BFT PHEBE-Serie Installations- Und Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MOTORIZZAZIONE PER PORTE BASCULANTI A CONTRAPPESO
I
MOTOR DRIVES FOR COUNTER-BALANCED OVERHEAD DOORS
GB
MOTORISATIONS POUR PORTES DE GARAGE A CONTREPOIDS
F
ANTRIEBE FÜR GEGENGEWICHT-GARAGENTORE
D
MOTORIZACION PARA PUERTAS BASCULANTES DE CONTRAPESOS
E
P
AUTOMATIZAÇÕES PARA PORTAS BASCULANTES COM CONTRAPESOS
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
All manuals and user guides at all-guides.com
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811328 ver. 03 07-07-05
�
������
� � � � � �
PHEBE
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BFT PHEBE-Serie
Inhaltszusammenfassung für BFT PHEBE-Serie
- Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Wir danken Ihnen, daß Sie sich für diese Anlage entschieden haben. Ganz sicher Fig. 1 wird sie mit ihren Leistungen Ihren Ansprüchen vollauf gerecht werden. Lesen SieaufmerksamdieBroschüre“Hinweisen“ und die “Gebrauchsanweisung“ durch, die dem Produkt beiliegen. Sie enthalten wichtige Hinweise zur Si- cherheit, Installation, Bedienung und Wartung der Anlage.
- Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG Wir danken Ihnen, daß Sie sich für diese Anlage entschieden haben. 2) ALLGEMEINES Ganz sicher wird sie mit ihren Leistungen Ihren Ansprüchen vollauf ge- Zur Motorisierung von Gegengewichtschwingtoren entwickelter Antrieb. recht werden. Lesen Sie aufmerksam die Broschüre “Hinweisen“ und die Durch die kompakte Bauweise und die vielseitigen Montagemöglichkeiten “Gebrauchsanweisung“...
- Seite 19 All manuals and user guides at all-guides.com MONTAGEANLEITUNG DEUTSCH 5) INSTALLATION 8) Wenn die Maße aus Fig.15 wegen unzureichender Länge nicht eingehalten 5.1) Notwendiges Zubehör: werden können, untersuchen, ob bei geschlossenemTor derTeleskoparm • Packung Teleskoparme - Paar Übertragungsrohre - Befestigungsbasis. für mindestens 70-80 mm eingeführt ist (Fig.
-
Seite 20: Wartung
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG • Das Tor ganz öffnen (Fig. 24). die auf Bedarf und Anlagenmerkmale zugeschnitten sind. Informationen • Den Öffnungsnocken solange drehen, bis das Auslösen des unteren zu den diversen Steuerungssystemen entnehmen Sie bitte der jeweiligen Mikros “2”...