´s-Gravelandseweg 256, 3125 BK Schiedam, Niederlande 1. Informationen zu diesem Dokument 1.1. Gültigkeit Dieses Dokument gilt für die Battery-Box Premium LVS 4.0, 8.0, 12.0, 16.0, 20.0, 24.0. 1.2. Zielgruppe Die Anweisungen in diesem Dokument sind ausschließlich von qualifiziertem Personal auszuführen, das über die folgenden Bedingungen erfüllt:...
Es ist sicherzustellen, dass es bei Ausfall der Stromversorgung durch dieses Gerät nicht zu Verletzungen kommen kann. Änderungen am BYD-System, z. B. Änderungen oder Modifikationen, sind nur zulässig, wenn die schriftliche Genehmigung von BYD vorliegt. Laden Sie Be Connect von Google Play oder dem App Store herunter, um die Inbetriebnahme des Systems durchzuführen.
2 Sicherheit BYD Europe B.V. 2.2. WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Das System wurde unter internationalen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet. Lesen Sie diesen Abschnitt jedoch sorgfältig durch und beachten Sie stets alle Sicherheitsinformationen, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden und einen langfristigen Betrieb des Systems zu gewährleisten.
2.2.5. Ü berspannungsschutz Notice of property damage Wenn das Batteriesystem überhaupt nicht startet, wenden Sie sich innerhalb von 48 Stunden an einen von BYD autorisierten Servicepartner. Andernfalls könnte der Akku dauerhaft beschädigt werden. Wenn das System installiert ist, muss es in der Lage sein, zu laden und zu entladen, um einen Tiefentladungszustand zu vermeiden.
3 Symbole auf dem System BYD Europe B.V. 3. Symbole auf dem System Symbol Erläuterung Die Dokumente beachten Alle mit dem System mitgelieferten Dokumente beachten. Erdleiter Dieses Symbol kennzeichnet die Position zum Anschließen eines Erdleiters. WEEE-Kennzeichnung Das System darf nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden. Die Entsorgung muss entsprechend den am Aufstellungsort geltenden Vorschriften für das...
BYD Europe B.V. 4 EU-Konformitätserklärung RCM (Regulatory Compliance Mark), eine kurze Anleitung zu Zulassungen für elektrische Geräte in Australien Nicht kurzschließen. 4. EU-Konformitätserklärung Das in diesem Dokument beschriebene Batteriesystem entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. Das Zertifikat ist im Downloadbereich unserer Websites verfügbar.
Seite 33
Tools Werkzeuge Herramientas Outils Utensili Phillips Screwdriver Bit Torque Wrench Cylinder Screwdriver Network Wire Clamp Wire Stripper Crimping Plier Wrench Tape Measure Drill Installation Location Aufstellungsort Lugar de instalación Emplacement d'installation Luogo di installazione...
Seite 34
Module Parallel Connection Limitation Einschränkung der Parallelschaltung des Moduls Limitación de conexión en paralelo del módulo Limitation de connexion parallèle du module Limitazione della connessione parallela del modulo INVERER ETHERNET ETHERNET INVERER INVERER ETHERNET ≥7 ≤6 INVERER ETHERNET ≤ 4 ≤...
Seite 35
Installation Aufstellung Instalación Installation Installazione A 1 o r A 2 45kg 5.5Nm...
Seite 41
Connecting the Data Cable Anschließen des Datenkabels Conexión del cable de datos para Connexion du câble de données pour Collegamento del cavo dati per ETHERNET INVERER INVERER ETHERNET...
Seite 42
Cover the Terminal Resistor Abschlusswiderstand abdecken Cubra la resistencia terminal Couvrir la résistance terminale Coprire la resistenza terminale...
Seite 45
Commissioning Kommission comisión commission commissione Switch on the Battery System 11.1 Batteriesystem einschalten Encienda el sistema de batería Allumez le système de batterie Accendere il sistema batteria INVERTER ETHERNET INVERER (if available) 3 seconds For Australia Market INVERTER INVERER ETHERNET (if available) 3 seconds...
Seite 48
Switch on the Inverter Schalten Sie den Wechselrichter ein 11.3 Encienda el inversor Allumez l'onduleur Accendere l'inverter INVERTER INVERER ETHERNET (if available) . .. Operation Betrieb Operación Opération Operazione Start Procedure Einschaltreihenfolge Procedimiento de inicio 12.1 Procédure de démarrage Avviare la procedura INVERTER INVERER ETHERNET...
Seite 49
For Australia Market INVERTER INVERER ETHERNET (if available) 3 seconds Switch off Order Ausschaltreihenfolge Desactivar orden 12.2 Désactiver la commande Spegni Ordine INVERTER INVERER ETHERNET (if available) . ..
Seite 51
0.5S The ba ery system is ini a ng. White 0.5S Flashing white and blue alternatively Blue White Idle (the ba ery system is neither Glowing white charging nor discharging). Blue White Flashing white slowly The ba ery system is charging. Blue White Flashing white quickly...