0���5800 8700 1160 PY9060 0���600 0…8700 11580 1200 17400 PY9001 0���250 0…3625 7250 1000 14500 MPa = (Messwert in bar) ÷ 10 kPa = (Messwert in bar) x 100 Die Geräte sind für die Gasmitführung im Medium bedingt geeignet� Bei kritischen Medien: Bitte Kontakt mit Fachvertrieb aufnehmen�...
Statische und dynamische Überdrücke, die die angegebenen Druckfestigkeiten überschreiten, sind durch geeignete Maßnahmen zu unterbinden� Der angegebene Berstdruck darf nicht überschritten werden� Schon bei kurzzeitiger Überschreitung des Berstdrucks kann das Gerät zerstört werden� ACHTUNG: Verletzungsgefahr! Die Geräte sind vakuumfest� 4 Funktion •...
4.1 Kommunikation, Parametrierung, Auswertung • Schaltsignal für Systemdruck-Grenzwert OUT1 (Pin 4) • Kommunikation über IO-Link • Schaltsignal für Systemdruck-Grenzwert OUT2 (Pin 2) • Analogsignal 4���20 mA / 0���10 V 4.2 Schaltfunktion OUTx ändert seinen Schaltzustand bei Über- oder Unterschreiten der eingestellten Schaltgrenzen (SPx, rPx)�...
4.3 Analogfunktion OUT2 stellt einen Analogausgang bereit: • [ou2] legt fest, ob der eingestellte Messbereich abgebildet wird auf 4���20 mA ([ou2] = [I]) oder auf 0���10 V ([ou2] = [U])� • Analogstartpunkt [ASP2] legt fest, bei welchem Messwert das Ausgangssignal 4 mA oder 0 V beträgt�...
Des Weiteren ist die Kommunikation über eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung mit einem USB IO-Link Master möglich� Die zur Konfiguration des Gerätes notwendigen IODDs, detaillierte Informationen über Prozessdatenaufbau, Diagnoseinformationen und Parameteradressen sowie alle notwendigen Informationen zur benötigten IO-Link-Hardware und Software finden Sie unter www�ifm�com�...
5 Montage Vor Ein- und Ausbau des Gerätes: Sicherstellen, dass die Anlage druckfrei ist� Es wird kein Montagematerial von der ifm definiert, bzw� zur Verfügung gestellt� Die Membranen sind wegen ihrer geringen Dicken von nur wenigen µm sehr empfindlich und dürfen nicht beschädigt werden�...
5.1 Montage PY9060 und PY9001 Befolgen Sie beim Einbau die Anweisungen des Herstellers Ihrer Anlage� Verwenden Sie das vom Hersteller der Anlage vorgeschriebene Montage- und Dichtmaterial� Füllflüssigkeit Metallmembrane Schutzkappe (vor Montage entfernen)
5.2 Montage PY9070 Füllflüssigkeit Metallmembrane Schutzkappe (vor Montage entfernen) Klemmflansch ► Schutzkappe (3) entfernen� ACHTUNG: Die Metallmembrane (2) darf nicht berührt werden� ► Sensorspitze vorsichtig in die Aufnahmebohrung einsetzen� Die Metallmembrane (2) darf nicht gegen die Bohrung stoßen� Verwenden Sie die vom Hersteller Ihrer Anlage vorgesehene Dichtung� ►...
6 Elektrischer Anschluss Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden� Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen� Spannungsversorgung nach EN 50178, SELV, PELV� ► Anlage spannungsfrei schalten� ► Gerät folgendermaßen anschließen: Adernfarben schwarz OUT2 braun OUT1 blau...
7 Bedien- und Anzeigeelemente 1 bis 8: Indikator-LEDs LED 1 Schaltzustand OUT1 (leuchtet, wenn Ausgang 1 durchgeschaltet ist)� LED 8 Schaltzustand OUT2 (leuchtet, wenn Ausgang 2 durchgeschaltet ist)� LED 2 - 7 Systemdruck in der angegebenen Maßeinheit (Belegung ist gerätespezifisch)� 9: Taste Enter [●] - Anwahl der Parameter und Bestätigen der Parameterwerte�...
8.2 Erläuterung zum Menü 8.2.1 Erläuterung zu Menü-Ebene 1 SPx / rPx Oberer / unterer Grenzwert für Systemdruck, bei dem OUTx bei Hystereseeinstellung schaltet� Voraussetzung: Einstellung OUTx ist [Hno] oder [Hnc]� FHx / FLx Oberer / unterer Grenzwert für Systemdruck, bei dem OUTx bei Fenstereinstellung schaltet�...
9 Parametrieren Während des Parametriervorgangs bleibt das Gerät im Arbeitsbetrieb� Es führt seine Überwachungsfunktionen mit den bestehenden Parametern weiter aus, bis die Parametrierung abgeschlossen ist� 9.1 Parametriervorgang allgemein Jede Parametereinstellung benötigt 3 Schritte: Parameter wählen ► [●] drücken, um in das Menü zu gelangen�...
Seite 17
Wird [C�Loc] angezeigt, beim Versuch einen Parameterwert zu ändern, ist ein Parametriervorgang über die IO-Link-Kommunikation aktiv (vorübergehende Sperrung)� Wird [S�Loc] angezeigt, ist der Sensor per Software dauerhaft verriegelt� Diese Verriegelung kann nur mit einer Parametriersoftware aufgehoben werden� • Wechsel von Menü-Ebene 1 zu Menü-Ebene 2: ►...
Zum Entriegeln: ► Sicherstellen, dass das Gerät im normalen Arbeitsbetrieb ist� ► [▲] + [▼] gleichzeitig 10 s drücken� > [uLoc] wird angezeigt� 10 s Auslieferungszustand: Nicht verriegelt� • Timeout: Wird während der Einstellung eines Parameters 30 s lang keine Taste gedrückt, geht das Gerät mit unverändertem Wert in den Arbeitsbetrieb zurück�...
► [diS] wählen und Aktualisierungsrate und Orientierung der Anzeige festlegen: - [d1]: Messwertaktualisierung alle 50 ms� - [d2]: Messwertaktualisierung alle 200 ms� - [d3]: Messwertaktualisierung alle 600 ms� - [rd1], [rd2], [rd3]: Anzeige wie d1, d2, d3; um 180° gedreht� - [OFF] = Die Anzeige ist im Arbeitsbetrieb ausgeschaltet�...
► [FLx] wählen und unteren Grenzwert einstellen� FLx ist stets kleiner als FHx� Es können nur Werte eingegeben werden, die unter dem Wert für FHx liegen� 9.3.4 Analogwert skalieren ► [ASP2] wählen und Wert einstellen, bei dem 4 mA / 0 V ausgegeben werden�...
9.4.6 Ablesen der Min- / Maxwerte für Systemdruck ► [Hi] oder [Lo] wählen und kurz [●] drücken. [Hi] = Maximalwert, [Lo] = Minimalwert� Speicher löschen: ► [Hi] oder [Lo] wählen� ► [▲] oder [▼] drücken und gedrückt halten, bis [----] angezeigt wird� ►...
9.4.9 Graphische Darstellung Farbumschaltung Display Display Farbumschaltung bei Parameter Display Farbumschaltung bei Parameter [r1ou] / [r2ou], Modus Hysteresefunktion [G1ou] / [G2ou], Modus Hysteresefunktion OUT1/ OUT1/ OUT2 OUT2 Messwert > Schaltpunkt OUT1/OUT2; Messwert > Schaltpunkt OUT1/OUT2; Display = rot Display = grün Display Farbumschaltung bei Parameter Display Farbumschaltung bei Parameter [r1ou] / [r2ou], Modus Fensterfunktion...
Seite 23
Darstellung [r-12] / [G-12] nur möglich bei [ou2] = Schaltausgang� Display Farbumschaltung bei Parameter Display Farbumschaltung bei Parameter [r-12], Modus Hysteresefunktion [G-12], Modus Hysteresefunktion OUT2 OUT2 OUT1 OUT1 Messwert zwischen OUT1 und OUT2; Messwert zwischen OUT1 und OUT2; Display = rot Display = grün Display Farbumschaltung bei Parameter Display Farbumschaltung bei Parameter...
Display Farbumschaltung bei Parameter Display Farbumschaltung bei Parameter [r-cF] unabhängig von OUT1� [G-cF] unabhängig von OUT1� Messwert zwischen cFL und cFH; Messwert zwischen cFL und cFH; Display = rot Display = grün Farbumschaltung Display grün Farbumschaltung Display rot Messbereichsanfangswert Messbereichsendwert Unterer Grenzwert (unabhängig von der Ausgangsfunktion) Oberer Grenzwert (unabhängig von der Ausgangsfunktion) 10 Betrieb...
10.2 Selbstdiagnose / Fehleranzeigen Das Gerät verfügt über umfangreiche Möglichkeiten zur Selbstdiagnose� • Es überwacht sich selbsttätig während des Betriebs� • Warnungen und Fehlerzustände werden am Display angezeigt (auch bei ausgeschaltetem Display), zusätzlich sind diese über die Parametriersoftware verfügbar� Fehler / Warnung Abhilfe keine F Versorgungsspannung zu...