Delabie SPORTING Bedienungsanleitung
Duschelemente und duschkombinationen mit automatischer abschaltung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SPORTING:
- Bedienungsanleitung (29 Seiten) ,
- Montageanleitung (21 Seiten) ,
- Handbuch (20 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Panneaux de douche
FR
à fermeture automatique temporisée
Shower panels
EN
with automatic, time flow shut-off
Duschelemente
DE
und Duschkombinationen
mit automatischer Abschaltung
Purger soigneusement les canalisations
FR
avant la pose et la mise en service du produit.
Thoroughly flush the pipes to remove any impurities
EN
before installing and commissioning the product.
Vor Montage und Inbetriebnahme des Produkts
DE
die Anschlussleitungen regelkonform spülen.
Dokładnie wypłukać instalację przed
PL
montażem i uruchomieniem produktu.
Spoel zorgvuldig de leidingen alvorens
NL
tot installatie of ingebruikname van de kraan over te gaan.
Перед установкой и подключением устройства тщательно
RU
промыть канализационные трубы напором воды.
SPORTING
Panele i zestawy natryskowe
PL
z automatycznym zamknięciem czasowym
Douchepanelen en douchecombinaties
NL
met automatische zelfsluiting
Панели и душевые комплекты
RU
с автоматическим порционным
закрытием
NT 714S2
Indice F
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Delabie SPORTING
Inhaltszusammenfassung für Delabie SPORTING
- Seite 1 NT 714S2 SPORTING Indice F Panneaux de douche Panele i zestawy natryskowe à fermeture automatique temporisée z automatycznym zamknięciem czasowym Shower panels Douchepanelen en douchecombinaties with automatic, time flow shut-off met automatische zelfsluiting Duschelemente Панели и душевые комплекты und Duschkombinationen с...
- Seite 3 P.10...
- Seite 6 PUSH...
- Seite 8 180°...
- Seite 10 PUSH...
- Seite 11 20°...
-
Seite 16: Funktionsweise
Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise besteht die Gefahr von Einsickern in die Wand. Hierfür kann DELABIE nicht haftbar gemacht werden. IN ZWEIFELSFALL: TECHNISCHE HOTLINE DELABIE UNTER +49 (0) 231 - 49 66 34 - 12 ANRUFEN. HINWEIS • Einbau und Inbetriebnahme unserer Armaturen muss von geschultem Fachpersonal unter Berücksichtigung der allgemein anerkannten Regeln der Technik durchgeführt werden. -
Seite 17: Thermische Und Chemische Desinfektion
THERMISCHE UND CHEMISCHE DESINFEKTION • Die SPORTING ist für thermische und chemische Desinfektionen im Rahmen der geltenden Richtlinien geeignet. INSTANDHALTUNG & REINIGUNG • Reinigung der Chrom-, Aluminium- und Edelstahlteile: niemals scheuernde, chlor- oder säurehaltige Produkte verwenden. Mit milder Seifenlauge und einem weichen Tuch oder Schwamm reinigen.