Astralpool VICTORIA DUAL SPEED Allgemeines Installations- Und Montagearbeiten Seite 45

CORRECT / CORRECT / CORRECTO
CORRETTO / RICHTIG / CORRECTO
Gasket / Joint / Junta
Guarnizione / Dichtung / Junta
Union
Raccord
Raccord
Raccordo
Verschraubung
Racord
ANCHOR DETAIL / DETAIL DE L'ANCRAGE
DETALLE ANCLAJE / DETTAGLIO ANCORAGGIO
VERANKERUNG / DETALHE DE FIXAÇAO
Anchor detail / Detail de l'ancrage
Detalle anclaje / Dettaglio ancoraggio
Verankerung / Detalhe de fixaçao
Fig. 1
Union / Raccord
/Raccord Raccordo
Verschraubung / Racord
Union / Raccord
/Raccord Raccordo
Verschraubung / Racord
Fig. 2
Cebado
Priming
Remplissage
Einfüllstopfen
Scarico
Carga
Fig. 3
INCORRECT / INCORRECT / INCORRECTO
NON CORRETTO / FALSCH / INCORRECTO
Gasket / Joint / Junta
Guarnizione / Dichtung / Junta
Union / Raccord
Raccord / Raccordo
Verschraubung / Racord
45