PALSON Techno Gebrauchsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Downloaded from
www.Manualslib.com
Placa de inducción
Induction hotplate
Plaque à induction
Placa de indução
Induktionsplatte
Piastra a induzione
Inductieplaat
Keramikñ pláka
Индукционная плитка
�����������
Indukciós főzőlap
Ñndüksiyon ocaxñ
Techno
Cód. 30511
E
MODO DE EMPLEO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
F
MODE D'EMPLOI
P
MODO DE EMPRÊGO
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
RU
����������
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
TR
KULLANMA WEKLI
manuals search engine
�
Verwandte Anleitungen für PALSON Techno
Inhaltszusammenfassung für PALSON Techno
- Seite 2 ENCENDIDO / APAGADO POTENCIA (W) TEMPERATURA (ºC) TIEMPO (minutos) ON / OFF POWER (W) TEMPERATURE (ºC) TIME (minutes) MARCHE / ARRET PUISSANCE (W) TEMPERATURE (ºC) TEMPS (minutes) LIGADO / DESLIGADO POTÊNCIA (W) TEMPERATURA (ºC) TEMPO (minutos) EINGESCHALTET / AUSGESCHALTET LEISTUNG (W) TEMPERATUR (ºC) ZEIT (Minuten) ACCESO / SPENTO...
-
Seite 12: Allgemeine Sicherheitsnormen
Unsere Produkte sind auf höchste Ansprüche hinsichtlich Qualität, Funktionsfähigkeit und Design ausgelegt. Wir hoffen, dass Sie mit Ihrer neuen Induktionsplatte TECHNO von PALSON zufrieden sein werden. Allgemeine Sicherheitsnormen Sie haben ein Produkt in Spitzentechnologie erworben, das die gängigen Sicherheitsnormen erfüllt. Trotzdem bestehen mögliche Risiken. - Seite 13 • Berühren Sie nicht die heiße „Black Glass“-Fläche. Bedenken Sie, dass die Induktionsplatte beim Kochen nicht heiß wird, aber die Temperatur der Küchengeräte erhitzen die Platte! • Erhitzen Sie keine verschlossenen Dosen auf der Induktionsplatte. Heiße Dosen können platzen; daher sollten Sie vor dem Gebrauch geöffnet werden.
- Seite 18 Ta diká mav proiónta eínai kataskeuasména gia na antapokrínontai sta pléon uyhlá stántar tóso se poióthta óso kai se leitourgikóthta kai scediasmó. Elpízoume na apolaúsete thn kainoúria sav keramikñ pláka TECHNO thv PALSON. Genikoí kanónev asfaleíav To proión pou móliv apoktñsate parécetai me prwtoporiakñ tecnología kai plhreí ólev tiv upárcontev nomoqesíev wstóso ufístantai sobaroí...
- Seite 19 • Mhn topoqeteíte magnhtiká antikeímena tétoia opwv pistwtikév kártev, kassétev, klp.epánw apo thn epifáneia tou “black glass” kai ený brísketai se leitourgía h suskeuñ. • Gia na apofeúgete thn uperqérmansh mhn topoqeteíte alouminócarto allá oúte metallikév phgév epánw apo thn suskeuñ.
- Seite 22 ������������������������������������������������������������ � � ������������� ����������������������������� � � � � ���������� � �������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������� �� ������������������������������������������������� � � � � �������������� �������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������ � � � � � � �������������������������������� � � ��� �� ������������������������� � � � ������������ �...
- Seite 23 ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ � � � ������ �������� ������� ������ � � � �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������������� � � ����������������������������������������������������������������������� � � ������� � � � ����������� � � � ������ � � � ��������������������������������������������������������������������������������� � � ������ � � ���������������������������������������� �...
- Seite 28 Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 Videoconferencia: +34 93 777 97 13 www.palson.com e-mail: palson@palson.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...