Korg C-320 Bedienungsanleitung Seite 158

Tasto
C4
D4
Trasposizione
Può accadere che il brano da eseguire sia scritto in una tonalità complessa (che usa,
cioè, molti tasti neri), o che desideriate cambiarne l'intonazione per renderlo più
adatto ad un altro strumento o alla voce del cantante. In questi casi, potete trasporre
il brano (cioè spostarne l'intonazione), in modo da usare una diteggiatura più
comoda, o una diteggiatura che conoscete già per suonare in una tonalità diversa.
Questa funzione è chiamata "Trasposizione".
Per esempio, se si attiva una trasposizione di un semitono in alto, le note che appa-
iono a sinistra producono il suono reale delle note mostrate a destra.
Nota: All'accensione dello strumento, la trasposizione viene annullata.
Tenete premuto il tasto TRANSPOSE/FUNCTION, e premete il tasto della tastiera
1
che corrisponde alla trasposizione desiderata (vedi tabella). L'indicatore luminoso
del tasto TRANSPOSE/FUNCTION rimane acceso, a ricordare che la trasposizione
è attiva.
Tasto
F#6 — B6
C7
C#7 — F7
Per tornare all'intonazione standard, tenete premuto il tasto TRANSPOSE/FUNC-
2
TION e premete il tasto C7. L'indicatore luminoso del tasto TRANSPOSE/FUNC-
TION si spegne.
156
Regolazione del tocco
Normale. Normale curva di dinamica del pianoforte.
Duro. È possibile produrre note a volume elevato solo suonando molto forte.
Effetto
6 — 1 semitoni sotto
Intonazione standard
1 — 5 semitoni sopra
Capitolo 4