Philips 32PF4320 Bedienungsanleitung Seite 132

ÅÓ·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
Ƥۈ ÙÔ˘
úÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ TV
MENU/OK
ÁÈ· 5 ‰Â˘Ù.ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë
‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ Plug and Play.
áÈϤÍÙ ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ÁÏÒÛÛ·
Û·˜.
µ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·˘ÙfiÌ·Ù·.
TV ÌÂvo‡
PÓıÌÈÛË.
EÈÎoÓ·
H¯oÛ
°ÏˆÛÛ· Æ •
XÛÚ·Î/PÈÛÙÈη
PÓıÌÈÛË.
XˆÚ· Æ
•
§ÂÈÙÔuÚÁ›·
AÓÙÔÌ. MÓËÌË Æ •
XÂÈÚ. MÓËÌË Æ
•
T·ÍÈÓÔÌËÛË Æ •
OÓÔÌ· Æ
•
Å˘ÙfiÌ·ÙË ÌÓ‹ÌË
& áÈϤÍÙ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∑‡ıÌÈÛË.
Å˘ÙfiÌ. ÆÓ‹ÌË
å ÂÙÈΤٷ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÌÓ‹Ì˘
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
ŒÓ·ÚÍË
é
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.
" áÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
∞Ó Ô ÔÌfi˜ ‹ ÙÔ Î·Ïˆ‰È·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ
ÙÔ Û‹Ì· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘, Ù·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ·ÚÈıÌËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿. ∏
ÂÁηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÙÒÚ· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ
ÈÛ¯‡ÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
∆·ÍÈÓfiÌËÛË ÁÈ· Ó· Ù· ·ÚÈıÌ‹ÛÂÙ ÂÎ Ó¤Ô˘.
∫¿Ú¯ÂÈ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ Î·Ïˆ‰È·Îfi ηӿÏÈ Ó·
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÂÎÔÌÒÓ. å ‰È¿Ù·ÍË
Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ïˆ‰È·Îfi ‹ ÙÔ
ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ.
π·ÍÈÓfiÌËÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
& áÈϤÍÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∑‡ıÌÈÛË Î·È ȤÛÙÂ
π·ÍÈÓfiÌËÛË
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿
é áÈϤÍÙ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ
ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ΤÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/οو Î·È ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ΤÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.
" áÈϤÍÙ ÙÔ Ó¤Ô ·ÚÈıÌfi Î·È ÂȂ‚·ÈÒÛÙ ÙÔÓ
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
' á·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ Ù· ‚‹Ì·Ù·
ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙËÓ ·Ú›ıÌËÛË ı¤ÏÂÙÂ
Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ.
( °È· Ó· ‚Á›Ù ·fi Ù· ÌÂÓÔ‡, ȤÛÙ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
MENU
Ƥۈ ÙÔ˘ TV ÌÂÓÔ‡:
&
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
é ΩÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/οو ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙÂ
"
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· Ì›Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡
∑‡ıÌÈÛË.
' ΩÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Û·˜.
( ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· οو ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÙÂ
ΩÒÚ·
§
ΩÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙË ¯ÒÚ· Û·˜.
™ËÌ›ˆÛË: áÈϤÍÙ "....." Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Û·˜.
°ÏˆÛÛ· Æ
XˆÚ· Æ •
AÓÙÔÌ. MÓËÌË Æ
ŒÓ·ÚÍË?
XÂÈÚ. MÓËÌË Æ
T·ÍÈÓÔÌËÛË Æ
OÓÔÌ· Æ
é Î·È " ÁÈ· οıÂ
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
MENU
.
∑‡ıÌÈÛË
.
PÓıÌÈÛË.
•
GR
•
•
•
•
ΩÂÈÚÔΛÓËÙË ÌÓ‹ÌË
å ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È Ë ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ
ηӷÏÈÒÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ó¿ÏÈ Ì ηӿÏÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÎÙÂϤÛÂÙ οı ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ΩÂÈÚÔΛÓËÙË ∑‡ıÌÈÛË
&
áÈϤÍÙ ΩÂÈÚ. ÆÓ‹ÌË
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· Ì›Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡.
é
áÈϤÍÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏÂfiÚ·Û˘:
áÈϤÍÙ ÙË ¯ÒÚ· ‹ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ï‹„Ë
ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡. ÅÓ Â›ÛÙÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ ÌÂ
ηψ‰È·Îfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÈϤÍÙ ÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ‹ ÙÔ
̤ÚÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ.
™ËÌ›ˆÛË: ÁÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÈϤÍÙ á˘ÚÒË
(ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË °·ÏÏ›·).
"
ÅÓ·˙ËÙ‹ÛÙ ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ:
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· οو ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙÂ
ÅÓ·˙‹ÙËÛË
ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË.
ÅÌÂÛË ÂÈÏÔÁ‹ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡:
ÅÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ·, ÂÈÛ¿ÁÂÙ¤ ÙËÓ ·¢ı›·˜
Ì ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ· 0 ¤ˆ˜ 9. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙË Ï›ÛÙ·
ÙˆÓ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ Î·Ïˆ‰È·Îfi ηӿÏÈ ‹ ÙÔÓ
·ÓÙÈÚfiÛˆfi Û·˜ ‹, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›ÙÂ
ÙÔÓ ¶›Ó·Î· Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘
ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘.
'
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· οو ηÈ
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ Ù·
·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
(
ÆÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜:
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Î‹˜ Ï‹„˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙË
‚ÂÏÙÈÒÛÂÙÂ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ηχÙÂÚ· ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ·
Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿.
§ °È· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi Û·˜ ηӿÏÈ,
ÂÈϤÍÙÂ Î·È ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ·
Æ Ó ‹ÌË
ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿. á·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù·
ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙÂ Î·È ¿ÏÏ· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·.
è °È· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
MENU
PÓıÌÈÛË.
°ÏˆÛÛ· Æ • ∏ÓÛÙËÌ·
XˆÚ· Æ
• AÓ·˙ËÙËÛË
AÓÙÔÌ. MÓËÌË Æ
• AÚÈıÌ. ¶ÚÔÁÚ.
XÂÈÚ. MÓËÌË Æ •
MÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓ.
T·ÍÈÓÔÌËÛË Æ • AÔıË΢Û
OÓÔÌ· Æ
•
ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∑‡ıÌÈÛË Î·È ȤÛÙÂ
Î·È ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ·
"
¤ˆ˜
(
7