Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP Photosmart R717
Digitalkamera mit HP Instant Share
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Photosmart R717

  • Seite 1 HP Photosmart R717 Digitalkamera mit HP Instant Share Benutzerhandbuch...
  • Seite 3 © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Für HP Produkte und Dienste gelten nur die Gewährleis- tungen, die in den ausdrücklichen Gewährleistungserklärungen des jewei- ligen Produkts bzw. Dienstes aufgeführt sind. Dieses Dokument gibt keine weiteren Gewährleistungen.
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Erste Schritte ......11 Einrichten ......12 Installieren des Einsatzes in der Kamera- Dockingstation (optional) Befestigen der Halteschlaufe .
  • Seite 6 Autofokusbereich ....78 AE-Belichtungsmessung....80 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 Audio aufnehmen ....107 Verwenden von HP Instant Share..109 Verwenden des Menüs “HP Instant Share” ..110 Festlegen von Online-Zielen auf der Kamera .
  • Seite 8 Zurücksetzen der Kamera....140 HP Image Zone-Software ....141 Systemvoraussetzungen beim Computer .
  • Seite 9 Umgang mit Batterien ....197 Wichtige Fakten zu Batterien ....197 Verlängern der Batterielebensdauer..198 Sicherheitshinweise zur Verwendung von Batterien .
  • Seite 10 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 11: Erste Schritte

    Panorama in der Vorschau Ihrer Kamera anzuzeigen. Danach können Sie diese auf Ihrem Computer zu einem breiten Bild zusam- menfügen (siehe Seite 52). • HP Bild-Tipp – Stellt Tipps zum Aufnehmen besserer Fotos zur Verfügung (siehe Seite 104). Erste Schritte...
  • Seite 12: Einrichten

    • HP Instant Share – Dient zum bequemen Auswählen von Einzelbildern auf Ihrer Kamera, um diese automatisch an verschiedenste Ziele, z. B. E-Mail-Adressen, Webseiten oder Drucker zu senden, wenn das nächste Mal eine Ver- bindung zwischen der Kamera und einem Computer her- gestellt wird.
  • Seite 13: Installieren Des Einsatzes In Der Kamera-Dockingstation (Optional)

    1. Installieren des Einsatzes in der Kamera-Dockingstation (optional) Wenn Sie eine HP Photosmart R-Series Dockingstation erwerben, finden Sie im Paket mit der Dockingstation mindestens einen Dockingeinsatz. Wenn Sie die Dockingstation für die Verwendung mit der Kamera einrich- ten, müssen Sie den Dockingeinsatz verwenden, der mit einem GRÜNEN Aufkleber versehen ist.
  • Seite 14 Batterietyp je nach Nutzung zu erwarten sind, können Sie dem Abschnitt Anzahl der Aufnahmen nach Bat- terietyp auf Seite 202 entnehmen. Informationen zur optima- len Nutzung der Batterieleistung finden Sie in Anhang A, Umgang mit Batterien, ab Seite 197. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Aufladen Der Batterie

    Sie die Arbeitsschritte in diesem Abschnitt nicht ausführen. Gehen Sie zum Aufladen einer aufladbaren Lithium-Ionen-Batterie wie folgt vor: 1. Schließen Sie das Netzkabel am HP Netzteil an. Sind mehrere Netzkabel im Lieferumfang enthalten, verwen- den Sie das für Ihr Land passende Netzkabel. Verbinden Sie das andere Ende des Netzkabels mit einer Netzsteck- dose.
  • Seite 16: Einschalten Der Kamera

    Stunden in der Kamera vollstän- dig aufgeladen. Wenn die Netz-/Speicherkontrollleuchte nicht mehr blinkt, ist die Batterie vollständig aufgeladen und Sie können das HP Netzteil von der Kamera lösen. Während des Aufladevorgangs können Sie die Kamera bei ange- schlossenem HP Netzteil weiterhin verwenden.
  • Seite 17: Auswählen Der Sprache

    6. Auswählen der Sprache Beim ersten Einschalten der Kamera werden Sie aufge- fordert, eine Sprache auszuwählen. 1. Blättern Sie mit Hilfe der Tasten oder der Steuertaste zur gewünschten Sprache. 2. Drücken Sie die Taste (Menü/OK) um die hervorge- hobene Sprache auszuwählen. TIPP: Wenn Sie die Sprache später ändern möchten, ver- wenden Sie dazu die Option Sprache im Menü...
  • Seite 18: Einstellen Von Datum Und Zeit

    Wiedergabe oder im Menü Wiedergabe betrachten können (siehe Seite 99). Außerdem finden Sie diese im Menü HP Instant Share (siehe Seite 110) unter Bild-Info (siehe Seite 104) und wenn Sie ein Bild auf Ihrem Computer anschauen. Sie können bei Bedarf Datum und Zeit auch auf die Bilder drucken lassen (siehe Datums-/Zeitstempel auf Seite 90).
  • Seite 19: Einsetzen Und Formatieren Einer Speicherkarte (Optional)

    dann die Taste (Menü/OK). Die Anzeige Datum und Zeit erscheint erneut. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 5, um Datum und Zeit korrekt einzustellen. TIPP: Wenn Sie die Einstellungen für Datum und Zeit später ändern möchten, verwenden Sie dazu die Option Datum/Zeit im Menü...
  • Seite 20: Installieren Der Software

    Oberkante der Speicherkarte nach unten. Daraufhin springt die Karte aus dem Steckplatz heraus. 10. Installieren der Software Die HP Image Zone-Software ermöglicht Ihnen, Bilder zu übertragen und das Menü HP Instant Share auf der Kamera zu konfigurieren. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 Internet Explorer 6. Wenn Ihr Computer die oben genannten Voraussetzungen erfüllt, wird entweder die vollständige Version von HP Image Zone oder HP Image Zone Express installiert. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt HP Image Zone-Software auf Seite 141.
  • Seite 22 Benutzerhandbuch auf der CD Eine Kopie dieses Benutzerhandbuchs (in mehreren Spra- chen) befindet sich auf der CD mit der HP Image Zone-Soft- ware. So zeigen Sie das Benutzerhandbuch für Ihre Kamera 1. Legen Sie die CD-ROM mit der HP Image Zone-Software in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.
  • Seite 23: Kamerarückseite

    Speicher oder auf die Speicherkarte. • Langsam blinkend – Die Kamera ist ausgeschaltet, und die Batterien wer- den über das optionale HP Netzteil aufgeladen. • Aus – Die Kamera ist ausgeschaltet. Schal- Dient zum Ein- und Ausschalten der ter (Seite 16) Kamera.
  • Seite 24 Ermöglicht das Auswählen der Einstellun- Selbstauslöser/ gen Normal, Selbstauslöser, Selbstaus- Burst (Seiten 62, löser – 2 Fotos und Burst. Taste Blitz Ermöglicht das Auswählen verschiedener (Seite 50) Blitzeinstellungen. Taste Ermöglicht das Auswählen verschiedener Fokus (Seite 41) Fokuseinstellungen. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Bezeichnung Beschreibung Taste Aktiviert/deaktiviert das Menü Wieder- Wiedergabe gabe auf der Bildanzeige. (Seite 99) Taste Vor- Schaltet die Vorschau auf der Bildanzeige schau (Seite 39) aus und ein. 12 Bildanzeige Ermöglicht das Erfassen von Bildern und (Seite 39) Videoclips mit Hilfe der Vorschau, das Anzeigen von Aufnahmen im Modus Wiedergabe sowie das Anzeigen aller Menüs.
  • Seite 26: Vorderseite, Seite Und Unterseite Der Kamera

    Aufnehmen eines Bilds oder Videos, (Seite 62) wenn die Kamera auf Selbstauslöser oder Selbstauslöser – 2 Fotos eingestellt oder bei schlechten Lichtverhältnissen das Fokus-Hilfslicht aktiviert ist. Leuchtet außer- dem kurz auf, wenn ein Bild aufgenom- men wird. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 27 Bezeichnung Beschreibung Netzteil- Ermöglicht das Anschließen eines optio- anschluss nalen HP Netzteils, mit dem die Kamera ohne Batterie betrieben werden kann. Außerdem kann mit dem HP Netzteil die aufladbare Lithium-Ionen-Batterie in der Kamera aufgeladen werden. USB- Ermöglicht das Verbinden der Kamera Anschluss über ein USB-Kabel mit einem USB-fähi-...
  • Seite 28 Ermöglicht das Abspielen von Kameratönen und Audioclips. Taste Aus- • Dient zum Fokussieren und Aufnehmen löser eines Bilds. (Seite 35) • Dient zum Aufnehmen von Audioclips. Taste Startet und stoppt die Aufzeichnung eines Video Videoclips. (Seite 38) HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 29 Kamerastatus Ihre Kamera verfügt über zwei Hauptmodi, in denen Sie ver- schiedene Aufgaben ausführen können. Jeder dieser Modi verfügt über ein eigenes Menü, über das Sie die Kamera- einstellungen ändern oder modusbezogene Aufgaben aus- führen können. Siehe hierzu auch den folgenden Abschnitt, Kameramenüs Aufnahme –...
  • Seite 30 Sie im Abschnitt Verwenden des Menüs “Aufnahme” auf Seite 65. Das Menü Wiedergabe enthält Funktionen für bereits aufgenom- mene Bilder. Über das Menü Wiedergabe erhalten Sie Informa- tionen zum Verbessern eines Bilds. Außerdem können Sie rote Augen HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 31 Verwendung dieses Menüs finden Sie im Abschnitt Verwenden des Menüs “HP Instant Share” auf Seite 110. TIPP: Bevor Sie das Menü HP Instant Share zum Senden von Bildern an andere Ziele als Drucker (wie z. B. E-Mail-Adressen oder andere Online-Dienste) verwenden können, müssen Sie dieses erst konfigurieren (siehe...
  • Seite 32: Statusanzeige Der Kamera

    Speicherkarte eingesetzt ist (Symbol für ). Außerdem befinden sich dort die Stromversorgungsan- (wie z.B die siehe zeigen Batteriestatusanzeige; Stromversorgungsanzeigen auf Seite 203), die Anzeige der Anzahl verbleibender Bilder sowie die Einstellung für die Bildqualität (im vorliegenden Beispiel: 6MP HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Anzeigen Der Demo Auf Der Kamera

    Anzeigen der Demo auf der Kamera Auf dieser Kamera befindet sich eine Diashow mit den wich- tigsten Funktionen der Kamera. Sie können diese Diashow jederzeit anzeigen, indem Sie die Kamera einschalten und die Taste Wiedergabe für ungefähr drei Sekunden gedrückt halten. Bevor die Diashow startet, werden zunächst alle Daten auf der Bildanzeige für einen Moment ausge- blendet.
  • Seite 34 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 35: Aufnehmen Von Bildern Und Videoclips

    2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips Aufnehmen von Einzelbildern Bei eingeschalteter Kamera können Sie unabhängig von der Bildanzeige nahezu immer ein Bild aufnehmen. So nehmen Sie ein Einzelbild auf: 1. Erfassen Sie mit dem Sucher das Motiv für Ihr Bild. 2.
  • Seite 36: Aufnehmen Von Audio Zu Einzelbildern

    So nehmen Sie zusammen mit dem Bild auch Audio auf: 1. Nachdem Sie den Auslöser zum Aufnehmen eines Bilds drücken, halten Sie diesen weiterhin gedrückt, um den Audioclip aufzunehmen. Während der Aufnahme erscheinen auf der Bildanzeige ein Mikrofonsymbol ( und ein Audiozähler. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Ausrichtungssensor

    2. Lassen Sie den Auslöser los, um die Audioaufnahme zu stoppen. Ansonsten wird bis zu 60 Sekunden lang Audio gespeichert bzw. bis kein Speicher mehr in der Kamera verfügbar ist. Wenn Sie einen Audioclip löschen oder einen neuen Audio- clip aufnehmen möchten, verwenden Sie die Option Audio aufnehmen im Menü...
  • Seite 38: Aufnehmen Von Videoclips

    Videoclip während der direkten Wiedergabe löschen, indem Sie die Taste drücken und danach die Option Dieses Bild im Untermenü Löschen auswählen. Sie können aufgenommene Videoclips im Modus Wieder- gabe anzeigen Siehe Verwenden der Wiedergabe auf Seite 93. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 39: Verwenden Der Vorschau

    HINWEIS: Wenn Sie die Kamera auf Selbstauslöser oder Selbstauslöser - 2 Fotos einstellen (siehe Seite 62), beginnt die Kamera 10 Sekunden nach Drücken der Taste Video mit der Aufnahme. Ist die Einstellung Selbstauslöser – 2 Fotos ausgewählt, nimmt die Kamera nur einen Video- clip auf.
  • Seite 40 (das jeweils angezeigte Symbol ist vom Ladezustand der Batterie in der Kamera abhän- gig, siehe Stromversorgungsanzeigen auf Seite 203) • Netzstrom bei Verwendung des HP Netzteils oder der optionalen HP Photosmart R-Series Dockingstation. Anzahl verbleibender Bilder (Der Wert hängt von der aktuellen Einstellung für die Bildqualität sowie...
  • Seite 41: Einstellen Des Kamerafokus

    # Symbol Beschreibung Komprimierungseinstellung (Standardwert lautet Fokusklammern (siehe Einstellen des Kamerafokus auf Seite 41) Einstellen des Kamerafokus Die Fokusklammern in der Vorschau zeigen den Fokus- bereich des aufzunehmenden Einzelbilds bzw. des aufzu- nehmenden Videoclips an (siehe Verwenden der Vorschau auf Seite 39). Wenn Sie den Auslöser zum Aufnehmen eines Einzelbilds halb herunterdrücken, ermittelt und sperrt die Kamera den Fokus und die Belichtung automatisch anhand dieses Bereichs.
  • Seite 42: Erzielen Einer Optimalen Fokussierung Und Belichtung

    Wenn die Kamera auf den Fokusbereich Makro einge- stellt und keine Fokussierung möglich ist, erscheint in der Vorschau eine Fehlermeldung und die Fokusklammern wer- den in roter Farbe angezeigt. In diesen Fällen nimmt die Kamera kein Bild auf. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 Wenn das Motiv für das Bild sich nicht im Makrobereich (20 bis 50 cm oder 8 bis 20 Zoll) befindet, bewegen Sie sich entweder mit der Kamera in den Makrobereich oder stel- len Sie die Kamera auf einen anderen Fokusbereich als Makro ein (siehe Verwenden der Einstellungen für den Fokusbereich auf Seite 45).
  • Seite 44: Verwenden Der Fokussperre

    Belichtung und Fokus zu sperren. 3. Halten Sie den Auslöser halb gedrückt, während Sie Ihr Motiv zur korrekten Positionierung erneut erfassen oder einstellen. 4. Drücken Sie den Auslöser ganz herunter, um das Bild aufzu- nehmen. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45: Verwenden Der Einstellungen Für Den Fokusbereich

    Verwenden der Einstellungen für den Fokusbereich Die Taste Fokus MF dient zum Wechseln zwischen den vier Fokuseinstellungen der Kamera. In der folgenden Tabelle werden die Einstellungen der Kamera für den Fokus- bereich erläutert. Einstellung Beschreibung Normaler Bei Aufnahme von Bildern von Motiven, die mehr Fokus als 40 cm (15,75 Zoll) entfernt sind.
  • Seite 46: Verwenden Des Manuellen Fokus

    2. Stellen Sie den Fokus mit Hilfe der Tasten ein. Änderun- gen des Fokus werden von der Fokusmessvorrichtung ange- zeigt. Die weiter oben beschrie- bene vergrößerte Ansicht wird zwei Sekunden nach endgül- tiger Anpassung des Fokus ausgeblendet. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Verwenden Der Zoomfunktionen

    TIPP: Wenn Sie die optimale Fokusposition ermitteln möch- ten, stellen Sie den Fokus so ein, dass das Bild in der Vorschau mit korrektem Fokus angezeigt wird. Drücken Sie danach nacheinander die Tasten , bis das Bild jeweils zu verschwimmen beginnt. Stellen Sie den Fokus auf einen Wert in der Mitte zwischen den beiden Einstellungen ein, bei denen das Bild zu verschwimmen begann.
  • Seite 48: Optischer Zoom

    Teil des Motivs aufnehmen möchten, das in der Bildanzeige erscheint. Beim Einzoomen (Verkleinern des Ausschnitts) umgibt ein gelber Rahmen den Teil des Motivs, den Sie erfassen möchten. Auf diese Weise können Sie nicht gewünschte Teile des Motivs ausschließen. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 1. Drücken Sie im Modus Vorschau die Taste Einzoomen am Zoom-Hebel, um die maximale Einstellung für den optischen Zoom zu verwenden. Lassen Sie danach den Zoom-Hebel los. 2. Drücken Sie die Taste Ein- zoomen wiederholt, bis das aufzunehmende Bild den gelben Rahmen ausfüllt.
  • Seite 50: Einstellen Des Blitzes

    Abschnitt Rote Augen auf Seite 52). Blitz Ein Der Blitz wird bei jeder Aufnahme verwendet. Befindet sich hinter dem gewünschten Objekt eine Lichtquelle, können Sie mit dieser Einstellung die Beleuchtung vor dem Objekt erhöhen. Dies wird auch als “Aufhellblitz” bezeichnet. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 Ein- Beschreibung stellung Blitz Aus Die Kamera verwendet keinen Blitz, unabhängig von den Lichtverhältnissen. Verwenden Sie diese Einstel- lung, um schlecht beleuchtete Motive außerhalb der Blitzreichweite oder mit vorhandenem Licht beleuchtete Motive aufzunehmen. Die Belichtungszeit wird bei die- ser Einstellung u. U. verlängert. Daher empfiehlt sich die Verwendung eines Stativs, um verwackelte Auf- nahmen aufgrund von Kamerazittern zu vermeiden.
  • Seite 52: Verwenden Der Aufnahmemodi

    Wenn Sie den Aufnahmemodus ändern möchten, drücken Sie die Taste Mode (Modus) an der Oberseite der Kamera, bis der gewünschte Aufnahmemodus auf der Bildanzeige erscheint. In der folgenden Tabelle werden die Aufnahme- modi der Kamera erläutert. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 53 Einstellung Beschreibung Autom. Verwenden Sie den Modus Autom., wenn Sie schnell eine gute Aufnahme machen möchten und keine Zeit bleibt, um einen Aufnahmemodus auf der Kamera auszuwählen. Der Modus Autom. ist für die meisten Aufnahmen in normalen Situationen geeignet. Die Kamera wählt selbst die beste Blendenstufe, ISO-Emp- findlichkeit und Belichtungszeit für das Motiv.
  • Seite 54 Motivs mehrere Aufnahmen erfordert. Dieser Modus ermöglicht das Aufnehmen mehrerer sich über- lappender Einzelbilder, die dann mit Hilfe von HP Image Zone zu einem großen Panoramabild "zusammengeheftet" werden. Der Blitz ist bei diesem Modus auf Blitz Aus eingestellt Siehe Verwenden des Panoramamodus auf Seite 56.
  • Seite 55 Einstellung Beschreibung Museum Verwenden Sie den Modus Museum, um Bilder in einem Museum aufzunehmen, in dem das Fotogra- fieren mit Blitzlicht verboten ist. In diesem Modus ist der Blitz auf Blitz Aus und die Option Kameratöne auf Aus eingestellt. Dokument Verwenden Sie den Modus Dokument für flache Objekte, Textdokumente oder Grafiken.
  • Seite 56: Verwenden Des Panoramamodus

    Panoramabild hinzugefügt, bis Sie die Sequenz beenden, indem Sie die Taste drücken, oder bis das fünfte Bild in der Folge aufgenommen wurde. Über die Option Panora- mavorschau im Menü Wiedergabe können Sie eine Vor- schau des Panoramabilds mit geringer Auflösung betrachten HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 57: Aufnehmen Von Bildern In Einer Panoramasequenz

    (siehe Seite 106). Außerdem können Sie die Bilder der Pano- ramasequenz auf einen Computer übertragen, um diese zum Betrachten oder Drucken automatisch zusammenzufügen. HINWEIS: Im Modus Panorama ist der Digital-Zoom nicht verfügbar. Aufnehmen von Bildern in einer Panorama- sequenz 1. Drücken Sie die Taste Mode (Modus) an der Oberseite der Kamera, bis das Symbol Pano- rama...
  • Seite 58 Panoramasequenz auf Ihrem Computer finden Sie unter Panoramavorschau auf Seite 106. HINWEIS: Der Aufnahmemodus Panorama erfordert die Vollversion der HP Image Zone-Software, damit die Bil- der auf dem Computer automatisch zusammengefügt wer- den (siehe Übertragen von Bildern auf einen Computer auf Seite 119 und HP Image Zone-Software auf Seite 141).
  • Seite 59: Auswählen Und Speichern Bevorzugter Einstellungen Unter Mein Modus

    Verwenden des Modus "Mein Modus" Der Modus Mein Modus ist ein anpassbarer Aufnahme- modus, in dem Sie die bevorzugten Kameraeinstellungen auswählen, speichern und wiederverwenden können. Dieser Aufnahmemodus ist besonders dann nützlich, wenn Sie häu- fig ähnliche Bilder aufnehmen und die Kamera stets gleich eingestellt sein soll.
  • Seite 60 Über dieses Untermenü können Sie festlegen, welche Einstel- lungen bei Verwendung der Option Mein Modus gespei- chert und welche Optionen beim Ausschalten der Kamera wieder auf die Standardwerte zurückgesetzt werden sollen. Sie können auch angeben, dass die Kamera beim Ein- HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 61 schalten jedes Mal im Modus Mein Modus und nicht im Modus Autom. gestartet wird. Wählen Sie dazu die Option Mit m. Modus starten aus. 1. Drücken Sie die Taste Mode (Modus) an der Oberseite der Kamera, bis Mein Modus und das Symbol der Bildanzeige erscheinen.
  • Seite 62: Verwenden Der Selbstauslösereinstellungen

    TIPP: Wenn Sie den Auslöser sofort ganz herunterdrücken, sperrt die Kamera Fokus und Belichtung erst kurz vor Ende des 10-Sekunden-Countdowns. Dies ist besonders dann hilfreich, wenn Objekte oder Personen innerhalb des Countdowns von zehn Sekunden zum Motiv hinzu- kommen. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 63 TIPP: Bei Verwendung der Selbstauslösereinstellungen kön- nen Sie keine Audiodaten zu Einzelbildern aufnehmen. Sie können jedoch später einen Audioclip hinzufügen (siehe Audio aufnehmen auf Seite 107). Videoclips: Wenn Sie die Aufnahme des Videoclips starten möchten, drücken Sie die Taste Video und lassen diese wieder los.
  • Seite 64 Verwendung von AE-Bereich. Im Modus Burst können Sie keine Audiodaten aufnehmen. Sie können jedoch später einen Audioclip hinzufügen (siehe Audio aufneh- men auf Seite 107). Bei Verwendung der Einstellung Burst steht außerdem der Blitz nicht zur Verfügung. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 65 Verwenden des Menüs “Aufnahme” Das Menü Aufnahme ermöglicht das Ändern verschiedener Kameraeinstellungen, die die Qualität aufgenommener Bilder und Videoclips beeinflussen. 1. Wenn Sie das Menü Aufnahme anzeigen möchten, drü- cken Sie die Taste Vorschau und anschließend die Taste (Menü/OK). Wenn die Vorschau bereits akti- viert ist, drücken Sie einfach die Taste (Menü/OK).
  • Seite 66: Hilfe Zu Menüoptionen

    Hilfetext zu Weißab- gleich angezeigt (siehe Abbildung). Blättern Sie mit Hilfe der Tasten durch die Hilfeinfor- mationen. Wenn Sie die Hilfeinformationen schließen und zum jeweiligen Menü Aufnahme zurückkehren möchten, drü- cken Sie die Taste (Menü/OK). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 67 Belichtungskompensation Bei problematischen Lichtverhältnissen können Sie mit Hilfe der Belichtungskompensation die automatischen Belichtungs- einstellungen der Kamera außer Kraft setzen. Die Belichtungskompensation erweist sich bei Motiven als hilfreich, die viele helle Objekte (wie z. B. ein helles Objekt vor einem hellen Hintergrund) oder viele dunkle Objekte ent- halten (wie z.
  • Seite 68: Adaptive Beleuchtung

    Adaptiver Beleuchtung: Die Adaptive Beleuchtung ist u. a. in folgenden Situationen nützlich: • Motive im Freien, die teilweise in der Sonne und teilweise im Schatten liegen • Bewölkte Tage, an denen der Himmel sehr grell leuchtet HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 • Motive in Innenräumen, bei denen Blitzlicht verwendet wird (um die Auswirkungen des Blitzlichts abzuschwä- chen oder auszugleichen) • Hintergrundbeleuchtete Motive, bei denen das Motiv nicht vom normalen Blitzlicht erreicht wird oder bei denen die Hintergrundbeleuchtung sehr stark ist (bei- spielsweise vor einem Fenster) Sie können die Funktion Adaptive Beleuchtung mit oder ohne Blitz verwenden.
  • Seite 70 Kamera etwas mehr Zeit, um das Bild im Speicher abzulegen, da das Bild vor dem Spei- chern stärker bearbeitet wird. HINWEIS: Die Einstellung Adaptive Beleuchtung wird weder im Modus Panorama noch bei der Aufnahme von Video- clips angewendet. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 71 Bildqualität Mit dieser Einstellung können Sie die Auflösung und die JPEG-Komprimierung der Bilder festlegen, die Sie mit der Kamera aufnehmen. Im Untermenü Bildqualität gibt es sechs Einstellungen. 1. Wählen Sie im Menü Aufnahme (Seite 65) die Option Bildqualität aus. 2. Heben Sie im Untermenü Bild- qualität mit Hilfe der Tasten eine vordefinierte Einstel- lung oder die Menüoption...
  • Seite 72 Internet hochladen möchten. Anpas- Ermöglicht Ihnen, zwischen voreingestellten Auflösun- sen... gen (6MP, 4MP, 2MP, VGA) und Komprimierungsein- stellungen ( ) zu wechseln, um eine angepasste Einstellung für die siehe Seite 73) Bildqualität festzulegen ( HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 73: Angepasste Bildqualität

    Die Einstellungen für die Bildqualität (mit Ausnahme von VGA) kennzeichnen sowohl die Auflösung (z. B. 6MP) als auch die Komprimierung (z. B. ). Je höher die Anzahl der Megapixel ist, desto höher ist auch die Auflösung, und je höher die Anzahl an Sternen ist, desto geringer ist die Komprimierung und desto höher die Bildqualität.
  • Seite 74 VGA – Niedrigste Auflösung, niedrigste Qualität Einstellungen für die Komprimierung – Höchste Komprimierung, belegt am wenigsten Spei- cherplatz, niedrigste Qualität – Mittlere Komprimierung – Geringste Komprimierung, höhere Qualität – Geringe bis keine Komprimierung, belegt am meisten Speicher und ergibt maximale Qualität HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Weißabgleich

    4. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die ange- passte Einstellung für die Bildqualität zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzukehren. Die angepasste Bildqualität erscheint in der Vorschau. Mit Ausnahme von Mein Modus (Seite 59) bleibt die Einstellung Anpassen... erhalten, bis diese erneut geändert oder die Kamera ausgeschaltet wird.
  • Seite 76 Symbol für die Einstellung in der Vor- schau. Die jeweilige Einstellung für den Weißabgleich bleibt erhal- ten, bis diese erneut geändert oder auf den Standardwert Autom. zurückgesetzt wird, wenn Sie die Kamera aus- HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 77: Manueller Weißabgleich

    schalten. Mit Hilfe der Option Mein Modus können Sie geänderte Einstellungen speichern (siehe Seite 59). Manueller Weißabgleich Wenn Sie die Option Manuell aus- gewählt haben, erscheint die Anzeige Manueller Weißabgleich. Im Vorschaubereich der Anzeige erscheint die Farbauswahl des zuletzt durchgeführten manuellen Weißabgleichs.
  • Seite 78: Autofokusbereich

    Der Mehrfachfokusbereich ist in fünf schmale Fokuszonen (siehe Abbildung) unterteilt. • Bei Auswahl von Multi wird die Kamera veranlasst, zur Fokussie- rung nach fünf Zonen zu suchen und das nächstgelegene Objekt für die Fokussierung zu verwenden. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 79 • Bei Auswahl von Spot wird die Kamera veranlasst, nach einer einzigen Zone in der Mitte des Fokusbereichs zu suchen. In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen erläutert: Ein- Beschreibung stellung Multi Wenn Sie den Auslöser halb herunter drücken, ver- sucht die Kamera in allen fünf Zonen zu fokussieren.
  • Seite 80: Ae-Belichtungsmessung

    (Seite 65) die Option AE-Belich- tungsm. aus. 2. Heben Sie im Untermenü AE- Belichtungsm. eine Einstellung mit Hilfe der Tasten her- vor. 3. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstel- lung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzu- kehren. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 81 In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen erläutert: Einstel- Beschreibung lung Mittel Die Kamera verwendet das gesamte Motiv, um die Belichtung zu messen und zu ermitteln. Verwenden Sie diese Einstellung, wenn alle Elemente des Bilds zu glei- chen Teilen bei der Berechnung der Belichtung verwen- det werden sollen.
  • Seite 82: Iso-Empfindlichkeit

    (Seite 65) die Option ISO-Emp- findl. aus. 2. Heben Sie im Untermenü ISO- Empfindl. mit den Tasten eine Einstellung hervor. 3. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstellung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzukehren. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 83 Wenn der neue Wert nicht dem Standardwert (Autom.) ent- spricht, erscheint das Symbol für die Einstellung in der Vor- schau. Die jeweilige Einstellung für die ISO-Empfindlichkeit bleibt erhalten, bis diese erneut geändert oder auf den Standard- wert Autom. zurückgesetzt wird, wenn Sie die Kamera aus- schalten.
  • Seite 84 Die jeweilige Einstellung für den AE-Bereich bleibt erhalten, bis diese erneut geändert oder auf den Standardwert Aus zurückgesetzt wird, wenn Sie die Kamera ausschalten. Mit Hilfe der Option Mein Modus können Sie geänderte Einstel- lungen speichern (siehe Seite 59). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 85 HINWEIS: Die Option Blitz ist verfügbar, wenn Sie einen AE-Bereich auswählen. Je nach Lichtverhältnissen tritt möglicherweise eine Verzögerung zwischen den einzel- nen Bildaufnahmen auf. Die Option Burst ist bei Auswahl von AE-Bereich nicht verfügbar. HINWEIS: Die Einstellung AE-Bereich wird weder im Modus Panorama noch bei der Aufnahme von Videoclips ange- wendet.
  • Seite 86: Sättigung

    In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen erläutert: Einstel- Beschreibung lung Gering Dämpft Farben, um ein weicheres, natürlicheres Ausse- hen des Motivs zu erzielen. Mittel Die Farben werden mit normaler Sättigung dargestellt. Dies ist die Standardeinstellung. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 87 Einstel- Beschreibung lung Sorgt für lebendigere Farben in einem Motiv. Bei Außen- Hoch aufnahmen dient eine höhere Sättigung dazu, den Him- mel blauer oder Sonnenuntergänge orangefarbener erscheinen zu lassen. Wenn der neue Wert nicht dem Standardwert (Mittel) ent- spricht, erscheint das Symbol für die Einstellung in der Vor- schau.
  • Seite 88 Die Einstellung für die Schärfe bleibt bis zur nächsten Ände- rung erhalten (auch dann, wenn Sie die Kamera ausschal- ten). HINWEIS: Die Einstellung für die Schärfe hat keine Auswir- kungen auf das Aufnehmen von Videoclips. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 89 Kontrast Mit Hilfe dieser Einstellung können Sie den Kontrast zwi- schen dunklen und hellen Bildfarben definieren. Dies umfasst auch die Detailtiefe in hellen und dunklen Bildbereichen. 1. Wählen Sie im Menü Aufnahme (Seite 65) die Option Kontrast aus. 2. Heben Sie im Untermenü Kon- trast mit Hilfe der Tasten eine Einstellung hervor.
  • Seite 90 (Seite 65) die Option Datums-/ Zeitstempel aus. 2. Heben Sie im Untermenü Datums-/Zeitstempel mit Hilfe der Tasten eine Einstellung hervor. 3. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstel- lung zu speichern und zum Menü Aufnahme zurückzu- kehren. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 91 In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen erläutert: Einstellung Beschreibung Die Kamera versieht Bilder nicht mit einem Datums- bzw. Datums-/Zeitstempel. Nur Datum Die Kamera markiert alle aufgenommenen Bilder in der linken unteren Ecke permanent mit dem Aufnah- medatum. Datum und Die Kamera markiert alle aufgenommenen Bilder in Zeit der linken unteren Ecke permanent mit dem Auf-...
  • Seite 92 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 93: Anzeigen Von Bildern Und Videoclips

    Videoclips zu löschen sowie Bilder zu bearbeiten. Sie können beispielsweise rote Augen aus Bildern entfernen oder die Bilder drehen. Darüber hinaus sind auch HP Bild- Tipps verfügbar (Analysen der Bilder auf Probleme mit der Fokussierung, der Belichtung, usw., die möglicherweise beim Aufnehmen der Bilder aufgetreten sind).
  • Seite 94 Während der Wiedergabe erscheinen auf der Bildanzeige weitere Informationen zu den einzelnen Bildern bzw. Video- clips. In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Informationen erläutert. Symbol Beschreibung Wird nur dann angezeigt, wenn eine optionale Speicherkarte in der Kamera installiert ist. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 95 Bilder oder Videoclips blättern können. Zeigt an, dass dieses Bild ausgewählt wurde, um mit HP Instant Share an drei Ziele gesendet zu werden (siehe Verwenden von HP Instant Share auf Seite 109). Zeigt an, dass dieses Bild ausgewählt wurde, um zwei Kopien mit HP Instant Share zu drucken (siehe Verwenden von HP Instant Share auf Seite 109).
  • Seite 96 Bilder angezeigt wird. In der linken oberen Ecke der Anzeige erscheinen Zähler, die die Gesamtanzahl der Bilder ange- ben, die für HP Instant Share und zum Drucken ausgewählt wurden. Außerdem erscheinen in der oberen rechten Ecke der Anzeige Symbole für eine ggf. eingesetzte optionale Speicherkarte (angegeben durch das Symbol und die Stromversorgungsanzeige (z.B.
  • Seite 97: Anzeigen Von Miniaturansichten

    Anzeigen von Miniaturansichten HINWEIS: In der Anzeige mit den Miniaturansichten werden die Einzelbilder einer Panoramasequenz getrennt vonein- ander angzeigt. Wenn Sie die gesamte Panorama- sequenz betrachten möchten, lesen Sie die Anweisungen unter Panoramavorschau auf Seite 106. Die Option Miniaturansicht ermöglicht das Anzeigen aufge- nommener Einzelbilder und des jeweils ersten Bilds eines Videoclips in Form von neun Miniaturansichten pro Anzeige.
  • Seite 98: Vergrößern Von Bildern

    , um die Vergrößerung zu erhöhen oder zu verrin- gern. 4. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Vergröße- rungsanzeige zu verlassen und zur Wiedergabe zurück- zukehren. HINWEIS: Sie können nur Einzelbilder vergrößern. Video- clips können nicht vergrößert werden. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 99 Verwenden des Menüs “Wiedergabe” Das Menü Wiedergabe ermöglicht das Löschen von Einzel- bildern und Videoclips, das Entfernen roter Augen aus Ein- zelbildern sowie das Widerrufen von Löschungen und das Formatieren des internen Kameraspeichers oder der optio- nalen Speicherkarte. Außerdem können Sie sich Tipps zum Verbessern eines ausgewählten Bilds und Informationen zur Aufnahme von Bildern anzeigen lassen, Bilder drehen, einen Audioclip aufnehmen und einem Bild zuweisen sowie eine...
  • Seite 100 (siehe Rote Augen entfernen auf Seite 103). Bild-Tipp – Liefert eine Analyse des Bilds, die u. a. Probleme mit der Fokussierung und der Belichtung erkennt. Außerdem finden Sie hier Empfehlungen zur zukünftigen Verbesserung ähnlicher Bilder (siehe Bild-Tipp auf Seite 104). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 101 Symbol Beschreibung Bild-Info – Ermöglicht das Anzeigen aller Einstel- lungen, die zum Aufnehmen des Bilds verwendet wurden (siehe Bild-Info auf Seite 104). Panoramavorschau – Zeigt das zusammenge- fügte Bild der ausgewählten Panoramasequenz mit niedriger Auflösung an (siehe Panoramavorschau auf Seite 106). Drehen –...
  • Seite 102 Bild einschließlich vollständiger Panora- masequenzen wiederherstellen. Sobald Sie eine andere Operation ausführen, beispielsweise Ausschalten der Kamera oder Aufnehmen eines anderen Bilds, ist die von Ihnen durchgeführte Löschoperation endgültig, und das Bild lässt sich nicht mehr wiederherstellen. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 103: Rote Augen Entfernen

    HINWEIS: Wenn Sie ein Einzelbild inmitten einer Panorama- sequenz löschen, werden alle Panoramakennungen aus der Panoramasequenz entfernt. Die verbleibenden Bilder werden zu getrennten Einzelbildern. Wenn Sie jedoch ein Bild am Anfang oder am Ende der Panoramasequenz löschen und mindestens zwei Bilder verbleiben, bleibt die Panoramasequenz erhalten.
  • Seite 104 Wenn Sie im Menü Wiedergabe (Seite 99) die Option Bild- Info auswählen, erscheint die Anzeige Bild-Info. Diese Anzeige enthält alle Einstellungen, die zum Aufnehmen des aktuellen Bilds/Videoclips verwendet wurden. In der folgenden Tabelle werden die Informationen erläutert, die bei Auswahl der Option Bild-Info angezeigt werden. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 105 TIPP: Die Informationen in der ersten und der dritten Zeile in der rechten unteren Bildecke entsprechen den Informatio- nen, die angezeigt werden, wenn Sie das Bild über das Menü Wiedergabe auswählen. Die zweite Zeile gibt die Auflösung und die Komprimierung sowie das Datum und die Uhrzeit der Bildaufnahme an.
  • Seite 106 Bei dieser Funktion handelt es sich um eine Anzei- gefunktion. Das betreffende Bild wird nicht verändert. HINWEIS: Verwenden Sie die mit Ihrer Kamera gelieferte Vollversion der HP Image Zone-Software, um eine end- gültig zusammengefügte Panoramasequenz zu erstellen (siehe Drucken von Panoramabildern auf Seite 124).
  • Seite 107: Audio Aufnehmen

    Drehen Wenn Sie im Menü Wiedergabe (Seite 99) die Option Drehen auswählen, zeigt die Kamera ein Untermenü an, mit dessen Hilfe Sie das Bild in Schritten von 90 Grad drehen können. 1. Wählen Sie im Menü Wiedergabe die Option Drehen aus.
  • Seite 108 Audioclips, der den alten ersetzt. • Clip löschen – Löscht den aktuellen Audioclip und kehrt zum Menü Wiedergabe zurück. TIPP: Sie können die Lautstärke der Audiowiedergabe durch Drücken der Tasten anpassen. HINWEIS: Audio aufnehmen steht bei Videoclips nicht zur Verfügung. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 109: Verwenden Von Hp Instant Share

    4 Verwenden von HP Instant Share Diese Kamera verfügt über eine neue Technologie namens HP Instant Share. Mit Hilfe dieser Funktion können Sie Ein- zelbilder bequem in Ihrer Kamera auswählen, um diese automatisch an verschiedene Ziele oder einen Drucker zu senden, wenn Sie die Kamera das nächste Mal an Ihren...
  • Seite 110 Verwenden des Menüs “HP Instant Share” Über das Menü HP Instant Share können Sie die Bilder aus- wählen, die automatisch an bestimmte Ziele, z. B. E-Mail- Adressen gesendet werden, wenn Sie das nächste Mal eine Verbindung zwischen Ihrer Kamera und dem Computer her- stellen.
  • Seite 111 4. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die hervorge- hobene Option auszuwählen. 5. Wählen Sie zum Schließen des Menüs HP Instant Share die Menüoption BEENDEN aus. Andere Methoden zum Beenden eines Menüs können Sie dem Abschnitt Kameramenüs auf Seite 29 entnehmen.
  • Seite 112: Festlegen Von Online-Zielen Auf Der Kamera

    Sie sicher, dass diese nicht gesperrt ist und dass sie über ausreichend Speicherplatz verfügt. 1. Stellen Sie sicher, dass die HP Image Zone-Software auf Ihrem Computer installiert ist (siehe Seiten 20 und 141). 2. Schalten Sie die Kamera ein, drücken Sie die Taste (Menü/OK) und blättern Sie mit den Tasten...
  • Seite 113 Einrichtung aktiviert. Sollten weitere Dialogfenster angezeigt werden, schließen Sie diese, indem Sie auf Abbrechen klicken. Klicken Sie im Programm HP Instant Share Einrichten auf Start. Befolgen Sie danach die angezeigten Anweisungen, um die Ziele auf dem Computer einzurichten und dann auf Ihrer Kamera zu speichern.
  • Seite 114: Senden Von Einzelbildern An Ziele

    Senden von Einzelbildern an Ziele Sie können ein oder mehrere Einzelbilder an eine beliebige Anzahl von HP Instant Share-Zielen senden. Sie können keine Videoclips senden. 1. Schalten Sie die Kamera ein, drücken Sie die Taste (Menü/OK) und blättern Sie mit den Tasten zum Menü...
  • Seite 115 Anzahl der zu druckenden Kopien und das Symbol mit der Anzahl der ausgewählten Ziele rechts unten auf dem Bild. 5. Wählen Sie beliebige weitere HP Instant Share-Ziele für dieses Bild aus, indem Sie jedes Ziel mit den Tasten im Menü HP Instant Share hervorheben und zum Auswählen die Taste...
  • Seite 116: Senden Aller Bilder An Ziele

    Wenn Drucken als Ziel aus- gewählt wurde, erscheint das Untermenü Alle Bilder drucken. Legen Sie mit Hilfe der Tasten die Anzahl der Kopien fest, die gedruckt werden sollen (bis zu 5). Drücken Sie dann die Taste (Menü/OK). Ein HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 4. Wiederholen Sie Schritt 3, um weitere Ziele auszu- wählen. 5. Nach Auswahl der Ziele schließen Sie das Menü HP Instant Share. Wählen Sie dazu die Menüoption BEENDEN aus oder drücken Sie die Taste Vorschau 6. Schließen Sie die Kamera wie im Abschnitt Übertragen von Bildern auf einen Computer auf Seite 119 erläutert...
  • Seite 118 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 119: Übertragen Und Drucken Von Bildern

    HP Photosmart R-Series Dockingstation ausführen (siehe Benutzerhandbuch zur Dockingstation). 1. Stellen Sie Folgendes sicher: • Die HP Image Zone-Software oder die HP Image Zone Express-Software ist auf Ihrem Computer installiert (siehe Installieren der Software auf Seite 20). Informa- tionen zum Übertragen von Bildern auf einen Compu-...
  • Seite 120 Objektiv und verbinden Sie den kleineren Stecker des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss der Kamera. 4. Schalten Sie die Kamera ein. • Unter Windows: Von der HP Image Zone-Übertra- gungssoftware wird die Funktionaliät zum Herunter- laden bereitgestellt. Klicken Sie im Dialogfenster Bilder von Kamera/Karte übertragen auf Übertragung...
  • Seite 121: Drucken Von Bildern Direkt Von Der Kamera

    • Auf Macintosh: Die Funktionalität zum Herunterladen wird von Image Capture oder iPhoto bereitgestellt. Die Anzeige Actions are ready to process erscheint, mit deren Hilfe Sie die Bilder zum Computer übertragen können. Nach dem Herunterladen können Sie die Kamera wieder vom Computer lösen. Drucken von Bildern direkt von der Kamera Sie können die Kamera direkt mit einem Pict-...
  • Seite 122 Bil- danzeige der Kamera das Menü Druckeinrichtung. Wenn Sie bereits Bilder mit Hilfe der Kame- ramenüs HP Instant Share zum Drucken ausgewählt haben, wird die Anzahl der ausgewählten Bilder angezeigt. Andernfalls erscheint die Meldung Bilder: ALLE.
  • Seite 123 Videoclip drucken. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Druckerhandbuch. Wenn Sie diese Einschränkungen ausschließen möchten, ver- wenden Sie die HP Image Zone-Software (siehe Kapitel 4, Verwenden von HP Instant Share). HINWEIS: Wenn Sie Ihre Kamera an einen Drucker eines anderen Herstellers (nicht HP) anschließen und Probleme beim Druck auftreten, wenden Sie sich an den Hersteller des Druckers.
  • Seite 124: Drucken Von Panoramabildern

    (siehe HP Image Zone- Software auf Seite 141). So drucken Sie ein Panoramabild: 1. Starten Sie die HP Image Zone-Software auf Ihrem Com- puter. 2. Wählen Sie auf der Registerkarte Meine Bilder (Windows) oder HP Bildergalerie (Macintosh) das zu druckende Panoramabild aus.
  • Seite 125 6 Verwenden des Menüs “Einrichten” Das Menü Einrichten ermöglicht das Anpassen verschiede- ner Kameraeinstellungen, wie beispielsweise Kameratöne, Datum und Zeit sowie die Konfiguration der USB- oder TV- Verbindung. 1. Wenn Sie das Menü Einrichten öffnen möchten, wählen Sie zunächst ein anderes Menü aus (siehe Kameramenüs auf Seite 29) und blättern Sie dann mit Hilfe der Tasten zum Register für das Menü...
  • Seite 126: Anzeigehelligkeit

    Anzeigehelligkeit aus. 2. Heben Sie im Untermenü Anzei- gehelligkeit die gewünschte Hel- ligkeitsstufe für die Bildanzeige hervor. Die neue Einstellung wird auf die Vorschau im Hintergrund des Menüs angewendet, so dass Sie das Ergebnis sofort sehen. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 127 3. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstel- lung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzu- kehren. Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung erhalten (auch dann, wenn Sie die Kamera ausschalten). Kameratöne Kameratöne sind Signaltöne, die die Kamera beim Einschal- ten, beim Drücken einer Taste und beim Aufnehmen eines Bildes ausgibt.
  • Seite 128: Fokus-Hilfslicht

    3. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstellung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzukehren. HINWEIS: HP empfiehlt, die Einstellung Autom. beizubehal- ten, da das Deaktivieren des Fokus-Hilfslichts das korrekte Einstellen des Fokus bei geringer Beleuchtung möglicher- weise verhindert.
  • Seite 129: Direkte Wiedergabe

    Direkte Wiedergabe Über diese Einstellung können Sie die Zeitdauer festlegen, für die neu aufgenommene Bilder, Panoramasequenzen oder Videoclips bei der direkten Wiedergabe angezeigt werden. Die Standardeinstellung für Direkte Wiedergabe lautet 2 Sekunden. 1. Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 125) die Option Direkte Wiedergabe aus.
  • Seite 130: Digitalzoom

    Zoom eine Einstellung hervor. 3. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstellung zu speichern und zum Menü Ein- richten zurückzukehren. Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung erhalten (auch dann, wenn Sie die Kamera ausschalten). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 131: Vorschau Beim Einschalten

    Vorschau beim Einschalten Mit Hilfe dieser Einstellung können Sie festlegen, dass die Vorschau beim Einschalten der Kamera automatisch aktiviert oder deaktiviert wird. Die Standardeinstellung für Vorschau beim Einschalten lautet Vorschau ein. 1. Wählen Sie im Menü Einrichten (Seite 125) die Option Vorschau aus.
  • Seite 132: Datum Und Zeit

    5. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstel- lung zu speichern und zum Menü Einrichten zurückzu- kehren. Die neue Einstellung bleibt bis zur nächsten Änderung erhal- ten (auch dann, wenn Sie die Kamera ausschalten). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 133: Usb-Konfiguration

    Die Einstellungen für Datum und Zeit bleiben aktuell, sofern die Kamera über eine aufgeladene Batterie in der Kamera oder ein optionales HP Netzteil mit Strom versorgt wird bzw. die Batterie nicht länger als 10 Minuten aus der Kamera ent- fernt wurde.
  • Seite 134 TV-Konfiguration Über diese Option wird das Format des Videosignals zum Anzeigen von Kamerabildern auf einem Fernsehgerät einge- stellt, das über die optionale HP Photosmart R-Series Kamera- Dockingstation verbunden ist. Die Standardeinstellung der Option TV-Konfiguration vari- iert je nach Sprache und Region, die Sie beim ersten Ein- schalten der Kamera ausgewählt haben.
  • Seite 135 Weitere Informationen zum Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät finden Sie im Benutzerhandbuch für die Kamera-Dockingstation. HINWEIS: Wenn Sie Bilder auf einem TV-Gerät betrachten, wird die Geschwindigkeit, mit der die Bilder angezeigt werden, möglicherweise durch zwei Faktoren beeinflusst: die Geschwindigkeit einer optionalen Speicherkarte sowie die Menge und die Größe der angezeigten Bilder oder Videoclips.
  • Seite 136: Verschieben Von Bildern Auf Die Speicherkarte

    Sie gefragt, ob diese verschoben werden sollen. • Wenn keine Bilder auf die Speicherkarte verschoben werden können, erscheint im Bestätigungsfenster die Angabe SPEICHERKARTE VOLL. 3. Heben Sie zum Verschieben der Bilder die Option Ja her- vor und drücken Sie die Taste (Menü/OK). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 137: Einstellungen Zurücksetzen

    HINWEIS: Die Bilder einer Panoramasequenz müssen gemeinsam verschoben werden. Wenn der Platz auf der optionalen Speicherkarte nicht ausreicht, um alle Bilder einer Panoramasequenz aus dem Speicher zu verschie- ben, wird keines der Bilder verschoben. Während des Verschiebens wird ein Fortschrittsbalken ange- zeigt.
  • Seite 138 4. Drücken Sie die Taste (Menü/OK), um die Einstellun- gen zurückzusetzen und zum Menü Einrichten zurückzu- kehren. 5. Wenn in Schritt 1 eine optionale Speicherkarte entfernt wurde, setzen Sie diese wieder ein. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 139: Fehlerbehebung Und Support

    • Zurücksetzen der Kamera (Seite 140) • HP Image Zone-Software, einschließlich Systemvoraus- setzungen und HP Image Zone Express (Seite 141) • Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone-Soft- ware (Seite 143) • Mögliche Probleme, Ursachen und Lösungen (Seite 150) •...
  • Seite 140: Zurücksetzen Der Kamera

    Speicherkarte als mögliche Ursache für das Problem auszuschließen.) 3. Nehmen Sie die Batterie aus der Kamera und stellen Sie sicher, dass das HP Netzteil nicht mit der Kamera ver- bunden ist. 4. Der Reset-Schalter befindet sich in einer kleinen Öffnung über...
  • Seite 141: Hp Image Zone-Software

    HP Image Zone-Software Die Vollversion der HP Image Zone-Software ermöglicht Ihnen die Verwendung von HP Instant Share, um Bilder per E-Mail an von Ihnen angegebene Adressen (einschließlich Verteilern) zu senden, Online-Alben zu erstellen oder auto- matisch Bilder zu drucken, wenn Sie die Kamera mit Ihrem Computer verbinden.
  • Seite 142: Hp Image Zone Express (Nur Windows)

    Kamera auf Ihren Computer zu übertragen. Dabei stehen jedoch verschiedene Funktionen der Vollversion nicht zur Ver- fügung. • Sie können die HP Image Zone Express-Software mit kei- ner der HP Instant Share-Funktionen auf der Kamera ver- wenden. Sie können beispielsweise keine Bilder zum Dru- cken auswählen und diese Bilder dann automatisch mit...
  • Seite 143: Verwenden Der Kamera Ohne Die Hp Image Zone-Software

    • Mit Hilfe von HP Image Zone Express können Sie Video- clips auf Ihren Computer übertragen. Sie müssen jedoch ein anderes Viewer-Softwarepaket verwenden, um die Videoclips zu betrachten. Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone-Software Wenn Sie die HP Image Zone-Software aus irgendeinem Grund nicht installieren möchten oder können (weder die...
  • Seite 144 • Bilder, die Sie mit Hilfe des Kameramenüs HP Instant Share zum Drucken markiert haben, werden nicht auto- matisch gedruckt, wenn Sie die Kamera mit dem Com- puter verbinden. Diese Funktion ist jedoch in folgenden Fällen dennoch verfügbar: • Wenn Sie die Kamera direkt mit einem PictBridge- zertifizierten Drucker verbinden.
  • Seite 145: Verwenden Eines Speicherkartenlesegeräts

    Wenn Sie die HP Image Zone-Software nicht auf Ihrem Com- puter installieren möchten (oder können), bestehen zwei Möglichkeiten, um Bilder von der Kamera auf den Computer zu übertragen: Verwenden Sie ein Speicherkartenlesegerät oder konfigurieren Sie die Kamera als Laufwerk. Verwenden eines Speicherkartenlesegeräts Wenn Sie in Ihrer Kamera eine Speicherkarte verwenden, können Sie diese einfach aus der Kamera nehmen und in ein...
  • Seite 146 Wenn Sie prüfen möchten, ob die Bilder erfolgreich von der Speicherkarte übertragen wurden, klicken Sie auf den neuen Ordner. Die Liste der Dateien in diesem Ordner muss der Liste der Dateien auf der Speicherkarte entspre- chen (siehe Schritt 4). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 147 10. Sobald Sie sichergestellt haben, dass die Bilder erfolg- reich von der Speicherkarte auf Ihren Computer übertra- gen wurden, setzen Sie die Karte wieder in die Kamera ein. Sie können entweder die Bilder löschen oder die Karte formatieren, um Speicherplatz auf der Karte freizu- geben (Option Löschen im Menü...
  • Seite 148: Konfigurieren Der Kamera Als Laufwerk

    Konfigurieren der Kamera als Laufwerk Sie können Ihre Kamera so einrichten, dass sie wie ein Lauf- werk funktioniert, wenn sie mit Ihrem Computer verbunden wird. In diesem Fall können Sie Bilder ohne die HP Image Zone-Software übertragen. HINWEIS: Diese Methode kann bei Windows 98-Computern möglicherweise nicht verwendet werden.
  • Seite 149 3. Ab diesem Zeitpunkt sind die Arbeitsschritte mit denjenigen im Abschnitt Verwenden eines Speicherkartenlesegeräts auf Seite 145 identisch. Bei einem Windows-Computer erscheint die Kamera in der Anzeige von Windows Explorer als Wechseldatenträger. Bei einem Macintosh-Computer wird eine der Anwen- dungen Image Capture oder iPhoto automatisch gestartet. 4.
  • Seite 150: Probleme Und Lösungen

    R-Series Kameras (L1812A/L1812B) oder eine Duracell® CP1-Einweg- batterie. Wenn Sie ein Stellen Sie sicher, dass das optionales HP Netzteil mit der Kamera und HP Netzteil ver- mit einer funktionierenden Netz- wenden, ist die steckdose verbunden ist. Kamera nicht an dieses angeschlos-...
  • Seite 151 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Kamera Das optionale Stellen Sie sicher, dass das lässt sich HP Netzteil HP Netzteil nicht beschädigt und nicht ein- funktioniert dass es mit einer funktionierenden schalten nicht richtig. Netzsteckdose verbunden ist. (Fortsetzung). Die Kamera Setzen Sie die Kamera zurück funktioniert (siehe Seite 140).
  • Seite 152 Kamera entladen, da installiert ist. Wenn Sie Ihre Batte- sie in letzter rien daher für zwei Monate oder Zeit nicht ver- länger nicht verwenden, wird wendet wurde. empfohlen, diese anschließend erneut aufzuladen (siehe Seite 197). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 153 Versuchen Sie, aufgeladen die Batterie aufzuladen, wenn Sie (Fortsetzung). diese eine Zeit lang verwendet haben. Sie verwenden Verwenden Sie ein von HP für das falsche diese Kamera freigegebenes Netzteil. HP Netzteil (siehe Seite 209). Die Batterie- Die Kamera lädt keine Batterie spannung ist auf, die eventuell beschädigt oder...
  • Seite 154 Warten Sie, bis die Netz-/ verarbeitet Speicherkontrollleuchte grün gerade ein leuchtet. Dies zeigt an, dass das Bild. zuvor aufgenommene Bild von der Kamera verarbeitet wurde. Die Batterie ist Tauschen Sie die Batterie aus oder leer. laden Sie diese auf. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 155 Mögliche Lösung Ursache Die Kamera Die Kamera • Setzen Sie die Kamera zurück. reagiert nicht funktioniert (Ist das HP Netzteil mit der auf Tasten- nicht mehr. Kamera verbunden, trennen druck Sie zunächst die Verbindung.) (Fortsetzung). Siehe Seite 140. • Setzen Sie die Kamera zurück.
  • Seite 156 (siehe Seiten 19 und 101). Sie voll. können die Speicherkarte auch gegen eine neue Speicherkarte austauschen. Die installierte Heben Sie die Sperre mit Hilfe der optionale Verriegelung an der Speicherkarte Speicherkarte auf. ist gesperrt. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 157 Kamera Sie die Batterie aus der funktioniert Kamera heraus und schließen nicht mehr. Sie das HP Netzteil an, um zu überprüfen, ob die Bildan- zeige dann eingeschaltet wird. • Wenn die Bildanzeige nicht eingeschaltet wird, setzen Sie die Kamera zurück (siehe Seite 140).
  • Seite 158 Verwenden Sie ein Stativ.) Die Kamera Stellen Sie den Fokus auf Makro wurde nicht auf Normal oder Unendlich den korrekten ein und nehmen Sie das Bild Fokus für die erneut auf (siehe Seite 45). Szene einge- stellt. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 159 Problem Mögliche Lösung Ursache Das Bild ist Das Motiv hat • Stellen Sie den Blitz auf unscharf sich bewegt Autom. Blitz oder Blitz (Fortsetzung). oder Sie haben und den Aufnahme- ein. die Kamera modus auf Action bewegt, als • Halten Sie die Kamera beim das Bild aufge- Drücken des Auslösers mit bei- nommen...
  • Seite 160 Stellen Sie die Anzeigehelligkeit helligkeit muss im Menü Einrichten auf Gering angepasst oder Mittel ein (siehe Seite 126). werden. Sie haben Stellen Sie die Belichtungskom- fälschlicher- pensation auf 0.0 ein (siehe weise die Seite 67). Belichtungs- kompensation verwendet. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 161 Problem Mögliche Lösung Ursache Das Bild ist Die Beleuch- • Warten Sie, bis sich die Licht- zu dunkel. tung war nicht verhältnisse verbessern. ausreichend. • Fügen Sie indirekte Beleuch- tung hinzu. • Verwenden Sie den Blitz (siehe Seite 50). • Passen Sie die Belichtungs- kompensation an (siehe Seite 67).
  • Seite 162 Erhöhen Sie die Belichtungskom- zu dunkel hielt viele helle pensation (siehe Seite 67). (Fortsetzung). Objekte, bei- spielsweise ein weißes Objekt vor hellem Hintergrund. Die Anzeige- Stellen Sie die Anzeigehelligkeit helligkeit muss im Menü Einrichten auf Mittel ein. angepasst werden. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 163 Problem Mögliche Lösung Ursache Das Bild zeigt Die Kamera Wenn sich die Kamera abkühlt, eine starke war bei Auf- verringert sich der Effekt. Damit Körnung. nahme des sie eine optimale Bildqualität Bilds zu warm. erhalten, sollten Sie die Kamera Möglicher- nicht an sehr heißen Orten aufbe- weise war die wahren.
  • Seite 164 Speicher auf die len Bilder. erst nach Auf- Speicherkarte (siehe Seite 136). nehmen der ersten Bilder eingesetzt. Wenn Sie eine Speicherkarte einsetzen, sind die Bilder im internen Spei- cher nicht sicht- bar. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 165 Problem Mögliche Lösung Ursache Das falsche Datum und/ Setzen Sie Datum und Zeit im Datum/die oder Uhrzeit Menü Einrichten mit Hilfe der falsche Uhr- wurden falsch Option Datum und Zeit zurück zeit wird eingestellt, (siehe Seite 132). angezeigt. oder Sie befin- den sich in einer anderen Zeitzone.
  • Seite 166 Sie die (oder sogar HP Netzteil, Kamera aus, trennen die Verbin- heiß). um die Kamera dung zum HP Netzteil und lassen mit Strom zu die Kamera abkühlen. Prüfen Sie versorgen oder die Kamera und die Batterie auf um die Batterie mögliche Schäden.
  • Seite 167 Sie die Kamera zurück (siehe Seite 140). • Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an den HP Support (siehe Seite 188). Die Bilder Die HP Image Installieren Sie die HP Image können nicht Zone-Software...
  • Seite 168 Problem Mögliche Lösung Ursache Beim Über- Die Übertra- Schließen Sie die HP Image Zone- tragen von gung wurde Übertragungssoftware und lösen Bildern auf möglicher- Sie die Kamera vom Computer den Compu- weise durch (bzw. nehmen Sie diese aus der ter wird eine eine Strom- Kamera-Dockingstation heraus).
  • Seite 169: Fehlermeldungen Auf Der Bildanzeige Der Kamera

    Tauschen Sie die Batterie dung reicht für aus, laden Sie diese auf den weiteren oder verwenden Sie das Betrieb nicht aus. HP Netzteil. Batterie zu Die Batteriela- Sie können weiterhin Bil- schwach für Vor- dung reicht für der und Videoclips aufneh- schau.
  • Seite 170 Batterie in der Kamera die Batterie ist befindet. Versuchen Sie nicht aufladbar. danach mehrmals, die Bat- terie aufzuladen. Sollte dies nicht möglich sein, erwerben Sie eine neue Batterie und versuchen Sie es erneut (siehe Seite 209). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 171 Meldung Mögliche Lösung Ursache Batterie ist nicht Es befindet sich • Befindet sich eine Duracell® aufladbar oder keine Batterie in CP1-Ein- vollständig aufge- der Kamera, die wegbatterie in der laden. Batterie ist nicht Kamera, tauschen Sie aufladbar oder diese durch eine die Batterie ist Lithium-Ionen-Batterie vollständig aufge-...
  • Seite 172 Fokussperre (siehe Seite 44). Richten Sie die Kamera auf einen heller beleuchteten Teil des Motivs. • Stellen Sie sicher, dass das Fokus-Hilfslicht auf Autom. eingestellt ist (siehe hierzu den Abschnitt Fokus-Hilfs- licht auf Seite 128). HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 173 HP Instant Share Verriegelung der Speicher- nehmen. zu konfigurieren, karte in die entriegelte und die optionale Position, oder nehmen Sie Speicherkarte ist die Speicherkarte einfach gesperrt. aus der Kamera heraus. Fahren Sie dann mit HP Instant Share fort. Fehlerbehebung und Support...
  • Seite 174 Tauschen Sie die Spei- cherkarte aus. SPEICHERKARTE Die installierte Entfernen Sie bei ausge- GESPERRT optionale Spei- schalteter Kamera die cherkarte ist Speicherkarte und schie- gesperrt. ben Sie die Verriegelung der Karte in die entriegelte Position. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 175 Meldung Mögliche Lösung Ursache KARTE NICHT Die optionale Stellen Sie sicher, dass die UNTERSTÜTZT Speicherkarte im Speicherkarte mit Ihrer Speichersteck- Kamera kompatibel ist platz der Kamera (siehe Seite 219). wird nicht unter- stützt. SPEICHER VOLL Der Speicher- Übertragen Sie Bilder von oder platz im internen der Kamera auf Ihren...
  • Seite 176 Anweisungen auf der Bild- werden. anzeige befolgen (neh- men Sie die Speicherkarte aus der Kamera, wenn diese nicht formatiert wer- den soll). Beim Formatie- ren der Speicherkarte wer- den alle Dateien von der Karte gelöscht. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 177 Übertragen Sie das name> Kamera aufge- Bild auf Ihren Compu- nommen, oder ter, und versuchen Sie, ein Bild wurde es mit der HP Image beschädigt, weil Zone Software zu die Kamera nicht öffnen. ordnungsgemäß • Entfernen Sie die Spei- ausgeschaltet cherkarte nicht, wenn wurde.
  • Seite 178 Wenn Ihr Drucker das Dru- Videoclips nicht sucht, einen cken von Videoclips unter- Videoclip zum stützt, übertragen Sie den möglich. Drucken auszu- Videoclip auf Ihren Com- wählen. puter und drucken Sie die- sen dann vom Computer aus. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 179 Spei- oder von Ihnen mit cher bzw. von der Spei- Speicher voll. HP Instant Share cherkarte (siehe Seite 101 Kamera kann getroffene Aus- ). Sie können Auswahl im Menü wahl wieder auf die Speicherkarte auch “Gemeinsam”...
  • Seite 180 Seite 101). Entfernen Sie des Bilds, nach- dann die roten Augen mit Platz im Speicher reicht zum Spei- dem rote Augen Hilfe der HP Image Zone- chern des aktuali- entfernt wurden. Software. sierten Bilds nicht aus. Das Bild ist zum Das Bild wurde Übertragen Sie das Bild...
  • Seite 181 Sie die Kamera zurück Kamera wird her- (siehe Seite 140). Besteht untergefahren. das Problem weiterhin, notieren Sie den Fehler- code und wenden Sie sich an den HP Support (siehe Seite 188). Nicht unterstütz- Ihre Kamera- Verwenden Sie das mit Dockingstation Ihrer Kamera gelieferte tes USB-Kabel.
  • Seite 182 Sie danach die Taste OK oder Weiter an Ihrem Drucker. Das Papier wurde Das Papier im Richten Sie das Papier aus, nicht korrekt in Papierfach ist und versuchen Sie es den Drucker ein- nicht korrekt aus- erneut. gelegt. gerichtet. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 183 Meldung Mögliche Lösung Ursache Papierstau im Das Papier staut Schalten Sie den Drucker Drucker. sich im Drucker. aus. Beheben Sie den Papierstau und schalten Sie den Drucker wieder ein. Die ausgewählte Der Papiertyp Legen Sie Papier mit einem Kombination von und/oder das unterstützen Papiertyp und Papiertyp und...
  • Seite 184 Schließen Sie die obere deckung offen. offen. Abdeckung des Druckers. Falscher oder feh- Sie verwenden Setzen Sie einen neuen lender Druckkopf. einen falschen Druckkopf ein und schalten Druckkopf, oder Sie den Drucker aus und der Druckkopf wieder ein. fehlt. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 185 Meldung Mögliche Lösung Ursache Druckpatronen- Die Druckpatro- Schließen Sie die Klappe. klappe offen. nenklappe ist offen. Falsche oder Sie verwenden Setzen Sie eine neue fehlende Druck- die falsche Druck- Druckpatrone ein und patrone. patrone, oder die schalten Sie den Drucker Druckpatrone aus und wieder ein.
  • Seite 186: Fehlermeldungen Auf Dem Computer

    Auf diese Weise können Sie prüfen, ob die optionale Speicherkarte, die USB-Verbindung und das USB-Kabel korrekt funk- tionieren. Das Kabel ist Stellen Sie sicher, dass das nicht korrekt Kabel korrekt mit Compu- angeschlossen. ter und Kamera verbunden ist. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 187 Anschluss des Computers. Computer ver- bunden, und die- ser USB-Hub ist nicht mit der Kamera kompa- tibel. Sie verwenden Drücken Sie die Taste die HP Photo- Speichern/Drucken an der smart R-Series HP Kamera-Dockingstation. Kamera-Docking- station und haben nicht die Taste Speichern/ Drucken gedrückt.
  • Seite 188: Unterstützung

    Dieser Abschnitt enthält Support-Informationen für Ihre Digi- talkamera. Hierzu zählen Informationen zur Support-Web- site, eine Erläuterung zum Support-Verlauf und eine Liste mit Support-Rufnummern. HP Website für behindertengerechte Produkte Kunden mit Behinderungen erhalten unter der Adresse www.hp.com/hpinfo/community/accessibility/prodserv zusätzliche Unterstützung. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 189: Hp Photosmart-Website

    • Informationen zum Abonnieren von Newslettern, Treiber- und Software-Updates und Support-Mitteilungen Support-Verlauf Der HP Support verläuft am effizientesten, wenn Sie die fol- genden Schritte in der angegebenen Reihenfolge ausführen: 1. Lesen Sie im Benutzerhandbuch den Abschnitt zur Fehler- behebung (siehe hierzu den Abschnitt Probleme und Lösungen auf Seite 150).
  • Seite 190 3. Nutzen Sie den HP e-Support. Wenn Sie über einen Inter- net-Zugang verfügen, können Sie unter folgender Adresse per E-Mail Kontakt zu HP aufnehmen: www.hp.com/support. Hier erhalten Sie eine persönliche Antwort von einem Mitarbeiter der HP Kundenunter- stützung. E-Mail-Support ist in den auf der Website genannten Sprachen verfügbar.
  • Seite 191: Telefon-Support In Den Usa Und Kanada

    Im Gewährleistungszeitraum ist der Telefon-Support kosten- los. Rufen Sie an unter 1-(800)-474-6836 (1-800-HP invent) HP Total Care Telefon-Support ist rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche auf Englisch (USA und Kanada), Spanisch (nur USA) und Französisch (USA und Kanada) verfügbar.
  • Seite 192: Telefon-Support In Europa, Demnahen Osten Und Afrika

    Telefon-Support in Europa, demNahen Osten und Afrika Änderungen der Rufnummern und Richtlinien der HP Kunden- unterstützung vorbehalten. Auf der folgenden Website erhal- ten Sie Informationen zu den Bedingungen für Telefon- Support in Ihrem Land/Ihrer Region: www.hp.com/support. Ägypten +20 2 532 5222...
  • Seite 193 Naher Osten +971 4,366 2020 (internationale Ruf- nummer) Niederlande 0900 2020 165 (Euro 0,10/Min.) Nigeria +234 1 3204 999 Norwegen +47 815 62 070 Österreich +43 1 86332 1000 0810-001000 (Inland) Polen +48 22 5666 000 Portugal 808 201 492 Rumänien +40 (21) 315 4442 Russische Födera-...
  • Seite 194: Sonstiger Telefon-Support Weltweit

    +351 213 17 63 80 (nur französisch- sprachige Länder) Sonstiger Telefon-Support weltweit Änderungen der Rufnummern und Richtlinien der HP Kunden- unterstützung vorbehalten. Auf der folgenden Website erhal- ten Sie Informationen zu den Bedingungen für Telefon- Support in Ihrem Land/Ihrer Region: www.hp.com/support.
  • Seite 195 Japan 0570 000 511 (in Japan) +81 3 3335 9800 (außerhalb von Japan) Kanada 1-800-474-6836 (905-206-4663 aus dem Anrufbereich Mississauga) Kolumbien 01-800-51-HP-INVENT +82 1588-3003 Korea, Republik Malaysia 1 800 805 405 Mexiko 01-800-472-6684 oder (55)5258-9922 Neuseeland +64 (9) 356 6640...
  • Seite 196 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 197: A Umgang Mit Batterien

    • Wenn Sie Ihre Kamera für einen längeren Zeitraum (länger als zwei Monate) nicht verwenden möchten, emp- fiehlt HP, dass Sie die Batterie aus der Kamera nehmen. Dies gilt nicht, wenn Sie eine aufladbare Batterie verwen- den und die Kamera in der HP Kamera-Dockingstation bzw.
  • Seite 198: Verlängern Der Batterielebensdauer

    Sie innerhalb von fünf Minuten mehr als zwei Bilder aufnehmen, schalten Sie die Kamera nicht nach jeder Aufnahme aus, sondern lassen Sie diese (bei deaktivierter Bildanzeige) eingeschaltet. Auf diese Weise vermeiden Sie, dass das Objektiv häufig aus- und eingefahren wird. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 199: Sicherheitshinweise Zur Verwendung Von Batterien

    • Verwenden Sie das HP Netzteil oder die optionale HP Photosmart R-Series Dockingstation, wenn die Kamera für längere Zeit verwendet wird, z. B. beim Übertragen von Bildern zu Ihrem Computer oder beim Drucken. Sicherheitshinweise zur Verwendung von Batterien • Werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer und erwärmen Sie diese nicht.
  • Seite 200 • Sollte die Batterie undicht sein und Batterieflüssigkeit in die Augen gelangen, reiben Sie die Augen nicht. Spülen Sie die Augen gründlich mit Wasser aus und suchen Sie sofort einen Arzt auf. Ohne Behandlung kann die Batte- rieflüssigkeit die Augen schädigen. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 201: Leistung Nach Batterietyp

    Leistung nach Batterietyp Die folgende Tabelle zeigt die ungefähre Anzahl Anzahl von Bildern, die bei unter- und überdurchschnittlichem und bei durchschnittlichem Gebrauch mit der aufladbaren HP Photosmart R07 Lithium-Ionen-Batterie und mit der Duracell® CP1-Einwegbatterie aufgenommen werden können. Nutzungsart Lithium- Ionen-...
  • Seite 202: Anzahl Der Aufnahmen Nach Batterietyp

    Anzahl der Aufnahmen nach Batterietyp Die folgende Tabelle zeigt die minimale, maximale und durchschnittliche Anzahl von Aufnahmen, die mit der auflad- baren HP Photosmart R07 Lithium-Ionen-Batterie und mit der Duracell® CP1-Einwegbatterie aufgenommen werden können. Batterietyp Mindestan- Maximale Ungefähre Anzahl an...
  • Seite 203 Kürze ausgeschaltet. Die Vorschau wird deaktiviert. Die Batterie ist leer. Die Kamera wird ausgeschaltet. Blinken- des Sym- Die Kamera wird über das HP Netzteil betrieben (mit nicht aufladbarer Batterie oder ohne Batterie). Animierte Die Kamera wird über das Netzteil betrieben und die Ladean- Batterie wird aufgeladen.
  • Seite 204: Aufladen Der Lithium-Ionen-Batterie

    Batterie Die aufladbare HP Photosmart R07 Lithium-Ionen-Batterie kann in der Kamera aufgeladen werden, wenn diese mit einem HP Netzteil oder mit der optionalen HP Photosmart R-Series Kamera-Dokingstation verbunden ist. Die Lithium- Ionen-Batterie kann auch mit Hilfe des optionalen HP Photosmart Schnellladegeräts bzw. im Batteriefach der HP Photosmart R-Series Kamera-Dockingstation aufgeladen werden.
  • Seite 205 1 Std. Die Leuchte am Schnelllade- ladegerät gerät leuchtet grün. Wird das HP Netzteil bei ausgeschalteter Kamera zum Auf- laden der Batterie verwendet, blinkt während des Ladevor- gangs die Netz-/Speicherkontrollleuchte auf der Kamera- rückseite. Bei Verwendung der HP Kamera-Dockingstation blinkt deren Kontrollleuchte. Bei Verwendung des Schnell- ladegeräts leuchtet dessen Kontrollleuchte beim Aufladen...
  • Seite 206 Temperaturen aufbewahrt und verwendet werden. Hat sich die Leistungsfähigkeit einer Batterie im Laufe der Zeit auf ein inakzeptables Maß verringert, tauschen Sie diese gegen eine aufladbare HP Photosmart R07 Lithium- Ionen-Batterie für HP Photosmart R-Series Kameras (L1812A/L1812B) aus. • Die Kamera, die HP Kamera-Dockingstation und das HP Schnellladegerät können sich während des Betriebs...
  • Seite 207: Sicherheitshinweise Zum Aufladen Von Lithium-Ionen-Batterien

    Sicherheitshinweise zum Aufladen von Lithium-Ionen-Batterien • Laden Sie in der Kamera, in der HP Kamera-Dockingsta- tion und im HP Schnellladegerät keine anderen Batterie- typen als HP Photosmart R07 Lithium-Ionen-Batterien auf. • Setzen Sie die Lithium-Ionen-Batterie richtig herum in die Kamera, in die HP Kamera-Dockingstation bzw. in das HP Schnellladegerät ein.
  • Seite 208: Aktivieren Des Energiesparmodus

    Bildanzeige erscheint. Wenn Sie während des Energie- sparmodus keine Taste drücken, wird die Kamera nach wei- teren fünf Minuten ausgeschaltet, sofern sie nicht mit einem Computer, einem Drucker oder mit einem HP Netzteil ver- bunden ist. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 209 B Erwerben von Kamerazubehör Sie können für Ihre Kamera weiteres Zubehör erwerben. Informationen zu Ihrer HP R717 Kamera und zu kompa- tiblem Zubehör finden Sie unter: • www.hp.com/photosmart (USA) • www.hp.ca/photosmart (Kanada) • www.hp.com (alle übrigen Länder) Zubehör können Sie bei Ihrem Händler oder online unter folgenden Adressen erwerben: •...
  • Seite 210 Ihren Computer, senden Sie Fotos über HP Instant Share per E-Mail oder drucken Sie Fotos auf Tastendruck. Ver- binden Sie die Kamera mit einem Fernsehgerät und betrachten Sie Diashows mit Hilfe der Fernbedienung. Im Lieferumfang ist eine Dockingstation mit zusätzlichem Aufladefach für eine Lithium-Ionen-Batterie, eine Fernbe-...
  • Seite 211 • HP Photosmart 256 MB SD-Speicherkarte – L1874A/ L1874B • HP Photosmart 512 MB SD-Speicherkarte – L1875A/ L1875B • HP Photosmart 1 GB MB SD-Speicherkarte – L1876A/ L1876B • HP Photosmart Premiumtasche für HP Photosmart R-Series Kameras – L1811A Schützen Sie Ihre HP Photosmart R-Series Kamera mit die- ser gepolsterten Ledertasche.
  • Seite 212 • www.casesonline.com – Unter www.casesonline.com können Sie Ihre eigene Tasche für Ihre HP Photosmart R-Series Kamera-Dockingstation entwerfen. Wählen Sie einen Stil, ein Material und eine Farbe für Ihre Tasche aus. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 213: C Pflege Ihrer Kamera

    • Bewahren Sie Ihre Kamera und das Zubehör in einer gepolsterten Tasche auf, die über einen robusten Trage- gurt für den einfachen Transport verfügt. Die meisten Transporttaschen für HP Digitalkameras verfügen über Taschen für Batterien und Speicherkarten (siehe Erwerben von Kamerazubehör auf Seite 209).
  • Seite 214: Reinigen Der Kamera

    Sie nicht, die Kamera selber zu reparieren. Wenn Sie das Innere einer Digitalkamera berühren, kann dies zu einem Stromschlag führen. Wenden Sie sich für Reparaturen an ein autorisiertes HP Service Center. HINWEIS: Weitere Informationen zum sicheren Umgang mit Batterien finden Sie unter Anhang A, Umgang mit Batte- rien, ab Seite197.
  • Seite 215: Reinigen Der Kameralinse

    HINWEIS: Sie müssen ein Linsenreinigungstuch erwerben, das nicht chemisch behandelt wurde. Einige chemisch behandelte Tücher können Kratzer auf der Linse und auf der Bildanzeige verursachen. Reinigen der Kameralinse Im Folgenden wird erläutert, wie Sie Schmiermittel entfernen können, das durch den Mechanismus zum Öffnen und Schließen auf die Linse gelangt ist.
  • Seite 216: Reinigen Der Kameraaußenseite Und Der Bildanzeige

    1. Blasen Sie vorsichtig den Staub von der Bildanzeige. 2. Wischen Sie mit einem sauberen, trockenen und weichen Tuch die Oberfläche der Kamera und der Bildanzeige ab. HINWEIS: Sie können die Bildanzeige auch mit einem Lin- senreinigungstuch abwischen. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 217 D Spezifikationen Merkmal Beschreibung Auflösung Einzelbilder: • 6.4MP (2934 x 2170) effektive Pixel • 6.2MP (2864 x 2160) effektive Pixel Videoclips: • 320 x 240 effektive Pixel bei 30 Einzelbildern je Sekunde Sensor Diagonale, 9.075 mm (1/1.8 Zoll, Format 4:3), Farbtiefe 36 Bit (12 Bit x 3 Farben) 36-Bit-Bilder werden in optimierte 24-Bit-Bilder...
  • Seite 218 Autom. eingestellt ist: 2,8 m (9') Externer Blitz Nein Blitzein- Autom. Blitz (Standard), Rote Augen, Blitz Ein, stellungen Blitz Aus, Nacht Bildanzeige 4,6 cm (1,8 Zoll) aktive TFT-LCD-Farbanzeige mit Hintergrundbeleuchtung, 130.572 Pixel (558 x 234) effektive Pixel HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 219 Merkmal Beschreibung Aufnahme- • Einzelbild (Standard) optionen • Selbstauslöser – Einzelbild oder Videoclip wird mit einer Verzögerung von zehn Sekun- den aufgenommen. • Selbstauslöser – 2 Fotos – Einzelbild wird nach Verzögerung von 10 Sekunden und dann nach drei Sekunden ein zweites Bild aufgenommen.
  • Seite 220 Manuelle Einstellung von -3.0 bis +3.0EV kompensation, (Exposure Value, Belichtungswert) in Schritten Einstellungen von 0.33 EV Bildqualität, • 6MP Einstellungen • 6MP (Standard) • 4MP • 2MP • VGA • Anpassen... Weißabgleich, Autom. (Standard), Sonne, Schatten, Kunstlicht, Einstellungen Fluoreszierend, Manuell HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 221 Merkmal Beschreibung ISO-Empfind- Autom. (Standard), 50, 100, 200, 400 lichkeit, Ein- stellungen AE-Belich- Mittenbetont (Standard), Mittel, Spot tungsm. Adaptive Aus (Standard), Gering, Hoch Beleuchtung Sättigung Mittel (Standard), Gering, Hoch Schärfe Mittel (Standard), Gering, Hoch Kontrast Mittel (Standard), Gering, Hoch AE-Bereich Aus (Standard), -/+ 0.3 EV, -/+ 0.7 EV, -/+ 1.0 EV Farbeinstel-...
  • Seite 222 2MP, VGA Schnittstellen • USB-Mini-A/B zum Anschluss an einen Com- puter oder PictBridge-zertifizierten Drucker • DPS (Direct Printing Standard) • USB für HP Photosmart–Drucker • Gleichstromeingang 3,3 V bei 2500 mA • HP Photosmart R-Series Kamera-Docking- station Ausrichtungs- sensor Standards •...
  • Seite 223 Batterie kann mit Hilfe des HP Netzteils oder mit einer optionalen HP Photosmart R-Series Kamera-Dockingstation in der Kamera aufgeladen werden. • HP Netzteil (3,3 VDC, 2500 mA, 8,25 W) • Optionale HP Photosmart R-Series Kamera- Dockingstation Aufladen in der Kamera mit dem HP Netzteil oder der optionalen HP Photosmart R-Series Kamera-Dockingstation.
  • Seite 224: Speicherkapazität

    20 Bilder (jeweils 990 KB) 31 Bilder (jeweils 834 KB) 189 Bilder (jeweils 134 KB) HINWEIS: Die angegebenen Werte gelten für Bilder ohne Audioclips. Ein Audioclip von 60 Sekunden erhöht die Dateigröße um 330 KB. HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 225 Außerkraftsetzen der Netzteil 27 automatischen Belichtung USB 27 Anzahl Auswählen von Bildern für verbleibende Bilder 32 HP Instant Share-Ziele Anzahl der Bilder im Autofokusbereich, einstellen internen Speicher 224 Anzeigehelligkeit, einstellen Automatische Belichtung, außer Kraft setzen 52 Anzeigen von Bildern 93...
  • Seite 226 Bildqualität, einstellen 71 Bereiche für die Datums-/Zeitstempel 90 Belichtungszeit 218 drehen 107 Bildanzeige Einzelbilder aufnehmen Beschreibung 25 Digital-Zoom, einstellen Empfindlichkeit (ISO) einstellen 82 Direkte Wiedergabe, Farbeinstellungen 85 einstellen 129 Farbton 77 Statusanzeige 32 Kontrast, einstellen 89 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 227 Miniaturansichten 97 verwenden 50 mit Selbstauslöser Wiederherstellen einer aufnehmen 62 Einstellung 66 Panorama (Modus) 56 Blitz (Taste), Beschreibung Sättigung, einstellen 86 Burst Schärfe, einstellen 87 Einstellung 64 übertragen von der Kamera auf den Selbstauslöser/Burst Computer 119 (Taste) 24 vergrößern 98 Weißabgleich einstellen Computer, Kamera verbinden mit 119...
  • Seite 228 Hilfe (Menü), Beschreibung Fokus Hilfe durch die Bereich 218 Kundenunterstützung 189 Einstellungen 45 Hilfe, auf Kamera 66 Kamerazittern 47 HP Image Zone-Software Klammern, verwenden Image Zone Express 142 installieren 20 Makro (Einstellung) 45 keine Verwendung 143 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 229 Bilder senden 116 Kamera Beschreibung 109 ein-/ausschalten 16 Einzelbilder senden 114 Menüs 29 Verwenden des Menüs pflegen 213 “HP Instant Share” 110 Reinigen des Objektivs HP Instant Share (Menü) alle Bilder senden 116 Spezifikationen 217 Beschreibung 111 Status 29 Einzelbilder senden 114...
  • Seite 230 Selbstauslöser-Leuchte 26 auf der Kamera 169 Leistung nach Batterietyp Menu/OK (Menü/OK, Taste), Beschreibung 24 Lithium-Ionen-Batterie Menüs aufladen 204 Aufnahme 65 erwerben 210 Einrichten 125 Sicherheitshinweise 199 HP Instant Share 110 Lithium-Ionen-Batterie, aufladen 204 Übersicht 29 Wiedergabe 99 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 231 Beschreibung 23 Portrait (Modus), einstellen Netzteil Anschluss an der Kamera Probleme, beheben 139 Produktunterstützung 189 erwerben 210 Netzteil, HP 27 Anschluss an der Kamera Region, auswählen beim ersten Starten 17 erwerben 210 Reinigen des Objektivs 150 Normaler Fokus (Einstellung) Rote-Augen-Automatik...
  • Seite 232 Oberseite der Kamera Spezifikationen 217 Sprache Rückseite der Kamera 23 Ändern der Einstellung Vorderseite, Seite und Unterseite der Kamera auswählen beim ersten Starten 17 Töne der Kamera 127 Stativhalterung, TV-Konfiguration, einstellen Beschreibung 27 Status, Kamera 29 Statusanzeige 32 HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...
  • Seite 233 Vorschau Taste 25 Anschluss an der Kamera verwenden 39 Konfigurationseinstellung Vorschau beim Einschalten, einstellen 131 Verbindungen Websites für HP 189 als PTP-Gerät (Picture Weißabgleich, einstellen Transfer Protocol) 133 mit einem Computer 119 Wiedergabe mit einem Drucker 121 Menü, verwenden 99...
  • Seite 234: Zoom Digital

    Zeit und Datum, einstellen Zoom digital 48 optisch 48 Spezifikationen 218 Zoom-Hebel, Beschreibung 24 Zubehör für die Kamera HP Photosmart R717 Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis