Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BlindShell Touch
Bedienungsanleitung
BlindShell Touch ist ein Telefon mit Touchscreen für blinde und sehbehinderte
Menschen. Es wird durch einfache Handgesten bedient. Die Rückmeldung erfolgt
durch die eingebaute Sprachausgabe, durch Vibration und durch weitere
verschiedene Signaltöne. Wenn Sie Anregungen oder Anmerkungen hinsichtlich der
BlindShell Telefone haben, zögern Sie, bitte, nicht und wenden Sie sich an uns unter
info@blindshell.com. Ihre Rückmeldung ist für uns eine sehr wichtige Unterstützung
zur Verbesserung unserer BlindShell Telefone.
Telefon einrichten
Aufbau des Telefons
Nehmen Sie das Telefon in die Hand so, dass der Bildschirm zu Ihnen gerichtet ist
und die Tasten sich auf der rechten Kante befinden.
• Die obere, längere Kipptaste ist die Lautstärketaste. Das Drücken der Taste
auf ihrem oberen Ende erhöht die Lautstärke der Sprachausgabe und aller
Töne. Das Drücken der Taste auf ihrem unteren Ende verringert die
Lautstärke der Sprachausgabe und aller Töne. Weitere Funktion der
Lautstärketaste ist das Einschalten des Sprachassistenten oder der
Diktierfunktion durch ein längeres Drücken eines ihrer Enden.
• Unterhalb der Lautstärketaste befindet sich die Einschalttaste. Langes
Drücken dieser Taste, während das Telefon ausgeschaltet ist, schaltet es ein.
Während das Telefon eingeschaltet ist, sperrt und wieder entsperrt ein kurzes
Drücken der Taste den Bildschirm. Ein längeres Drücken der Taste bringt Sie
zurück in das Hauptmenü, wie eine Home Taste.
• In dem oberen Teil des Bildschirms befindet sich der Lautsprecher, der
während eines Telefongesprächs genutzt wird.
• Der Hauptlautsprecher befindet sich in unterer Hälfte auf der Rückseite des
Telefons.
• Die Kameralinse befindet sich auch auf der Rückseite nur in oberer Hälfte des
Telefons.
• Der USB-Anschluss, welcher dem Aufladen des Akkus und der Verbindung mit
PC dient, befindet sich auf der oberen Kante des Telefons.
• Der Audioanschluss befindet sich links neben dem USB-Anschluss.
Hintere Abdeckung abnehmen
Ihr BlindShell Touch Telefon verfügt über abnehmbare hintere Abdeckung, diese
verdeckt den Akkufach, die SIM-Karten-Steckplätze sowie den SD-Karten-Steckplatz
des Telefons. Diese hintere Abdeckung ist auf Ihrem neuen BlindShell lose befestigt.
Wenn Sie die hintere Abdeckung in der Zukunft abnehmen wollen, hacken Sie mit
einem Fingernagel (am besten mit dem des linken Daumens) in die Einkerbung ein,
die sich auf der Kante in der unteren linken Ecke des Telefons befindet (wenn das
Telefon so halten, daa das Display in Ihre Handfläche zeigt) und ziehen Sie die
Rückabdeckung von dem Handygehäuse zu Ihnen ab (am besten so, dass Sie den
Fingernagel des rechten Daumens gegen den linken in der Einkerbung drücken). Bei
der Wiederanbringung der hinteren Abdeckung versichern Sie sich, dass alle Clips
an den Kanten vollständig eingerastet sind.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BlindShell Touch

  • Seite 1 Sprachausgabe, durch Vibration und durch weitere verschiedene Signaltöne. Wenn Sie Anregungen oder Anmerkungen hinsichtlich der BlindShell Telefone haben, zögern Sie, bitte, nicht und wenden Sie sich an uns unter info@blindshell.com. Ihre Rückmeldung ist für uns eine sehr wichtige Unterstützung zur Verbesserung unserer BlindShell Telefone.
  • Seite 2 SIM-Karte einlegen Das BlindShell Touch Telefon ist ermöglicht das Nutzen zwei SIM-Karten gleichzeitig. Beide SIM-Karten müssen der Größe microSIM (mittlere Größe) sein. Um die SIM- Karte in das Telefon einlegen zu können, legen Sie das Telefon vor sich so hin, dass das Display des Telefons nach unten zeigt.
  • Seite 3: Weitere Befehle

    Haltegeste folgende Funktionen: • Auswahl eines Menü- oder Listenelementes. • Annahme eines ankommenden Anrufs. • Beantwortung einer Frage mit ja oder ok. • Ausschalten des Weckers. • "Die Zwei-Finger-Tippgeste" ist eine kurze Berührung des Bildschirms mit zwei etwas gespreizten Fingern gleichzeitig. Diese benötigen Sie, um das fokusierte Element vorlesen zu lassen.
  • Seite 4: Blindshell Einschalten

    Zum Einschalten des Telefons halten Sie die Einschalttaste etwa 3 Sekunden gedrückt. Etwa nach 7 Sekunden erhalten Sie ein Feedback per Vibration. Der Einschaltprozess dauert insgesamt bis zu einer Minute. Wenn das BlindShell hochgefahren ist, werden Sie eine Startmelodie hören. Das Telefon ist betriebsbereit, sobald Sie die Ansage des ersten Menüpunktes (Anrufen 1 von 10)
  • Seite 5: Qwertz-Tastatur

    QWERTZ-Tastatur Die QWERTZ-Tastatur stellt eine Alternative der Texteingabe zu der klassischen Tastatur bei BlindShell dar. Für manche Nutzer ist die Verwendung der QWERTZ- Tastatur angenehmer und schneller als bei der klassischen BlindShell-Tastatur. Die Tastatur lässt sich im Menü in den Einstellungen, Steuerung, Tastatur, Tastaturtyp aktivieren.
  • Seite 6 Ertönen des Pieptons dürfen Sie den Text diktieren. Für das Diktieren von Texten muss das Telefon mit Internet verbunden sein. BlindShell Sprachassistent Der Sprachassistent ermöglicht Ihnen die Bedienung des Telefons durch die Sprachbefehle. Sprachassistent wird durch längeres Drücken (mehr als eine Sekunde) einer der zwei Lautstärketasten eingeschaltet.
  • Seite 7: Blindshell Funktionen

    • Datum. Assistent ermittelt, welches Datum ist an diesem Tag. Nutzungsbeispiele: "Welcher Tag ist heute?", "Welches Datum haben wir heute?" usw. BlindShell Funktionen Anrufen Die Funktion "Anrufen" ermöglicht Ihnen das Anrufen eines der gespeicherten Kontakte sowie einer Telefonnummer. Im Untermenü können auch ein- und ausgehende sowie entgangende und abgelehnte Anrufe überprüft werden.
  • Seite 8 schnell durch das Tippen auf die linke Hälfte des Bildschirms abgerufen werden, wenn Sie sich auf der ersten Position des Kontaktverzeichnisses befinden. Eine weitere Möglichkeit ist die Suche durch die Eingabe der ersten Buchstaben des gesuchten Kontaktes. Durch die Eingabe eines Buchstabens wird ein Verzeichnis nur der Kontakte angezeigt, die mit dem eingegeben Buchstaben anfangen.
  • Seite 9 Notiz: Wenn Sie während des Verfassens einer Mitteilung die Anzahl der restlichen freien Zeichen einer Mitteilung erfahren wollen, tippen Sie mit zwei Fingern gleichzeitig auf dem Bildschirm und bereits verfasster Text und die Anzahl der freien Zeichen wird Ihnen vorgelesen. Mitteilung an Kontakt verfassen Durch die Wahl der Position Mitteilung an Kontakt verfassen wird erst Ihr Kontaktverzeichnis angezeigt.
  • Seite 10 Konversation Die Position Konversation im Menü beinhaltet alle eingegangene und versendete Mitteilungen, nach Kontaktnamen oder Telefonnummer. Die Auswahl eines Kontaktes oder einer Nummer aus dieser Liste öffnet die gesamte letzte Konversation mit diesem Kontakt oder dieser Nummer. Wenn Sie eine bestimmte Mitteilung auswählen, werden Ihnen folgende Möglichkeiten angeboten: •...
  • Seite 11 Informationen können Sie durch die Wahl der Position Kontakt Speichern den neuen Kontakt in der Kontaktliste speichern. Kontakte sichern und importieren Das BlindShell ermöglicht Ihnen das Sichern und Importieren Ihrer Kontakte in/aus den Ordner .VCF. Kontakte aus Speicherordner importieren • Name des Ordners, in den Sie Ihre Kontakte importieren wollen, muss Contacts.vcf sein.
  • Seite 12: Weitere Programme

    umbenannt. • Das Handy wird ein Fehler melden, wenn der Ordner Contacts.vcf nicht auf der SD-Karte, oder im Handyspeicherplatz nicht gefunden wird. Kontakte im Speicherordner sichern • Nach der Auswahl der Position Kontakte im Speicherordner sichern wird der Ordner Contacts.vcf erstellt, somit kopieren Sie Ihre Kontakte aus dem Telefonspeicher in dem Ordner Contacts.vcf.
  • Seite 13 Wecker kann die Uhrzeit sowie Tag des Weckens eingestellt werden. Für das Abstellen einer Weckzeit nutzen Sie die **Ein-Finger-Haltegeste. Weckzeit erstellen Für die Einstellung einer neuen Weckzeit wählen Sie die Position Neue Weckzeit aus. • Weckzeit einstellen - Geben Sie für die Weckzeit vier Ziffern ein. Erste zwei Ziffern stehen für die Stunden und die weitere zwei Ziffern stehen für die Minuten.
  • Seite 14 Stoppuhr Stoppuhr Stoppuhr ermöglicht das Messen eines Zeitintervalls. Die Zeitmessung läuft im Hintergrund, somit ist das Nutzen anderer Handyfunktionen während der Messung möglich. Zeitmessung Starten, Anhalten a Zurücksetzen Nach dem Start beginnt die Zeitmessung bei Null, die Zeitmessung läuft bis zur Unterbrechung durch den Nutzer.
  • Seite 15 bearbeiten oder löschen wünschen, wählen Sie dieses Erignis für weitere Möglichkeiten aus. Kalender durchsuchen Durch die Auswahl dieser Position können Sie tageweise oder wochenweise den Kalender durchsuchen. Wählen Sie Jahr, Monat und Woche in der Sie die Anzeige Ihrer Einträge wünschen. Danach können Sie alle eingetragene Ereignisse in der gewählten Woche durch die Auswahl der Position Ganze Woche einsehen und zusätzlich tageweise Aufteilen durch die Auswahl der Position Tageweise.
  • Seite 16 • Abspielen - Gewählte Aufnahme wird abgespielt. Für das Vor- und Zurückspulen während des Abspielens tippen Sie auf dem Bildschirm mit einem Finger links oder rechts. • Umbenennen - Benennen Sie Ihre Aufnahme neu. • Aufnahme per E-Mail senden - Nach Auswahl dieser Option wird automatisch eine neue E-Mail mit deiser Aufnahme gespeichert im Anhang geöffnet.
  • Seite 17 (http://translate.yandex.com) and Yandex.Dictionary (https://tech.yandex.com/dictionary) on-line services. E-Mail Für die Nutzung des E-Mail-Clients auf BlindShell ist ein bestehender E-Mail-Acount notwendig. Auf dem BlindShell kann nur ein E-Mail-Client freigeschaltet werden. E-Mail-Konto anmelden Nach dem erstmaligen Öffnen der Funktion E-Mail ist die Anmeldung zu Ihrem Konto erforderlich.
  • Seite 18 E-Mails durchsuchen E-Mails Durchsuchen können Sie durch die Auswahl der entsprechenden Position (Eingegangene, Abgesendete usw.) und durch das Tippen links und rechts zwischen den E-Mails wechseln. Für das Durchlesen einer E-Mail verwenden Sie die Ein-Finger-Haltegeste. Wenn die E-Mail mehrere Zeilen hat, können Sie auch zwischen diesen mit dem Tippen links und rechts auf dem Bildschirm wechseln.
  • Seite 19 Music-Player Für das Hören der eigenen Musik vom Handy ist die Übertragung der gewünschten Audio-Dateien in dem Ordner Musik entweder auf die SD-Karte oder in den Telefonspeicher notwendig. Verbinden Sie für die Übertragung der Dateien Ihr Handy mit Hilfe von mitgeliefertem USB-Kabel mit dem PC, auf dem sich die gewünschte Musik befindet.
  • Seite 20 Ihnen ein Untermenü angezeigt, mit folgenden Möglichkeiten: Im Lied spulen und Zu Favoriten hinzufügen, Aus Favoriten entfernen. Nach der Auswahl einer der Möglichkeiten, oder einem Abbruch der Auswahl, wird das Abspielen fortgesetzt. • Durch die Auswahl der Position Im Lied spulen ändern Sie die Funktion durch das Tippen links und rechts.
  • Seite 21 Kopfhörer. • Manuelle Sendersuche - wechselt von automatischer zur manuelle Sendersuche. In diesem Modus können Sie sich jeweils um 0,1MHz vor oder zurück im Sendersuchlauf durch das Ausführen der Ein-Finger-Tippgeste bewegen. Zu automatischer Suche kehren Sie durch die Auswahl der Möglichkeit Automatische Suche zurück.
  • Seite 22 • Bei der Wahl nur des Tons wird nur der Ton ohne Bild abgespielt, dies spart Ihr Datenvolumen. Hinweis: • Alle YouTube-Videos sind durch unabhängige Autoren erstellt. BlindShell ist in keiner Weise an die Plattform YouTube oder die Autoren der Videos gebunden, somit tragen wir keine Verantwortung über den publizierten Inhalt.
  • Seite 23 Teilen des Fotos mit anderer Person. Für das Weiterleiten ist es nötig mit Internet verbunden zu sein, entweder über mobile Daten oder WLAN. Das Foto wird verschlüsselt und an BlindShell-Server verschickt. Der Empfänger erhält eine Nachricht mit zugehörigem Link zu dem Foto.
  • Seite 24 Trotz der Zwischenspeicherung auf unserem Server kann niemand, einschließlich der Mitarbeiter des BlindShells, ohne passenden Schlüssel den Inhalt des Fotos einsehen. Auf dem BlindShell-Server werden die gesendeten Daten mindestens 14 Tage nach dem Versenden gespeichert. Bildinformationen Hier finden Sie Grundinformationen über das aufgenommene Foto: Datum und Uhrzeit der Aufnahme, Auflösung und Größe der Datei.
  • Seite 25 • Vom Anfang lesen - fängt vom Anfang des Buches das Lesen an. Letzte vorgelesene Position geht verloren, außer es wurde ein Lesezeichen erstellt. • Inhalt durchsuchen - ermöglicht das Durchsuchen des Buches nach Kapiteln oder nach Teilen. • Lesezeichen - zeigt alle Lesezeichen an, die Sie in diesem Buch erstellt haben.
  • Seite 26 Spielfeld mit Ihrem Finger, BlindShell wird Ihnen die Koordinaten auf dem Spielfeld ansagen, auf dem Sie Ihren Finger halten. Es wird Ihnen auch die Farbe und die Figur ansagen, die sich auf dem Feld befindet. BlindShell sagt "ist leer", wenn das Feld, auf dem Sie Ihr Finger halten leer ist.
  • Seite 27 Das Spiel setzt sich aus 16 Karten zusammen und das Spielfeld befindet sich in dem oberen Teil des Bildschirms. Ihre Aufgabe ist das Aufdecken aller richtigen Ton-Paare. BlindShell wird Ihnen die Koordinaten der Karten ansagen, sowie ob diese Karte schon aufgedeckt oder gedreht wurde.
  • Seite 28 BlindShell Gesten Erste Möglichkeit der Bedienung geht von der eigenen Bedienung des Handys aus. Der Text wird mit Hilfe der BlindShell-Tastatur eingegeben und es werden folgende Gesten genutzt: • Tippen mit einem Finger im rechten Teil des Bildschirms bringt Sie zum nächsten Punkt.
  • Seite 29 Erkennung durch das Ausführen der Ein-Finger-Haltegeste aus. Die Farbe wird Ihnen direkt nach der Erkennung angesagt. Für das beste Ergebnis wiederholen Sie die Erkennung paarmal und orientieren Sie sich an der Farbe, die am häufigsten angesagt wurde. Hinweis: Die Genauigkeit der Ergebnisse wird von Lichtverhältnissen in der Umgebung beeinflusst und in dunkler Umgebung müssen die Ergebnisse nicht der Realität entsprechen.
  • Seite 30 Textpassage aufgenommen. Wenn eine Internetverbindung besteht, wird für diese Aufnahme eine präzisere Online-Erkennung verwendet. In diesem Modus wird Ihnen eine Liste angezeigt, und Sie können den Text wie in jeder anderen Liste in BlindShell zeilenweise durchsuchen. Objektmarkierung Die Funktion Objektmarkierung hilft Ihnen Gegenstände zu identifizieren, die schwer durch bloßes Abtasten zu erkennen sind, wie zum Beispiel Plastikdosen,...
  • Seite 31 Sie folgende Untermenüs: • Steuerung • Töne • Bildschirm • Netzwerke • Aktualisierung BlindShell • Datum, Uhrzeit und Zeitzone • Info über das Handy Steuerung Hier können Sie folgene Einstellungen anpassen: • Die Berührungsempfndlichkeit des Bildschirms in drei Stufen (normal, länger, am längsten) regulieren...
  • Seite 32 • Die Steuerung der Android Applikationen kann auch in diesem Untermenü ausgewählt werden. Töne Hier können Sie verschiedene Änderungen rund um Lautsprecher, Sprachausgabe und Klingeltöne des Handys vornehmen. Profile Hier können Sie den Klangprofil Ihres Handys für ankommende Anrufe und Mitteilungen personalisieren.
  • Seite 33 Farbschemen Sie haben die Möglichkeit die Farbe des Textes sowie des Hintergrundes zu wechseln. Zur Auswahl stehen folgende Kombinationen: • Weißer Text auf schwarzem Hintergrund • Schwarzer Text auf weißem Hintergrund • Weißer Text auf blauem Hintergrund • Schwarzer Text auf gelbem Hintergrund Hauptmenüart Sie können sich die Art des Aussehens des Hauptmenüs aussuchen.
  • Seite 34 Sie sich verbinden wollen. Das Koppeln dauert in der Regel einige Sekunden. • Einige Geräte werden eine Sicerheitsnummer Eingabe verlangen. Wenn dies passiert, müssen Sie das Passwort eingeben, was Ihnen das BlindShell ansagt. Gerät verbinden und trennen Ein gekoppeltes Gerät sollte sich in der Regel automatisch verbinden. Trotzdem verbinden sich nicht alle Geräte automatisch.
  • Seite 35 Einige Geräte schalten sich nach gewisser Zeit im Ruhestand automatisch aus. • Im freien Handel finden Sie sehr viele Bluetooth Geräte, BlindShell kann nicht die Kompatibilität mit allen Geräten garantieren. Lassen Sie sich von Ihrem BlindShell-Händler beraten, er kann Ihnen überprüfte Geräte empfehlen.
  • Seite 36: Statusinformationen

    angezeigt. Wählen Sie erst die Option Aktualisierung kontrollieren. Wenn eine Aktualisierung verfügbar ist, können Sie diese Herunterladen. Der Inhalt der Aktualisierung wird kurz beschrieben. Nach dem Herunterladen der Aktualisierung installieren Sie diese durch die Auswahl der Position Aktualisierung installieren. Die Installation wird einige Minuten dauern.
  • Seite 37: Telefon Ausschalten

    Telefon ausschalten Unter dieser Position können Sie das Telefon ausschalten. Diese Aktion bedarf einer Bestätigung. Technische Spezifikationen • Operationssystem: Android 8.1 Go Edition with BlindShell adjustments • Konnektivität: • GSM: 850/900/1800/1900 MHz • WCDMA: 900/2100 MHz • CPU: 1.3 GHz, 4x Core •...
  • Seite 38 Dieses Produkt ist durch die EU zertifiziert und entspricht allen gültigen Gesetzen der EU. Gern nehmen wir Ihr Altgerät kostenlos zu Entsorgung entgegen. Wobei wir uns an die umweltfreundliche Entsorgung nach der WEE-Richtlinie 2012/19/EU halten. v4.8.x, © Matapo s.r.o. 2020...

Inhaltsverzeichnis