AUTOMATIZAÇÃO PARA PORTÕES QUE SE RECOLHEM SOBRE ELES MESMOS
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur!
Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Elektromechanischer gelenkarmantrieb für drehtore bis 2,00 m flügellänge (7 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für BFT IGEA LB
Seite 1
ATTUATORE PER PORTE A LIBRO ACTUATOR FOR FOLDING DOORS ACTIONNEUR POUR PORTES PLIANTES FALTTORANTRIEB SERVOMOTOR PARA PUERTAS DE LIBRILLO AUTOMATIZAÇÃO PARA PORTÕES QUE SE RECOLHEM SOBRE ELES MESMOS Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“...
- Kinder müssen überwacht werden, um sicherzus- GÉNÉRALITÉS tellen, dass sie nicht mit der Vorrichtung spielen. L’opérateur IGEA LB est indiqué pour motoriser des Stellen Sie sicher, dass die Kinder nicht mit den portes pliantes ayant au maximum deux vantaux par festen Bedienelementen spielen.
Fachpersonal (professioneller Installateur) unter Beachtung der Angaben des Installateurs oder des 1) ALLGEMEINES Herstellers der Tür überprüfen. Die Anlage IGEA LB eignet sich für die Automati- - Unterbrechen Sie vor allen externen Reinigungs- sierung von Falttürenmit höchstens zwei Paneelen arbeiten die Stromversorgung.
Firma jederzeit und ohne Verpflichtung zur Aktualisierung des der Firma nicht ausdrücklich genehmigt werden. vorliegenden Handbuches Änderungen zur technischen, konstruktiven - Unterweisen Sie die Benutzer der Anlage hinsichtlich der angewendeten Steue- oder handelstechnischen Verbesserung vornehmen. IGEA LB - D811766_16...
MONTAGEANLEITUNG 2) ALLGEMEINES zusätzlich ein geprüfter Fehlerstromschutzschalter mit einer Schwelle von 0.03A Die Anlage IGEA LB eignet sich für die Automatisierung von Falttürenmit höch- vorgeschaltet werden. stens zwei Paneelen pro Antrieb (Abb.1). Für zwei Paneelpaare verwenden Sie bitte zwei Antriebsanlagen.