Werbung
Funzionamento del prodotto:
1. Inserire le pile.
2. Accendere premendo il pulsante acceso/spento "f' situato sul
pannello frontale. In questo modo si attiverà sia la musica che
la colonna luminosa.
3. Selezionare la canzone che si vuole ascoltare mediante
il pulsante musicale"a" per scorrere le 6 canzoni e il modo
silenzioso. O, se si preferiscono i suoni naturali, selezionare
usando il pulsante dei suoni naturali"e" per far passare le 3
registrazioni dei suoni naturali e il modo silenzioso.
4. Premere il pulsante della luce "b" per accendere o spegnere la
colonna di colore a piacimento.
5. Selezionare il volume del sistema di suono regolando il
volume del suo riproduttore mp3.
6. L'apparecchio si spegnerà automaticamente dopo 15 minuti.
Il sistema del suono si può anche spegnere manualmente,
premendo il pulsante acceso/spento.
Funzionamento del riproduttore mp3:
1. Collegare il sistema di suono al riproduttore mp3 usando il
jack fornito.
2. Collocare il riproduttore mp3 nella fessura frontale. Per
attaccare riproduttori mp3 di dimensioni diverse, usare
l'adattatore.
3. Premere il pulsante di selezione mp3 "d".
4. Usare il pulsante della luce "b" per accendere o spegnere la
colonna di colore a piacimento.
5. Nel modo mp3, l'apparecchio si spegnerà automaticamente
dopo 15 minuti. Può anche spegnere il sistema di suono
manualmente premendo il pulsante acceso/spento.
Attenzione:
- In entrambi i casi, si dovrà spegnere il riproduttore mp3 in
modo indipendente.
- Quando il riproduttore mp3 non è in uso, come misura
di sicurezza, bisognerà estrarlo dalla fessura e inserire
nuovamente il jack e il cavo nel vano indicato.
Montaggio:
1. MontareDolce Melodía su una delle barre superiori della culla
facendo scorrere la ghiera (vedere immagine 1) I passanti
della ghiera fi ssano con forza il sistema di suono sulla barra.
2. Muoverlo leggermente per assicurarsi che sia fi ssato bene. In
caso contrario, si dovrà regolare la leva interna della ghiera
per adattarla alla barra superiore della culla.
3. Per smontare il sistema di suono, afferrarlo per la ghiera e
liberare i due passanti interni con le dita (i). Dopodiché tirare
piano piano la ghiera verso l'alto, separandola dalla barra
superiore della culla(ii) (vedere immagine 2)
4. Per avere il massimo sostegno alla barra della culla, regolare
la leva interna della ghiera che si adatta a varie larghezze
delle barre. La leva la si può estrarre premendo leggermente
la parte interna con i pollici (ii)" e (iv) (vedere immagine 3) In
questo modo si regolerà alla perfezione alle barre delle culle
più larghe.
Avvertenze:
1. Si raccomanda di smontare l'apparecchio dalla sponda della
culla e collocarlo su superfi ci fuori dalla portata dei bambini
con più di 5 mesi.
2. Questo prodotto non è stato pensato per essere "morso" da un
bebè e deve essere tenuto fuori dalla portata del bebè.
3. Nelle culle con il livello del materasso regolabile, la posizione
più alta potrebbe avvicinarlo troppo al bebè.
4. La seconda posizione del materasso (posizione inferiore)
risulta più adeguata.
5. Il lato mobile della culla non dovrebbe essere mai
abbassato quando il giocattolo è collocato e il bebè non è
accompagnato.
6. Fissarlo sempre bene a una culla o a un box, seguendo le
istruzioni.
7. Controllarlo con frequenza.
8. Non aggiungere corde o cinture per fi ssarlo.
Suaves melodias, luzes ténues, cálidas imagens que
envolverão o seu bebé num mágico ambiente de bem-estar.
A atmosfera ideal para o bebé: melodias relaxantes, sons, luzes
e a música favorita do vosso mp3.
Criar um ambiente de conforto e tranquilidade é fundamental para
o bebé. Dolce Melodía permite criar toda uma atmosfera de luzes
relaxantes e sons no quarto do bebé. Além disso, nada pode criar
um vínculo entre ele e quem o cuida tanto como partilhar com
ele uma peça da música suave favorita. O sistema de som é
um dispositivo de cuidado infantil especialmente desenhado para
reproduzir os sons mais íntimos para um bebé, junto com uma
coluna de luz mutante que lhe ajudará a acalmar-se, tanto num
lugar iluminado como na escuridão.
Dolce Melodía pode ligar-se facilmente ao seu reprodutor de mp3
para ouvir a sua música favorita, enquanto o bebé brinca, ou
para lhe ajudar a dormir.
Este sistema integra uma função criativa que permite aos
cuidadores gravar previamente a sua voz no reprodutor de
mp3 com as suas rimas e canções favoritas, ou com palavras
carinhosas pessoais que proporcionem um entorno sonoro
familiar e personalizado ao bebé. Neste aspecto, a sua
imaginação é o único limite.
O sistema inclui 6 canções de música relaxante, e 3 tipos de
sons naturais, que o cuidador pode seleccionar. As canções
pré-gravadas são:
1. Serenata para cordas em Sol maior, KV. 525-Allegro
2. Serenata para cordas em Sol maior, KV. 525-Romance
Andante
3. Serenata para cordas em Sol maior, KV. 525-Menuetto e Trio
4. Serenata para cordas em Sol maior, KV. 525-Rondo Allegro
5. Quarteto de cordas em Fá maior, KV. 168-Allegro
6. Quarteto de cordas em Fá maior, KV. 168-Andante
A sua forma orgânica e o seu aspecto terno e adorável encantará
as crianças. Além disso, é muito fácil de instalar. O sistema de
som pode fi xar-se a um lado do berço para proporcionar um
entorno sonoro mais íntimo e pessoal para o bebé.
Atenção: O reprodutor mp3 não está incluído.
Partes: (imagem do produto com indicação dos componentes
e fl echas, anexar imagem sem reprodutor de mp3 para poder
visualizar o adaptador e o interruptor).
a. Botão de música.
b. Botão de luz.
c. Coluna luminosa.
d. Botão de selecção de mp3.
e. Botão de selecção de sons naturais.
f. Botão de ligar / desligar.
g. Ficha de ligação ao reprodutor de mp3.
h. Adaptador para reprodutores de mp3.
5
Funcionamento da unidade:
1. Introduzir as pilhas.
2. Ligar a unidade premindo o botão ligar/desligar "f' situado no
painel frontal. Ao fazê-lo, activar-se-ão a música e a coluna de
luz.
3. Seleccionar a canção que se pretende ouvir com a ajuda
do botão "a" para escolher entre as 6 canções e o modo
silencioso. Se preferir os sons naturais, seleccionar um som
utilizando o botão de "e" para escolher entre as 3 gravações
de sons naturais e o modo silencioso.
4. Premir o botão de luz "b" para ligar ou desligar a coluna de
cor, segundo a sua preferência.
5. Seleccionar o volume do sistema de som ajustando o volume
do seu reprodutor de mp3.
6. A unidade desligar-se-á automaticamente transcorridos 15
minutos. Também se pode desligar manualmente o sistema
de som premindo o botão ligar/desligar.
Funcionamento do reprodutor de mp3:
1. Conectar o sistema de som ao seu reprodutor de mp3
utilizando a fi cha fornecida.
2. Introduzir o reprodutor de mp3 na ranhura frontal. Para
acoplar reprodutores de mp3 de diferentes tamanhos, utilizar
o adaptador.
3. Premir o botão de selecção de mp3 "d".
4. Premir o botão de luz "b" para ligar ou desligar a coluna de
cor, segundo a sua preferência.
5. No modo mp3, a unidade desligar-se-á automaticamente
transcorridos 15 minutos. Também pode apagar o sistema de
som manualmente premindo o botão ligar/desligar.
Atenção:
- Em ambos os casos, apagar o reprodutor de mp3 de forma
independente.
- Quando o reprodutor de mp3 não estiver em uso, como
medida de precaução, remova o reprodutor da ranhura e volte
a introduzir a fi cha e o cabo no compartimento indicado.
Montagem:
1. Montar Dolce Melodía numa das barras superiores do berço,
deslizando a abraçadeira (ver imagem 1). Os passadores da
abraçadeira fi xam com fi rmeza o sistema de som à barra.
2. Mova-o ligeiramente para comprovar que se encontra
bem seguro. Caso contrário, ajustar a alavanca interior da
abraçadeira para a adaptar à barra superior do berço.
3. Para desmontar o sistema de som, segurá-lo pela abraçadeira
e libertar os dois passadores do interior da abraçadeira de
montagem com os dedos indicadores (i). Em seguida, puxar
suavemente a abraçadeira para cima, separando-a da barra
superior do berço (ii) (ver imagem 2).
4. Para conseguir a máxima sujeição à barra superior do berço,
ajustar a alavanca interior da abraçadeira que se adapta a
várias larguras de barras de berço. A alavanca pode retirar-
se pressionando ligeiramente a sua parte interior com os
polegares (ii)" e (iv) (ver imagem 3). Desta forma o dispositivo
ajustar-se-á perfeitamente às barras de berços mais largas.
Werbung
