HOESCH BASIC Montage- Und Bedienungsanweisung
Whirlsystem
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HOESCH BASIC
Inhaltszusammenfassung für HOESCH BASIC
- Seite 1 Whirlsystem BASIC (X) Airsystem BASIC (Y) Whirl-plus Airsystem BASIC (Z) Montage- und Bedienungsanweisung 05/2006 Installation and operating instructions Instructions de montage et d'utilisation Istruzioni per l'uso e il montaggio Hotline: 0800 0185905 Montage- en gebruiksaanwijzing...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
19. Vorbereitung für einen Anruf beim HOESCH-Kundendienst ........ -
Seite 3: Allgemeines
Badefreuden. MONTAGE Allgemeines Alle HOESCH-Whirlwannen werden auf einem selbsttragenden, höhenverstellbaren Untergestell geliefert. Die Systemkomponenten (Gebläse, Whirlpumpe, und Steuerung) sind gemäß beiliegender Maßzeichnung ange- ordnet. Bei Modellen, die werkseitig eine Wahlmöglichkeit zwischen „Rechts- oder Linksausführung“ bieten, wird standardmäßig „Rechtsausführung“ geliefert (immer vom Standpunkt außen vor der Ab- / Überlaufarma- tur betrachtet). -
Seite 4: Sonderzubehör: Manuelle Systemspülung Mit Frischwasser
Sonderzubehör: Manuelle Systemspülung mit Frischwasser Für dieses Sonderzubehör ist ein zusätzlicher Rohrunterbrecher erforderlich. Unbedingt Hinweise unter Punkt 2.1 beachten. NETZ R 1/2”IG NETZ Einheit für manuelle Systemspülung; Wannenseitig vormontiert. Bauseits vorzusehende Anschlüsse (min. R 1/2“ erforderlich): Anschluss C (Oben): Verbindung zur Ausgangsseite Rohrunterbrecher. Anschluss B (Mitte): Verbindung zur Eingangsseite Rohrunterbrecher. -
Seite 5: Wannenverkleidung
Die Maße sind unbedingt einzuhalten, da nur dann bei eventuell erforderlichen Wartungen eine problemlose Ausbaumöglichkeit für die technischen System-Komponenten gewährleistet ist. Ideal ist das Hoesch- „Lüftungs- / Revisionsgitter“ mit den Abmessungen 420 x 325 mm (Artikel-Nr. 6683.---). • Nur bei Sonderzubehör “Manuelle Systemspülung mit Frischwasser”: Eine Revisionsöffnung von mindestens 300 mm Breite und 300 mm Höhe ist im Bereich der Magnet-Ventilkombination vorzu-... -
Seite 6: Elektroinstallation
Elektro-Installation Hoesch-Whirlwannen sind „für den Hausgebrauch“ ausgelegt (einschließlich Hotels, Wohnheime u. a.) und entsprechen den einschlägigen EN-VDE-Vorschriften. Ausgenommen ist eine Verwendung im medizinischen Bereich. Die Elektroinstallation darf nur von einer konzessionierten Elektro-Fachkraft vorgenommen wer- den. • Die Elektroinstallation muss gemäß DIN VDE 0100-701 und / oder gemäß IEC 60364-7-701 ausgeführt sein. -
Seite 7: Schutzbereiche In Räumen Mit Wannen
Schutzbereiche in Räumen mit Wannen Bereich 2 Bereich 1 Bereich 2 60 cm 60 cm Bereich 1 Bereich 2 60 cm Bereich 0 Bereich 0 Anschluss / Steuerung BHKD (Whirl-plus Airsystem) Die Steuerung ist werkseitig komplett vorinstalliert. Für die Netzversorgung ist eine Zuleitung 3 x 2,5 mm 2,0 m Länge vorgesehen, diese ist in einer schutzartgeprüften Anschlussdose min. -
Seite 8: Anschluss / Steuerung Bhad (Airsystem) Und Bhwd (Whirlsystem)
Anschluss / Steuerung BHAD (Airsystem) und BHWD (Whirlsystem) POLARITÄT GEMÄSS PLAN MUSS GEWÄHRLEISTET SEIN! Potentialausgleich 4 mm an der gekennzeichneten Stelle unterhalb der Steuerung anschließen. Achtung! Netzanschluss und Betrieb der Anlage nur mit aufgelegtem Schutzleiter und am Untergestell ange- schlossenem Potentialausgleich! Elektro-Anschluss Die Whirlwanne ist werkseitig komplett vorinstalliert. -
Seite 9: Bedienung / Benutzung
BEDIENUNG / BENUTZUNG Es ist soweit! Das erste Bad in Ihrer HOESCH-Whirlwanne steht bevor! Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrer neuen Wanne! Für ungetrübten Badespaß bitten wir Sie diese Anweisung vor dem ersten Bad sorgfäl- tig zu lesen. Beschreibung der Systeme Wie funktioniert das Whirlsystem? Das Whirlsystem bildet einen geschlossenen Wasserkreislauf. -
Seite 10: Allgemeine Hinweise Zum Whirlbaden
Stift genau mittig in die vor- gesehene Bohrung eingeführt wird. Ablaufventil Überlaufdrehknopf Der Überlaufdrehknopf ist werkseitig so montiert, daß anhand des Schriftzugs „HOESCH Design“ erkennbar ist, ob der Ablauf geöffnet oder geschlossen ist. geschlossen geöffnet... -
Seite 11: Fernbedienung / Tastatur
Um mögliche Störquellen weitestgehend auszuschließen, ist die Bedienung der Whirlwanne nur auf einen Abstand von ca. 1,5 m ausgelegt. Dieser Abstand kann durch eine externe Beeinflussung der Funkfernbedienung variieren. Tastatur LED’s 8.3.1 Tastatur Whirlsystem BASIC gelb grün 8.3.2 Tastatur Airsystem BASIC... -
Seite 12: Tastatur Whirl-Plus Airsystem Basic
Nach dem Verlassen der Wanne ist Desinfektionsmittel (Angaben des Herstellers beachten!) in die Wanne zu geben. Wir empfehlen die Verwendung der HOESCH-Desinfektionsmittel Art.-Nr. 6923 oder Art.-Nr. 133607. Empfohlene Dosierung 100 ml Desinfektionsmittel pro 100 Liter Wasserinhalt der Wanne. Die Wirkung der HOESCH-Desinfektionsmittel entspricht den Anforderungen der RAL Gütesicherung Whirlwannen (RAL-GZ... -
Seite 13: Massagestrahl
Die Richtung des Massagestrahls jeder Düse kann per Hand individuell eingestellt werden. Badezusätze Wichtig: Grundsätzlich keine schäumenden, für Whirlwannen ungeeigneten Badezusätze verwenden! Wir empfehlen insbesondere die Hoesch-Schaumbäder in 4 Duftnoten (Art.-Nr. 68863-68866). Diese wurden speziell für Hoesch-Whirlwannen entwickelt. Keinesfalls ölhaltige Mittel einsetzen! REINIGUNG / WARTUNG Ablaufventil: Wichtig: Das integrierte Sieb im Ablaufventil ist regelmäßig zu säubern. -
Seite 14: Sonderzubehör: Rotierende Whirldüsen
Sonderzubehör: rotierende Whirldüsen 15.1 Einsätze der rotierenden Whirldüsen Eine Demontage und Reinigung der Düsen-Einsätze ist erforderlich, sobald deren Verstellbarkeit durch Ablagerungen (z. B. Kalk) allgemein beeinträchtigt ist. 15.2 Ausbau der rotierenden Whirldüsen-Einsätze: Blendenring inkl. rotierender Kugel und Dichtung von der Wan- neninnenseite her, mittels Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn, mit der Hand lösen. -
Seite 15: Was Ist Zu Tun Wenn
Grundsätzlich sind keine besonderen Maßnahmen erforderlich. Wie bei allen elektrischen Geräten, ist jedoch eine Trennung vom Stromnetz empfehlenswert. Vorbereitung für einen Anruf beim HOESCH-Kundendienst Wenn Ihre Selbsthilfe zur Behebung einer Störung nicht erfolgreich war, halten Sie folgende Informationen bevor Sie anrufen bereit, damit der Kundendienst schnellstmöglich eine Lösung anbieten kann: •... - Seite 16 HOESCH Design GmbH • Postfach 10 04 24 • D-52304 Düren Telefon: +49 2422 54-0 • Telefax: +49 2422 6793 • Hotline: d 0800-0185905 www.hoesch-design.com • info@hoesch.de...