste. Der Benutzer und die zugehörigen Messungen werden jetzt gelöscht. Hinweis: Es ist erforderlich, dass mindestens ein Benutzer vorhanden ist. Mit anderen Worten, es ist unmöglich, den letzten Benutzer zu löschen. LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA... -
Seite 15: Protokoll
Protokoll Der LTL3000 führt ein Protokoll aller durchgeführten Messungen. Sie können Statistiken für jede Datenreihe anzeigen und die Reihendaten exportieren. Beginnen Sie mit der Auswahl von ‚Protokoll‘ im Hauptmenü. Reihen, die Messdaten enthalten, werden jetzt in einer Liste auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt. -
Seite 16: Kalibrierung
Kalibrierung Um eine hohe Qualität der Messdaten sicherzustellen, empfiehlt DELTA, dass Sie das LTL3000 jeden Tag, an dem Sie das Instrument verwenden, kalibrieren - normalerweise am Morgen vor Beginn Ihrer Messungen. Der Kalibrierungsprozess kompensiert Instrumentenversätze usw. automatisch Es können drei verschiedene Arten von Kalibrierungen durchgeführt werden: •... - Seite 17 Geben Sie den RL-Kalibrierungswert ein, der auf dem Kalibrierungszielaufkleber angegeben ist. • Platzieren Sie das Kalibrierungsziel unter dem LTL3000 (vorne) und drücken Sie ‚RL kalibrieren‘ auf dem Bildschirm. Hinweis: Die Stifte am Kalibrierungsziel passen in die Schlitze unter dem LTL3000- Instrument.
- Seite 18 Wählen Sie ‚Kalibrieren‘ aus dem Hauptmenü. • Geben Sie den Qd-Kalibrierungswert ein, der auf dem Kalibrierungszielaufkleber angegeben ist. • Platzieren Sie das LTL3000 ganz hinten auf dem Qd-Kalibrierungsziel, so dass es in die angegebene Richtung zeigt. • Drücken Sie auf dem Bildschirm auf ‚Qd kalibrieren‘.
-
Seite 19: Einstellungen
Einstellungen Um die regionalen Einstellungen und Uhrzeit/Datum anzupassen, wählen Sie ‚Einstellungen‘ aus dem Hauptmenü. LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA... -
Seite 20: Akku
Ein erheblicher Rückgang der verfügbaren Zeit für Messungen bei einem voll aufgeladenen Akku weist darauf hin, dass der Akku abgenutzt ist und ausgetauscht werden muss. Legen Sie den Akku an der Seite des LTL3000 ein. Zu Ihrer Sicherheit Setzen Sie den Akku nicht Hitze oder Flammen aus: Explosionsgefahr. Stellen Sie den Akku nicht auf eine Heizung und setzen Sie ihn nicht längere Zeit direktem Sonnenlicht aus. -
Seite 21: Akku-Ladegerät
Akkutemperatur und -spannung mit dem optimalen Ladestrom geladen. Stellen Sie zum Aufladen des Akkus zunächst sicher, dass der LTL3000 ausgeschaltet ist, entfernen Sie den Akku aus dem Griff und legen Sie ihn in das Ladegerät ein. Stellen Sie sicher, dass der Akku und das Ladegerät vor und während des Ladevorgangs sauber und trocken sind. -
Seite 22: Usb-Verbindung
Dies spielt keine Rolle und weist nicht auf einen technischen Defekt des Geräts hin. USB-Verbindung Das LTL3000 verfügt über einen USB-Anschluss zum Anschließen an einen USB-Speicherstick, wenn Sie Messdaten übertragen möchten. Der USB-Anschluss befindet sich an der Seite des Instruments über dem Akkuschacht. -
Seite 23: Wartung
Das LTL3000 ist für den Einsatz im Freien bei Schönwetter ausgelegt. Das Retroreflektometer hält feuchtem Wetter stand, es ist jedoch Vorsicht vor Regen, Spritzern und Schmutz durch den Verkehr geboten. Obwohl das LTL3000 ein robustes Instrument ist, ist es auch ein optisches Instrument und muss mit Vorsicht behandelt werden: •... - Seite 24 Wenn die Oberfläche fleckig, zerkratzt oder gebrochen ist, muss das Kalibrierungsziel ersetzt werden. Eine Ersatz-Kalibrierungsreferenz kann bei DELTA erworben werden. Im Allgemeinen empfiehlt DELTA, das Kalibrierungsziel alle zwei Jahre zu wechseln, um sicherzustellen, dass das Ziel immer die richtigen Kalibrierungen liefert.
-
Seite 25: Anhang A: Technische Daten
) ......................0-4000 Qd-Bereich (mcd·m ·lx ) - optional ....................0-318 Nachtchromatizitätskoordinaten (x, y) gemäß - optional ......ASTM E 2367 und CIE 1931 Standortpositionssystem (GNSS) Breiten- / Längengradformat ....................Dezimalgrad Datum ............................WGS 84 LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA... -
Seite 26: Elektrische Kenndaten
Empfohlene Lagerung (zur Verlängerung der Lebensdauer des Akkus): ...... 0° C bis + 30° C Relative Feuchtigkeit: ................5% - 85%, nicht-kondensierend Höhe: ............................4.000 m Geräteabmessungen Länge: ............................420 mm Breite: ............................150 mm Höhe: ............................300 mm Gewicht: ............................4,7 kg LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA... -
Seite 27: Einhaltung Gesetzlicher Vorschriften
EMV: ..................... EN 301-489-19 V2.1.1 (2019-04) Sicherheit: ........... IEC 61010-1: 2010, AMD1: 2016; EN 61010-1: 2010 + A1: 2019 USA: EMV: ....................FCC 47 CFR Teil 15B (Klasse B) Kanada: EMV: ......................ICES 003: 2016 (Klasse B) LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020 DELTA... -
Seite 28: Anhang B: Sicherheitssymbole Und Modellidentifikation
Anhang B: Sicherheitssymbole und Modellidentifikation Nachfolgend finden Sie Erläuterungen zu Sicherheitssymbolen, die für die LTL3000-Geräte verwendet werden: CE-Kennzeichnung - zeigt die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie an Entsorgen Sie das Gerät gemäß den örtlichen Vorschriften für die Entsorgung elektronischer Geräte. -
Seite 29: Anhang C: Lieferumfang
Anhang C: Lieferumfang Das LTL3000-Instrument wird mit den folgenden Artikeln geliefert. 1. Tragetasche 2. LTL3000-Instrument einschließlich Akku 3. Ladegerät 4. Ersatzakku 5. USB-Stick zur Datenübertragung 6. Benutzerhandbuch auf USB-Stick 7. Kalibrierungsreferenz 8. Von DANAK akkreditiertes Kalibrierungszertifikat LTL3000 Benutzerhandbuch / Juni 2020...