Commissioning; Maintenance; Releasing The Isolating Amplifi Er; Dimensional Drawings - Camille Bauer SINEAX TV 808-12 Betriebsanleitung

12. Commissioning

Switch on the measuring inputs and the power supply. The
green LED lights continuously after switching on.
The power supply unit must be capable of supplying
a brief current surge when switching on. The instru-
ments presents a low impedance at the instant of
switching which requires a current I
... I ≥ 160 mA for the version with a power
start
supply range of 24 – 60 V DC/AC
or
... I ≥ 35 mA for the version with a power supply
start
range of 85 – 230 V DC/AC

13. Maintenance

No maintenance is required.
14. Releasing the isolating amplifi er
Release the isolating amplifi er from a top-hat rail as shown
in Fig. 9.
ON
Fig. 9

15. Dimensional drawings

+0.5
17.5
+0
Fig. 10. SINEAX TV 808 in housing S17 clipped onto a top-hat rail
(35 × 15 mm or 35 × 7.5 mm, acc. to EN 50 022).
20
of ...
start
146.5
14 6.5
12
+0.5
17.5
+0
Fig. 11. SINEAX TV 808 in housing S17, screw hole mounting
brackets pulled out.

16. Declaration of conformity

EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DECLARATION OF CONFORMITY
D o k u m e n t - N r . / T V 8 0 8 _ C E - k o n f . D O C
D o c u m e n t . N o . :
H e r s t e l l e r / C a m i l l e B a u e r A G
M a n u f a c t u r e r : S w i t z e r l a n d
A n s c h r i f t / A a r g a u e r s t r a s s e 7
A d d r e s s : C H - 5 6 1 0 W o h l e n
P r o d u k t b e z e i c h n u n g / T r e n n ve r s t ä r k e r
P r o d u c t n a m e : I s o l a t i o n a m p l i f i e r
T y p / T y p e : S I N E A X T V 8 0 8
D a s b e z e i c h n e t e P r o d u k t s t i m m t m i t d e n V o r s c h r i f t e n f o l g e n d e r E u r o p ä i s c h e r R i c h t l i n i e n
ü b e r e i n , n a c h g e w i e s e n d u r c h d i e E i n h a l t u n g f o l g e n d e r N o r m e n :
T h e a b o v e m e n t i o n e d p r o d u c t h a s b e e n m a n u f a c t u r e d a c c o r d i n g t o t h e r e g u l a t i o n s o f t h e f o l -
l o w i n g E u r o p e a n d i r e c t i v e s p r o v e n t h r o u g h c o m p l i a n c e w i t h t h e f o l l o w i n g s t a n d a r d s :
N r . / N o . R i c h t l i n i e / D i r e c t i ve
2 0 0 4 / 1 0 8 / E G E l e k t r o m a g n e t i s c h e V e r t r ä g l i c h k e i t - E M V - R i c h t l i n i e
2 0 0 4 / 1 0 8 / E C E l e c t r o m a g n e t i c c o m p a t i b i l i t y - E M C d i r e c t i v e
EMV / F a c h g r u n d n o r m /
E M C G e n e r i c S t a n d a r d
S t ö r a u s s e n d u n g / E N 6 1 0 0 0 - 6 - 4 : 2 0 0 7
E m i s s i o n
S t ö r f e s t i g k e i t / E N 6 1 0 0 0 - 6 - 2 : 2 0 0 5
I m m u n i t y
N r . / N o . R i c h t l i n i e / D i r e c t i ve
2 0 0 6 / 9 5 / E G E l e k t r i s c h e B e t r i e b s m i t t e l z u r V e r we n d u n g i n n e r h a l b b e s t i m m t e r S p a n n u n g s -
g r e n z e n – N i e d e r s p a n n u n g s r i c h t l i n i e – C E - K e n n z e i c h n u n g : 9 5
2 0 0 6 / 9 5 / E C E l e c t r i c a l e q u i p m e n t f o r u s e wi t h i n c e r t a i n v o l t a g e l i m i t s – L o w V o l t a g e D i r e c -
t i v e – A t t a c h m e n t o f C E m a r k : 9 5
E N / N o r m / S t a n d a r d I E C / N o r m / S t a n d a r d
E N 6 1 0 1 0 - 1 : 2 0 0 1 I E C 1 0 1 0 - 1 : 2 0 0 1
D i e e x p l o s i o n s g e s c h ü t z t e A u s f ü h r u n g d i e s e s P r o d u k t s s t i m m t m i t d e r E u r o p ä i s c h e n
R i c h t l i n i e 9 4 / 9 / E G ü b e r e i n .
T h e e x p l o s i o n p r o t e c t e d v a r i a n t o f t h i s p r o d u c t h a s b e e n m a n u f a c t u r e d a c c o r d i n g t h e
E u r o p e a n d i r e c t i v e 9 4 / 9 .
O r t , D a t u m / W o h l e n , 2 . O k t o b e r . 2 0 0 9
P l a c e , d a t e :
U n t e r s c h r i f t / s i g n a t u r e :
M . U l r i c h J . B r e m
L e i t e r T e c h n i k / H e a d o f e n g i n e e r i n g Q u a l i t ä t s m a n a g e r / Q u a l i t y m a n a g e r
145.5
M e s s ve r f a h r e n /
M e a s u r e m e n t m e t h o d s
E N 5 5 0 1 1 : 2 0 0 7 + A 2 : 2 0 0 7
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 2 : 1 9 9 5 + A 1 : 1 9 9 8 + A 2 : 2 0 0 1
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 3 : 2 0 0 6 + A 1 : 2 0 0 7
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 4 : 2 0 0 4
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 5 : 2 0 0 5
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 6 : 2 0 0 8
I E C 6 1 0 0 0 - 4 - 1 1 : 2 0 0 4