Werbung
S
MONTERINGSANVISNING:
1. Demontera stötfångaren samt krockbalken (krockbalken återmonteras
ej).
OBS! Spara M10 skruvarna för dragmonteringen.
2. Demontera de bakre ljuddämparnas upphängningar, lossa värmeskyd-
dsplåtarna, avlägsna underredsmassan som täcker de främre infäst-
ningshålen.
3. Placera dragkrokens stag i den högra och vänstra chassibalken.
4. Montera kulhuset och kontaktplattan.
5. Montera balkdelen mellan sidoplattorna.
6. Momentdrag alla skruvar och muttrar enligt tabellen.
7. Montera stötfångaren.
8. Montera elkontakten på kontakthållaren, skär ett urtag i stötfångarens
insida, med elkontakten som skärmall.
9. Se de bifogade monteringsanvisningarna för montering och demonte-
ring av det löstagbara kulsystemet.
OBS:
* Kontakta återförsäljaren om fordonet eventuellt bör modifieras.
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontaktytor skall
detta avlägsnas.
* Kontakta din återförsäljare för ditt fordons max. dragvikt och tillåtna kult-
ryck.
* Vid borrning skall man se till att broms- og bränsleledningarna inte ska-
das.
* Avlägsna de små plastlocken - om dessa finns - från punktsvetsmuttrar-
na.
DK
MONTAGEVEJLEDNING:
1. Demonter kofangeren og aluminiumvangen (skal ikke anvendes
mere). Bemærk! Gem M10 boltene til at montere anhængertrækket
med.
2. Fjern det yderste udstødningsophæng, løsn varmeskjoldet; fjern endvi-
dere etiketterne over de forreste montagesteder.
3. Anbring støtterne .. fra anhængertrækket i den venstre og højre chas-
sisvange.
4. Monter kuglehuset og kontaktpladen.
5. Monter bjælkedelen mellem sidepladerne.
6. Spænd alle bolte og møtrikker jf. tabellen.
7. Monter kofangeren.
8. Monter den elektriske enhed på kontaktpladen; skær et stykke ud på
indersiden af kofangeren med den elektriske enhed som skabelon.
9. Rådfør for montage og demontering af det aftagelige kuglesystem den
vedlagte montagevejledning.
BEMÆRK:
* Kontakt forhandleren i forbindelse med eventuelle påkrævede
ændring(er) på køretøjet.
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Efter montering af træk forsegles undervogns-behandlingen omkring
anlægsstederne.
* Brink træk er fremstillet i henhold til bilfabrikanternes foreskrifter.
* Brink træk skal boltes fast, svejsning må ikke forekomme.
* Kontakt Deres forhandler for oplysninger om den maksimale trækkraft
og det tilladte kugletryk.
* Kugelbolten er ISO Std. 1103
* Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede m¢trikker.
DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN.
© 403970/28-03-2003/5
Werbung
