Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 43
INTRODUCTION
Thank you for purchasing a Honda snowthrower.
This manual covers the operation and maintenance of the Honda
HS550E snowthrower.
We want to help you get the best results from your new snowthrower
and to operate it safely. This manual contains the information on how
to do that; please read it carefully.
If you have a problem or question concerning the snowthrower,
contact your supplying dealer.
We recommend that you read the warranty policy to fully understand
your rights and responsibilities. The warranty policy is a separate
document provided by your dealer.
Keep this owner's manual handy, so you can refer to it at any time.
This owner's manual is considered a permanent part of the
snowthrower and should remain with the snowthrower if it is resold.
The information and specifications included in this publication were in
effect at the time of approval for printing. American Honda Motor Co.,
Inc. reserves the right, however, to discontinue or change
specifications or design at any time without notice and without
incurring any obligation whatever. No part of this publication may be
reproduced without written permission.
SAFETY MESSAGES
Your safety and the safety of others are very important. We have
provided important safety messages in this manual and on the
snowthrower. This information alerts you to potential hazards that
could hurt you or others. Please read these messages carefully.
Of course, it is not practical or possible to warn you about all the
hazards associated with operating or maintaining a snowthrower. You
must use your own good judgment.
You will find important safety information in a variety of forms:
• Safety Labels - on the snowthrower.
• Instructions - how to use this snowthrower correctly and safely.
• Safety Messages - preceded by a safety alert  symbol and one
of three signal words: DANGER, WARNING, or CAUTION. These
signal words mean:
 DANGER
 WARNING
 CAUTION
Each message tells you what the hazard is, what can happen, and
what you can do to avoid or reduce injury.
• Damage Prevention Messages - You will also see other
important messages that are preceded by the word NOTICE. This
word means:
Your snowthrower or other property can be
NOTICE
damaged if you don't follow instructions.
© 1996-2012 American Honda Motor Co., Inc.-All Rights Reserved
39V10622
00X39-V10-6220
Downloaded from
www.Manualslib.com
You WILL be KILLED or SERIOUSLY
HURT if you don't follow instructions.
You CAN be KILLED or SERIOUSLY
HURT if you don't follow instructions.
You CAN be HURT if you don't follow
instructions.
POM39V10622
HPE.2012.05
EM3
PRINTED IN U.S.A.
manuals search engine
OWNER'S MANUAL
(Original instructions)
SNOWTHROWER
CONTENTS
INTRODUCTION ..................................................................................1
SAFETY MESSAGES...........................................................................1
SNOWTHROWER SAFETY .................................................................2
CONTROL LOCATIONS ......................................................................4
CONTROLS..........................................................................................4
BEFORE OPERATION.........................................................................5
OPERATION.........................................................................................5
SERVICING YOUR SNOWTHROWER................................................7
TRANSPORTING ...............................................................................10
STORAGE ..........................................................................................11
TAKING CARE OF UNEXPECTED PROBLEMS...............................12
SPECIFICATIONS..............................................................................13
ADDITIONAL INFORMATION ............................................................14
EC Declaration of Conformity,
Honda DistributorLocations
ENGLISH
HS550E
..........................................................LAST PAGE
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honda HS550E

  • Seite 43: Einführung

    HINWEIS können Schaden nehmen, wenn Sie die Honda Verteileradressen......Letzteseite Anweisungen nicht befolgen. © 2012 American Honda Motor Co., Inc. — Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 44: Sicherheitshinweise Für Die Schneefräse

    B. zur Untersuchung des voraus liegenden Bodens WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ist, stellen Sie stets den Motor ab. Die Schneefräsen von Honda wurden entwickelt, um Schnee Verwendung bei Steigung oder Gefälle von Gehsteigen und Zufahrten zu entfernen. Eine andere Verwendung kann die Verletzungen des Benutzers oder die Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Richtung der Beschädigung des Geräts oder andere Gegenstände nach...
  • Seite 45: Ort Der Sicherheitsaufkleber

    Honda Motor Europe Ltd. sich ein Sicherheitsaufkleber ablöst oder unlesbar wird, muss es P.O. Box 37, Honda Drive, Aalst Office ersetzt werden. Wenden Sie sich um Ersatz an den Honda-Händler NC Hwy. 119 Swepsonville, Wijngaardveid 1 (Noord V). N.C. 27359 U.S.A.
  • Seite 46: Lage Der Bedienungselemente

    LAGE DER Zündschalter Mit dem Zündschalter wird die BEDIENUNGSELEMENTE Zündung ein- oder ausgeschaltet. ON [1] (Ein) — Position für das Starten und den Betrieb des Motors. Die Abbildungen auf dieser Seite zeigen und bezeichnen die OFF [2] (Aus) — Stellt den am häufigsten verwendeten Bedienungselemente.
  • Seite 47: Vor Der Inbetriebnahme

    VOR DER INBETRIEBNAHME ARBEITSBEREICH ÜBERPRÜFEN Vor der Inbetriebnahme der Schneefräse zur eigenen Sicherheit und Ihre Sicherheit liegt in Ihrer Verantwortung. Mit ein wenig Zeit zur zum Schutz anderer den Arbeitsbereich immer überprüfen. Vorbereitung reduzieren Sie signifikant Verletzungsgefahren. Gegenstände Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Machen Alle Gegenstände, die von der Räumschnecke aufgewirbelt und Sie sich mit den Bedienungselementen und ihren Funktionen vertraut.
  • Seite 48: Anlassen Des Motors

    ANLASSEN DES MOTORS ABSTELLEN DES MOTORS 1. Stellen Sie das Um den Motor in einem Notfall abzustellen, stellen Sie den Treibstoffventil in die Zündschalter in die Stellung OFF (Aus). Unter normalen Umständen verwenden Sie die folgende Vorgangsweise. Stellung ON [1] (Ein). 1.
  • Seite 49: Wartung Der Schneefräse

    Spiels des Kupplungshebels für die Inbetriebnahme Maßnahmen für diese speziellen Anforderungen beraten. Denken Sie Räumschnecke überprüfen / nachstellen daran, dass der Honda-Händler die Schneefräse am besten kennt (Seite 10) und für Wartungs- und Reparaturarbeiten vollständig ausgestattet ist. Schneidenkante überprüfen / nachstellen Beim Durchführen von Reparaturarbeiten und Auswechseln von...
  • Seite 50: Wartung Des Motors

    Sie die Betriebsstunden schriftlich fest, um die entsprechenden von der Tankstelle / dem Nachfülltank wegbewegen. Wartungsintervalle zu bestimmen. 2. Diese Bauteile sollten von einem autorisierten Honda-Händler HINWEIS gewartet werden, sofern Sie nicht über die erforderlichen Farbe und Kunststoff werden durch Benzin angegriffen. Achten Sie Werkzeuge und Fachkenntnisse verfügen.
  • Seite 51: Wartung Der Zündkerze

    Bereich liegen. Die SAE-Ölviskostät und die Wartungsklassifikation sind auf der HINWEIS API-Marke am Ölbehälter zu finden. Honda empfiehlt ein SJ-Öl (oder Die Zündkerze muss fest angezogen werden. Eine nicht fest neuer) der API-Wartungskategorie oder einen vergleichbaren Typ . genug angezogene Zündkerze kann sehr heiß werden und den Motor beschädigen.
  • Seite 52: Räumschnecke

    5. Messen Sie die Entfernung zwischen dem Rand der Gummischaufel zum Rand der Räumschneckenhalterung aus Metall. ZULÄSSIGE ABNUTZUNGSGRENZE FÜR DIE RÄUMSCHNECKENSCHAUFELN: 15 mm Ein Austauschen der Schaufeln für die Räumschnecke sollte nur vom Honda-Händler für Schneefräsen durchgeführt werden. Falls die DEUTSCH Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 53: Transport

    Ersetzen der Schneidenkante LAGERUNG Sie können eine neue Schneidenkante beim Honda-Händler für Schneefräsen kaufen. VORBEREITUNG ZUR LAGERUNG 1. Neigen Sie die Schneefräse nach vorne, um auf die Unterseite der Schneidenkante zugreifen zu können. Die Schneefräse muss sachgemäß gelagert werden, um Probleme zu vermeiden und ein gutes Erscheinungsbild zu bewahren.
  • Seite 54: Einlagerung

    Entleeren des Tanks und Vergasers Schmierung Tragen Sie einige Tropfen Öl oder eine kleine Menge von Schmierfett  für niedrige Temperatur an folgenden Stellen zur Schmierung und zur WARNUNG Vorbeugung von Rost auf. Benzin ist extrem feuergefährlich und explosiv.  ...
  • Seite 55: Behebung Unerwarteter Probleme

    Treibstofftank frisches Benzin ist zu groß. befindet. Vergaser entleeren (Seite 12). Die Räumschnecke Wenden Sie sich an den kuppelt nicht ein, weil Honda-Händler für Schneefräsen. Der Zündkerzen- Vergewissern Sie sich, dass der der Antriebsriemen stecker ist nicht Zündkerzenstecker richtig verschlissen oder angesteckt.
  • Seite 56: Technische Daten

    1 500 m der Motor überhitzen und schwer beschädigt werden. Unsicherheit 2 dB(A) Lassen Sie für einen Betrieb in normalen Höhenlagen den Vergaser Garantierter schalleistungspegel 99 dB(A) vom Honda-Händler wieder in den Originalzustand versetzen. (nach Richttinien 2000/14/EC) Vibrationen übertragen (nach 6,4 m/s Richttinien 2006/42/EC) Unsicherheit...
  • Seite 85: Eg-Verklaring Van Overeenstemming

    EC Declaration of Conformity” CONTENT OUTLINE “CE-Déclaration de conformité” DESCRIPTION DE TABLE DES MATIERES DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CONTENIDO DE LA “Declaración de Conformidad CE” “EU-Konformitätserklärung” INHALTSÜBERSICHT DESCRIZIONE DEL CONTENUTO DELLA “Dichiarazione CE di Conformità” EG-Verklaring van Overeenstemming” CONTENT SCHEMA Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 88 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Inhaltsverzeichnis