Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch; Verstärker Anschließen - Monacor PA-1242 Bedienungsanleitung

ELA-Leistungsverstärker
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem
Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für
ein späteres Nachlesen auf . Auf der ausklapp-
baren Seite 3 finden Sie alle beschriebenen
Bedienelemente und Anschlüsse .
Die Lautsprecher dürfen nur von Perso-
nen, die ausreichende Fachkenntnisse in der
100-V-Beschallungstechnik besitzen, ange-
schlossen werden (Kap . 4 .1) . Die Bedienung
des Verstärkers ist einfach und auf erwach-
sene Nichtfachleute ausgerichtet . Treten je-
doch Fragen auf, wenden Sie sich bitte an
Ihren Installateur oder Fachhändler .
1 Übersicht der Anschlüsse
und Bedienelemente
1.1 Frontseite
1 Pegelregler
2 Pegelanzeige, bei Übersteuerung leuchtet
die rote Anzeige CLIP
3 Betriebsanzeige PWR
4 Anzeige PROT leuchtet bei aktivierter
Schutzschaltung:
1 . ca . 1 Sekunde lang nach dem Einschal-
ten (Einschaltverzögerung)
2 . ca . 1 Sekunde lang nach dem Aus-
schalten
3 . wenn der Verstärker überlastet ist
4 . wenn der Verstärker überhitzt ist
5 Überhitzungsanzeige TEMP leuchtet,
wenn die Kühlkörpertemperatur 100 °C
erreicht . Der Verstärker wird dann stumm-
geschaltet . Zusätzlich leuchtet die rote
Anzeige PROT (4) .
6 Ein- /Ausschalter POWER
Hinweis: Liegt eine 24-V-Spannung von
einer Notstromeinheit am Anschluss DC
POWER (7) an, lässt sich der Verstärker
nicht ausschalten .
1.2 Rückseite
7 Schraubanschlüsse für eine Notstromver-
sorgung (24 V⎓)
8 Buchse für das beiliegende Netzkabel zum
Anschluss an 230 V/ 50 Hz
9 Lautsprecheranschlüsse
10 Anschluss für 100-V-Monitorlautsprecher
zu Kontrollzwecken
Wichtig! Diese Klemmen sind mit denen
für 100-V-Lautsprecher (COM und 100 V)
parallelgeschaltet . Den Verstärker nicht
überlasten . Die Belastung durch einen
Monitorlautsprecher muss zu der Belas-
tung durch die übrigen Hauptlautsprecher
addiert werden, um so die Gesamtbelas-
tung zu errechnen .
11 Schutzabdeckung für die Lautsprecher-
anschlüsse
WARNUNG Den Verstärker nie ohne
die Abdeckung betreiben .
Anderenfalls besteht bei
Berührung der Anschlüsse
die Gefahr eines elektri-
schen Schlags .
12 Ein- /Ausschalter 400 Hz für den Hochpass
(senkt die Bässe ab)
4
13 Signaleingang über die symmetrische
XLR-Buchse; Empfindlichkeit für Vollaus-
steuerung +4 dBu (1,2 V)
14 Durchschleifausgang über die XLR-Buchse
zum Anschluss eines weiteren ELA-Ver-
stärkers
15 symmetrischer Signaleingang über
Schraubanschlüsse; Empfindlichkeit für
Vollaussteuerung +4 dBu (1,2 V)
16 Durchschleifausgang über Schrauban-
schlüsse zum Anschluss eines weiteren
ELA-Verstärkers
2 Hinweise
für den sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen relevanten Richtli-
nien der EU und trägt deshalb das
WARNUNG Das Gerät wird mit lebens-
gefährlicher Netzspannung
versorgt . Nehmen Sie des-
halb niemals selbst Eingriffe
am Gerät vor und stecken Sie nichts durch
die Lüftungs öffnungen! Es besteht die Ge-
fahr eines elektrischen Schlages .
Im Betrieb liegt an den Lautsprecheran-
schlüssen (9, 10) berührungsgefährliche
Spannung bis 100 V an . Den Verstärker nie
ohne die Schutzabdeckung (11) betreiben .
Alle Anschlüsse nur bei ausgeschalteter
ELA-Anlage vornehmen bzw . verändern .
•
Das Gerät ist nur zur Verwendung in In-
nenräumen geeignet . Schützen Sie es vor
Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuch-
tigkeit und Hitze (zulässiger Einsatztempe-
raturbereich 0 – 40 °C) .
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten
Gefäße, z . B . Trinkgläser, auf das Gerät .
•
Die im Gerät entstehende Wärme muss
durch Luftzirkulation abgegeben werden .
Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht ab .
•
Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der
Steckdose:
1 . wenn sichtbare Schäden am Gerät oder
am Netzkabel vorhanden sind,
2 . wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem
der Verdacht auf einen Defekt besteht,
3 . wenn Funktionsstörungen auftreten .
Lassen Sie das Gerät in jedem Fall in einer
Fachwerkstatt reparieren .
•
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel
aus der Steckdose, fassen Sie immer am
Stecker an .
•
Verwenden Sie zum Reinigen nur ein tro-
ckenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder
Chemikalien .
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht
richtig angeschlossen, falsch bedient oder
nicht fachgerecht repariert, kann keine
Garantie für das Gerät und keine Haftung
für daraus resultierende Sach- oder Perso-
nenschäden übernommen werden .
Soll das Gerät endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, über-
geben Sie es zur umweltgerechten
Entsorgung einem örtlichen Recy-
clingbetrieb .
3 Aufstellmöglichkeiten
Der Verstärker ist für den Einschub in ein
Rack (482 mm /19") vorgesehen, kann aber
auch als Tischgerät verwendet werden . In
jedem Fall muss Luft ungehindert durch alle
Lüftungsöffnungen strömen können, damit
eine ausreichende Kühlung der Endstufen
gewährleistet ist .
3.1 Rackeinbau
Für die Rackmontage werden 2 HE (2 Höhen-
einheiten = 89 mm) benötigt . Damit das Rack
nicht kopflastig wird, muss der Verstärker im
unteren Bereich des Racks eingeschoben wer-
den . Für eine sichere Befestigung reicht die
Frontplatte allein nicht aus . Zusätz lich muss
der Verstärker über die rückseitigen Befes-
-Zeichen . tigungslaschen mit dem Rack verschraubt
werden .
Die vom Verstärker ausgeblasene, erhitzte
Luft muss aus dem Rack nach hinten oder
oben austreten können . Anderenfalls kommt
es im Rack zu einem Hitzestau, wodurch nicht
nur der Verstärker, sondern auch weitere Ge-
räte beschädigt werden können . Bei unzu-
reichendem Wärmeabfluss in das Rack über
dem Verstärker eine Lüftereinheit einsetzen .
4 Verstärker anschließen
Alle Anschlüsse sollten nur durch eine quali-
fizierte Fachkraft und unbedingt bei ausge-
schaltetem Verstärker vorgenommen werden!
4.1 Lautsprecher
Die Anschlüsse für die Lautsprecher befinden
sich unter der Schutzabdeckung (11) . Zum
Anschließen die Abdeckung abschrauben .
WARNUNG Der Verstärker darf nicht ohne
die Schutzabdeckung (11) be-
trieben werden . Im Betrieb
liegen an den Lautsprecher-
anschlüssen (9, 10) gefährliche Spannungen
bis 100 V an . Nach dem Anschließen die
Abdeckung wieder festschrauben, damit
die Kontakte vor Berührung geschützt sind .
Es können ELA-Lautsprecher (Abb . 3 und 4)
oder 8-Ω-Lautsprecher bzw . Lautsprecher-
gruppen mit einer Gesamtimpedanz von
mindestens 8 Ω (Abb . 5 – 8) angeschlossen
werden .
4.1.1 ELA- und Monitorlautsprecher
Vorsicht! Bei ELA-Lautsprechern (Abb . 3
und 4) darf die Gesamtbelastung
durch die Lautsprecher nicht mehr
als
240 W Sinus (PA-1242)
480 W Sinus (PA-1480)
betragen, sonst wird der Verstärker
überlastet und eventuell beschä-
digt . 100-V-Monitorlautsprecher
[an den Klemmen MONITOR (10)]
müssen hierbei mit be rücksichtigt
werden .
Die Lautsprecher an die entsprechenden Laut-
sprecherklemmen (9) an schließen . Dabei auf
die richtige Polarität achten (Plus- und Minus-
anschlüsse, wie in Abb . 3 und 4 dargestellt) .