Delta PPM P1 120 Installationsanleitung

PPM P1_120
Power meter • Leistungsmesser • Compteur d'énergie • Vermogensmeter
Effektmåler • Instrucciones de instalación • Misuratore di potenza • Miernik mocy
N L
Alarm
Run
Reset
TERM.
CT
485 B(–)
485 B(+)
485 B(–)
1 2 3 485 B(+)
A B
1x 2x
1.
P1
C
DC1
C
F
F
3. 4.
B
I = 0 A
D
E
E
3x J
C D E F
1x 1x 1x 3x
2. DC1
J
K
G P1
Ø 15
D
27
144
72 72
N L
Alarm
System Ready
Run
Inverter Comm
Internet Comm
Reset
TERM.
CT
485 B(–)
485 B(+)
485 B(–)
1 2 3
485 B(+)
Installation instructions • Installationsanleitung • Notice de montage • Installatie-instructies
Installationsvejledning • Medidor de potencia • Istruzioni per l'installazione • Instrukcja instalacji
N
3x K
kWh
G
2x 1x H
AC
V=0
N L
Alarm
Run
Reset
TERM.
CT
485 B(–)
485 B(+)
485 B(–)
1 2 3
485 B(+)
18
An RS485 cable must be installed between DC1 and P1 if the P1 is not plugged directly into the DC1.
Ein RS485-Kabel zwischen DC1 und P1 muss installiert werden, wenn der P1 nicht direkt auf den DC1 gesteckt ist.
Un câble RS485 entre DC1 et P1 doit être installé si P1 n'est pas directement branché sur DC1.
Er moet een RS485-kabel geïnstalleerd worden tussen DC1 en P1 als de P1 niet rechtstreeks op DC1 is aangesloten.
Der skal installeres et RS485-kabel mellem DC1 og P1, hvis P1 ikke er tilsluttet direkte til DC1.
Debe instalarse un cable RS485 entre el DC1 y el P1 si el P1 no está conectado directamente al DC1.
Se il P1 non è collegato direttamente al DC1, è necessario installare un cavo RS485 tra il DC1 e il P1.
Kabel RS485 musi być zainstalowany pomiędzy DC1 i P1, jeśli P1 nie jest podłączony bezpośrednio do DC1.
30
CAT5 / CAT6
Ø 7 ... 10 mm; 0,25 ... 1,5 mm
55
Shielded twisted-pair cable
Verdrilltes und geschirmtes Kabel
Fils torsadés et blindés
Getwiste en afgeschermde kabel
Snoet og skærmet kabel
Cable retorcido y blindado
Cavo ritorto e schermato
Skręcany i ekranowany kabel
8
L
D
CT
V=0
N L
Alarm
Run
Reset
E
TERM.
CT
485 B(–)
485 B(+)
485 B(–)
1 2 3
485 B(+)
Reset
2
TERM.
CT
485 B(–)
485 B(+)
485 B(–)
1 2 3
485 B(+)
H
RS485
EU
Observe alignment!
Ausrichtung beachten!
Attention à l'orientation !
Let op de uitlijning!
Overhold justeringen!
¡Observe la alineación!
Osservare l'allineamento!
Zwróć uwagę na wyrównanie!
System Ready
Inverter Comm
Internet Comm
System Ready
Inverter Comm.
Internet Comm.
RS485
151311 9 7 5 3 1
ETHERNET USB 16141210 8 6 4 2
DC1 E
3
4