PALSON Miami Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Placa de inducción
Induction plate
Plaque à induction
Placa de indução
Induktionsplatte
Piastra a induzione
Inductieplaat
Keramikñ pláka
Индукционная плитка
�
�����������
Indukciós főzőlap
Ñndüksiyon ocaxñ
Miami
�
�
Cód. 30510
E
MODO DE EMPLEO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
F
MODE D'EMPLOI
P
MODO DE EMPRÊGO
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
RU
����������
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
KULLANMA WEKLI
TR
� �
�
�
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PALSON Miami
Inhaltszusammenfassung für PALSON Miami
- Seite 2 Power cord Cavo elettrico �� ��������������������� � � � ��� Hotplate Piastra superiore �� �������������� ������� Control panel Pannello dei comandi �� ������������ � � � ��� Temperature selector Regolazione della temperatura �� ���������������������� ������� Timer setting Regolazione del temporizzatore ��...
-
Seite 12: Sicherheitshinweise
Unsere Produkte sind auf höchste Ansprüche hinsichtlich Qualität, Funktionsfähigkeit und Design ausgelegt. Wir hoffen, dass Sie mit Ihrer neuen Induktionsplatte Miami von PALSON zufrieden sein werden. SICHERHEITSHINWEISE Nehmen Sie das Gerät nicht selbst auseinander zum Reparieren. Das ist gefährlich und könnte die Induktionsplatte beschädigen. - Seite 13 Bedienungsanleitung: Stecken Sie den Stecker in die Steckdose, drücken Sie die Ein-/Austaste, und die Kontrollleuchte leuchtet auf. Geben Sie die Kochzutaten in den Topf und stellen diesen in die Mitte der Kochplatte. Wählen Sie den gewünschten Kochmodus aus. Drücken Sie den Temperaturregler, um die geeignete Kochtemperatur festzulegen. So bleibt die Temperatur des Kochtopfs automatisch gleich.
- Seite 18 Ta diká mav proiónta eínai kataskeuasména gia na antapokrínontai sta pléon uyhlá stántar tóso se poióthta óso kai se leitourgikóthta kai scediasmó. Elpízoume na apolaúsete to kainoúria sav keramikñ pláka Miami thv PALSON. SUMBOULES ASFALEIAS Mhn aposunarmologeíte thn suskeuñ gia na thn epidiorqýsete eseív o ídiov,epeidñ káti tétoio eínai epikínduno kai qa mporoúse na prokalései akóma megalúterh blábh sthn keramikñ...
- Seite 19 Trópov crhsimopoíhshv Eiságete ton reumatolñpth sthn príza tou hlektrikoú reúmatov, patáte to plñktro thv qéshv se leitourgía/ apenergopoíhsh kai o deíkthv thv iscúov qa fwtisteí. Bázete ta sustatiká prov mageírema sthn katsaróla kai thn topoqeteíte sthn mésh thv epánw plákav. Epilégete ton trópo tou mageireúmatov.
- Seite 22 �� �������������������������� � � � �� �� �� ��������������������������������������������� ���������������������������� �� �� �������������� �� ��������������������������������������������� � � � � � �� �������������������������������������������������������� � ������� � �� ���������������������������������������������������������������������� � � � �� � �� ����������������� � � � �� �� ������������������������������������������������������ �...
- Seite 23 � �� �������� ����������������������������������������� � ���������������������������������������������������������������������� ������ ������ �� �� ������������ � �� ������������������������������������������������������������������������������������������ � � � � � � �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� � � � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � �� � � � � � �� �� ������������������������������������������������������ � � � ����������������...
- Seite 28 ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� �������� ����������� ���� ��� ����������� ����� ������������ ��� ��� ������ ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ���� ��������� ��������� ���������� ����������������� ������ ���� �������� ������� ��� �� ��������� ���� ������������ �������������� ���������� ���� ������ ������� ��� �������� �� ��� ������ �������������...