Werbung
BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER BEDIENELEMENTE
Rückwand
57
R
56
43 Eingangsbuchsen von Kanal 2 (CH-2)
CD
Verbinden Sie diese Buchsen mit den Audio-Ausgangsbuchsen
des CD-Players für Kanal 2.
PHONO / LINE
Verbinden Sie diese Buchsen mit den Audio-Ausgangsbuchsen
des Plattenspielers, Cassettendecks oder einer anderen
Komponente mit Line-Signalpegel für Kanal 2.
44 Ausgangsbuchsen für externes Effektgerät
(SEND)
Verbinden Sie diese Buchsen mit den Eingangsbuchsen
eines externen Effektgerätes. Wenn der entsprechende
Schalter am Bedienfeld (MIC SEND, CH-1 SEND oder CH-2
SEND) eingeschaltet ist, wird das jeweilige Signal (Mikrofon,
Kanal 1 oder Kanal 2) von diesen Buchsen an das externe
Effektgerät ausgegeben.
Bei Verwendung eines Effektgerätes mit monauralem
Eingang verbinden Sie diesen ausschließlich mit der
Ausgangsbuchse des linken (L) Kanals. Bei dem an das
Effektgerät ausgegebenen Signal handelt es sich dann um
eine Mischung der Signale des linken und rechten Kanals.
45 Rückleitungsbuchsen für externes Effektgerät
(RETURN)
Verbinden Sie diese Buchsen mit den Ausgangsbuchsen
eines externen Effektgerätes. Bei Verwendung eines
Effektgerätes mit monauralem Ausgang verbinden Sie
diesen ausschließlich mit der Eingangsbuchse des linken (L)
Kanals. Das vom Effektgerät zugeleitete Signal wird dann
sowohl an den linken als auch den rechten Kanal geleitet.
46 Eingangsbuchsen von Kanal 1 (CH-1)
CD
Verbinden Sie diese Buchsen mit den Audio-Ausgangsbuchsen
des CD-Players für Kanal 1.
PHONO / LINE
Verbinden Sie diese Buchsen mit den Audio-Ausgangsbuchsen
des Plattenspielers, Cassettendecks oder einer anderen
Komponente mit Line-Signalpegel für Kanal 1.
47 Mikrofonbuchse (MIC)
Diese Buchse dient zum Anschluss eines Mikrofons; sie
nimmt sowohl Klinkenstecker als auch XLR-Stecker auf.
43
44
SEND
CH-2
R
R
L
CD
MASTER 2
PHONO
L
/ LINE
PHONO
LINE
SIGNAL
GND
CH-2 PLAYER
BOOTH/
CONTROL
SESSION OUT
55
54
53
DENOMINAZIONE E FUNZIONI DELLE PARTI E DEI COMANDI
Pannello posteriore
45
RETURN
CH-1
L
R
L
R
L
CD
(MONO)
(MONO)
MASTER 1
PHONO
/ LINE
PHONO
3 COLD
1 GND
LINE
SIGNAL
GND
R
L
CH-1 PLAYER
2 HOT
CONTROL
52
51
50
43 Prese di ingresso per il canale 2 (CH-2)
CD
Per il collegamento alle prese di uscita audio del lettore CD
per il canale 2.
PHONO/LINE
Per il collegamento alle prese di uscita audio del giradischi
analogico, del deck per audiocassette, o di qualsiasi altro
componente con segnale a livello di linea, inteso per il canale 2.
44 Prese di uscita del generatore di effetti esterno
(SEND)
Collegare queste prese ai connettori di ingresso di un
generatore di effetti esterno.
Se gli interruttori di invio (MIC SEND, CH-1 SEND e CH-2
SEND) del quadro di comando superiore sono stati attivati,
queste prese inviano al generatore di effetti esterno i segnali,
rispettivamente, del microfono, del canale 1 e del canale 2.
Se si fa uso di un generatore di effetti con ingresso monoaurale,
collegare i cavi solamente all'uscita del canale sinistro (L). Il segnale
che viene effettivamente inviato al generatore di effetti è costituito
da una mescolanza dei due segnali sinistro (L) e destro (R).
45 Prese di ritorno del generatore di effetti
(RETURN)
Collegare queste prese ai connettori di uscita di un genera-
tore di effetti esterno.
Se si fa uso di un generatore di effetti con uscita monoaurale,
collegare i cavi solamente all'ingresso del canale sinistro (L).
Il segnale che viene effettivamente ricevuto in provenienza
dal generatore di effetti viene inviato ad entrambi i canali
sinistro (L) e destro (R).
46 Prese di ingresso per il canale 1 (CH-1)
CD
Per il collegamento alle prese di uscita audio del lettore CD
per il canale 1.
PHONO/LINE
Per il collegamento alle prese di uscita audio del giradischi
analogico, del deck per audiocassette, o di qualsiasi altro
componente con segnale a livello di linea, inteso per il canale 1.
47 Presa di ingresso del microfono (MIC)
Collegarvi un microfono con spina del tipo XLR o PHONE.
46
47
MIC
48
R
L
SESSION IN
49
39
<DRB1354>
Ge/It
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
