Sécurité Personnelle - Ferm MSM1039 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

2. Sécurité personnelle
a) Si vous n'êtes pas familiers avec l'utilisation
de cette machine. Vous devriez d'abord être
formés par un professionnel, un instructeur ou
un technicien
b) Ranger les outils électriques hors de portée
des enfants. Les outils électriques sont
dangereux dans les mains des utilisateurs
inexpérimentés
c) Tenir les outils électriques dans un lieu sec,
propre et exempt d'huile et de graisse. Les
outils électriques correctement entretenus
sont plus sûr et plus facile à contrôler. La
graisse ou l'huile sur les poignées les rendent
glissantes et causent une perte de contrôle
d) S'assurer que l'environnement de travail
est toujours propre et ordonné. Risque de
glissement ou de trébuchement
e) Restez attentif, regardez ce que vous faites et
faites preuve de bon sens lors de l'utilisation
d'un outil électrique
f) N'adoptez pas de position déséquilibrée.
Conservez de bons appuis et un bon équilibre en
permanence. Cela permet un meilleur contrôle
de l'outil électrique dans les situations imprévues
g) Ne pas travailler avec une machine si vous
êtes sous l'influence de l'alcool, des drogues
ou des médicaments. L'inattention durant
l'utilisation des outils électriques peuvent
causer de graves blessures
h) Toujours utiliser l'équipement de protection.
Toujours porter un protection oculaire, un
masque antipoussière, des protections
auditives, des chaussures de sécurité et porter
des gants pour l'intervention sur la machine ou
la manipulation des matériaux bruts. Attacher
les cheveux. Réduire les blessures
i) Attention lors de la coupe de joints à onglet
double. La lame de scie, la pièce et vos mains
doit être toujours visibles durant le sciage
j) Ne jamais scier plus d'une pièce à la fois
k) S'assurer que la pièce est exempte de clous
ou autres corps étrangers
l) Ne jamais couper des métaux ou de la pierre
avec cette machine
m) Ne pas travailler avec du matériel contenant de
l'amiante
3. Sécurité de l'outil électrique
La première fois que la machine est utilisée, puis à
chaque utilisation suivante :
avant toute intervention sur la machine,
débrancher la fiche de l'alimentation
électrique.
Général : contrôler l'ensemble de la scie.
Consulter le manuel si des pièces manquent, sont
tordues, endommagées ou ne fonctionnent pas
correctement, si des défauts mécaniques et/ou
électriques se produisent ou sont visibles, ou si la
machine émet des bruits très forts.
Si des défauts sont constatés sur la machine, ils
doivent tous être rectifiés avant l'utilisation de
la machine. Utiliser exclusivement des pièces
d'origine!
En cas de préoccupations importantes qui
pourraient affecter votre sécurité ou la sécurité de
la machine, veuillez consulter le fournisseur de la
machine.
Électricité
a) Toujours utiliser une fiche d'alimentation
originale qui correspond à la prise et ne
pas utiliser d'adaptateur avec les outils
électriques reliés à la terre (masse). Les fiches
non modifiées et les prises correspondantes
réduiront le risque de choc électrique
b) Ne pas utiliser la machine avec un cordon
d'alimentation endommagé. Ne pas
toucher le cordon endommagé ni tirer sur
la fiche d'alimentation lorsque le cordon est
endommagé durant le travail. Les câbles
endommagés augmentent le risque de choc
électrique
c) Contrôler régulièrement le cordon et le faire
réparer s'il est endommagé. Remplacement
des cordons ou des fiches. Mettre
immédiatement au rebut les anciens cordons
ou fiches lorsqu'ils ont été remplacés par des
éléments neufs. Il est dangereux d'insérer
la fiche d'un cordon volant dans une prise
murale. Utiliser le cordon d'alimentation et les
fiches d'origine. Toutes réparation doit être
effectuée par une personne autorisée afin de
garantir le maintien de la sécurité de l'outil
électrique !
d) Pour éviter les chocs électriques. Lors du
branchement de la fiche dans la prise, les
broches métalliques ne doivent jamais être
touchées
29