Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Claas BA-1383 Bedienungsanleitung Seite 26

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
FR
3.
Utilisez les touches fléchées u ou d , jusqu'à ce que le texte
« +PARAMÈTRES » soit choisi (texte clair sur fond sombre, « + SETTINGS » en
anglais) et appuyez sur la touche e.
Le menu des paramètres contient les réglages suivants :
Sélection de la langue d'affichage (« Language » en anglais)
Choix de l'unité de température (degrés Celsius ou Fahrenheit)
Réglage du délai de coupure automatique
Longueur de la moyenne pour la mesure de l'humidité (= le nombre de résultats
d'humidité les plus récents à calculer dans l'estimation de l'humidité moyenne et élevée
affichée)
Afficher la luminosité du rétroéclairage (REMARQUE: affecte la durée de vie de la pile)
Contraste de l'écran (ajustez-le s'il est difficile de lire l'affichage)
Affichage de la capacité de la pile restante
Étalonnage. L'étalonnage rapide des mesures de l'humidité (peut améliorer l'exactitude
des mesures). Voir chapitre 9.2.
Informations sur l'appareil (cela pourrait être important lors de la communication avec
le service clients)
6 Usage
Un grand nombre de relevés peut être stocké dans la mémoire interne de l'appareil. Vous
pouvez enregistrer les relevés pour 64 balles différentes. Les résultats sont enregistrés
pour le calcul de l'humidité moyenne et l'estimation de l'humidité élevée et pour
enregistrement sur un ordinateur personnel à l'aide du port USB. Le type de chaque balle
(p. ex. foin ou paille
choisir de ne pas stocker les résultats dans la mémoire, mais il est important de
sélectionner le type de balle correct pour assurer un bon fonctionnement et la précision.
Une mesure précise de l'humidité nécessite de savoir la température de balle.
Cependant, la mesure de la température est beaucoup plus lente que la mesure de
l'humidité, car le foin est un isolant thermique qui réchauffe et refroidit très lentement une
forte sonde métallique. Pousser dans des balles denses réchauffe également la sonde en
raison de la friction. Par conséquent, la température doit être mesurée séparément, avant
la mesure de l'humidité. Allumez en appuyant sur la touche l. Le testeur commencera
avec le mode de mesure de l'humidité ou de la température selon son état précédent.
L'écran affiche les informations suivantes : Affichage de la mesure de température :
1
La sélection des types de balle peut changer avec l'emplacement géographique et la sélection peut
se développer avec des mises à jour.
1
) est sélectionné avant que la mesure ne commence. Vous pouvez
1. Numéro de balle (= numéro de mémoire)
2. Type de balle
3. Résultat de la dernière mesure de température (« --- C » ou
« --- F », s'il n'y a pas encore de résultat).
4. MIN : Température la plus basse enregistrée dans la
mémoire
5. MAX : Température maximale enregistrée dans la mémoire
6. MEM : Température la plus récente stockée dans la mémoire
(REMARQUE : lors du démarrage de la mesure de l'humidité,
4

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis