Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4
07.02.2003
9:36 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Elektronik-Akku Bohrschrauber
mit Drehmomenteinstellung
Návod k použití
Elektronická akumulátorová vrtačka +
šroubovák s nastavením točivého
momentu
Használati utasítás
Elektromos - Akkus fúró-csavarozó
Fordulatszám szabályzóval
Navodilo za uporabo
elektronskega izvijača na baterije
z nastavljanjem vrtilnega momenta
Naputak za uporabu Elektronička
akumulatorska bušilica/izvijač
s namjestivim zakretnim momen
tom
18-2/1H
BAS
Art.-Nr.: 45.128.70
I.-Nr.: 01021
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL Bavaria BAS18-2/1H
Inhaltszusammenfassung für EINHELL Bavaria BAS18-2/1H
- Seite 1 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Elektronik-Akku Bohrschrauber mit Drehmomenteinstellung Návod k použití Elektronická akumulátorová vrtačka + šroubovák s nastavením točivého momentu Használati utasítás Elektromos - Akkus fúró-csavarozó Fordulatszám szabályzóval Navodilo za uporabo elektronskega izvijača na baterije z nastavljanjem vrtilnega momenta Naputak za uporabu Elektronička akumulatorska bušilica/izvijač...
- Seite 2 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 2 Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweisung und Bitte Seiten 2-5 ausklappen Sicherheitshinweise lesen und beachten! Prosím nalistujte stranu 2-5 Kérjük a 2 - 5 - ig levő oldala- Pozor: Před uvedením do provo- zu si prosím přečtěte návod k kat szétnyitni.
- Seite 3 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 3 kus akumulátorový 1 darab Akkus fúró- kom. baterijski akumulatorska vrtací šroubovák csavarozó vrtalnik - izvijač bušilica/izvijač kusy výměnný 2 darab csereakku kom. zamenjalna zamjenjiva aku- akumulátor 1 darab baterija mula tora nabíječka Akkumulátortölt polnilec...
- Seite 4 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 5...
- Seite 6 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 6 Geräteabbildung: Ladevorgangs auf Raumtemperatur abkühlen. Bild 1: Drehmomenteinstellung Bild 2: Bithalterung Sicherheitshinweise: Bild 3: Umschaltung Links- 1. Schützen Sie Ihren Akkuschrauber Rechtslauf und das Ladegerät vor Feuchtigkeit Bild 4: Ein-/Ausschalter und Regen.
- Seite 7 NC-Akku-Packs! 2. Akku-Pack aus dem Handgriff heraus ziehen (Bild 5), dabei die seitlichen Drehmoment-Einstellung (Bild 1) Rasttasten drücken. Der Einhell-Akkuschrauber ist mit einer 3. Stecken Sie den Akku-Pack in das 17 stufigen mechanischen Ladegerät Die rote Leuchtdiode sig- Drehmomenteinstellung ausgestattet.
- Seite 8 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 8 Bohren Anleitung beschrieben, entsprechend der Schraubengröße vor. Zum Bohren stellen Sie den Einstellring für das Drehmoment auf die letzte Stufe Technische Daten: „Bohrer“ (Bild 1). In der Stufe Bohren ist die Rutschkupplung außer Betrieb. Spannungsversorgung Motor 18 V = Beim Bohren ist das maximale...
-
Seite 9: Důležité Pokyny
Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 9 Zobrazení přístroje: ku pouze na síťové napětí udané na typovém štítku. 6. Při silném zatížení se aku- Obr. 1: Nastavení točivého mulátorový článek zahřeje. momentu Nechte akumulátorový článek Obr. 2: Držák hrotů... - Seite 10 Nastavení točivého do nabíječky. Červená světelná dioda signalizuje, že je článek momentu (obr. 1) nabíjen. Zelená světelná dioda Einhell akumulátorový šroubovák je signalizuje, že je proces vybaven 17 stupňovým mechanickým nabíjení ukončen. Doba nastavením točivého momentu. nabíjení činí u prázdného aku- Točivý...
- Seite 11 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 11 na druhu a tvrdosti opraco- Za-/vypínač (obr. 4) vávaného materiálu Za-/vypínačem můžete počet otáček na druhu a délce použitých plynule regulovat. Čím dále vypínač šroubů zmáčknete, tím vyšší je počet otáček na nárocích, které...
-
Seite 12: Technická Data
Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 12 Technická data : Zásobování motoru napětím 18 V = Počet otáček 0-400/1150 min iNTERNATiONALES SERViCE CENTER GmbH Točivý moment 17stupňový Pravý/levý chod Rozsah upínání Vypotřebované a defektní aku- sklíčidla 1,5 - 10 mm mulátory nepatří... -
Seite 13: Fontos Utalások
Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 13 A műszer ábrája akkumulátortöltő készüléket csak a tipustáblán megadott 1. Ábra: A forgató nyomaték hálózati feszültségre kacsolja beállítása rá. 2. Ábra: Bit - tartó 6. Erős igénybevétel esetén az 3. Ábra: Jobra- / balrafutás kap akkucsomag felmelegszik. - Seite 14 3. Dugja az akkucsomagot az beállítása (1. ábra) akkumulátortöltô készülékbe. A Az Einhell akkucsavarozó egy 17 piros világító dióda jelzi, hogy fokozatú mechanikus forgató nyo- az akkucsomag töltôdik. A zöld maték beállítóval van felszerelve. A világító dióda jelzi, hogy a töl- csavarnagysághoz megfelelő...
- Seite 15 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 15 gató nyomatékot az állítógyűrűn (1. A fordulatszámot a be/ki kapcsoló ábra) lehet beállítani. A forgató által fokozatmentessen be lehet nyomaték több tényezőtöl függ: állitani. Minnél mélyebbre nyomja a a megmunkálandó anyag kapcsolót, annál magasabb az fajtájától és keménységétől akkucsavarozó...
-
Seite 16: Technikai Adatok
Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 16 Technikai adatok: A motor feszültségellátása 18 V = Fordulatszám 0 - 400/1150 /perc iNTERNATiONALES SERViCE CENTER GmbH Forgató nyomaték 17 fokú Jobra - balra futás igen Elhasznált és tönkrement akkuk Fúrótokmány nem a háztartási hulladék közé... -
Seite 17: Pomembna Navodila
Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 17 Slike naprave: 6. Pri zahtevnem delu se baterije segrejejo. Pred začetkom poln- Slika 1: nastavitev vrtilnega jenja počakajte, da se baterije momenta segrejejo na sobno temperaturo. Slika 2: držalo Slika 3: preklop vrtenja levo - desno Navodila glede varnosti... - Seite 18 Nastavitev vrtilnega momenta 1. Primerjajte električno napetost, (slika 1) navedeno na tipski tablici, z Baterijski izvijač podjetja Einhell ima napetostjo Vašega električnega 17-stopenjsko mehansko nastavljanje omrežja. Priključite polnilec v vtič vrtilnega momenta. Vrtilni moment za nico in električni kabel povežite z določeno velikost vijakov se določi z...
-
Seite 19: Tehnični Podatki
Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 19 Stikalo za preklop smeri Vrtenje v levo/desno: vrtenja (slika 3) Razpon vpenjalne S pomičnim stikalom nad stikalom za glave: 1,5 - 10 mm vklop/izklop lahko nastavljate smer Napetost za polnjenje vrtenja izvijača ter ga zavarujete tudi zoper nezaželen vklop. - Seite 20 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 20 Slike uredjaja: Priključite punjač samo na mrežni napon naveden na slika 1: namještanje zakretnog označnoj pločici. momenta 6. Pri jakom opterećenju će se slika 2: držač uložaka zagrijavati akumulatorska jedi- slika 3: mijenjanje smjera vrtnje nica.
- Seite 21 Namještanje zakretnog momen- 2. Izvadite akumulatorsku jedini- ta (slika 1) cu iz ručke (slika 5), pri tome pritisnite bočne zakvačke. Einhell akumulatorski izvijač ima 3. Utaknite akumulatorsku jedini- mehaničku napravu za namještanje cu u punjač. Crvena svjetlosna zakretnog momenta u 17 stupnje- dioda signalizira da se akumu- va.
- Seite 22 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 22 o vrsti i čvrstoći materijala koji dača možete kontinuirano regulirati želite obraditi broj okretaja. Što više pritiskujete o vrsti i dužini upotrijebljenih sklopku, to će broj okretaja aku- vijaka mulatorskog izvijača biti veći. zahtjevima kojima mora udo- voljiti vijčani spoj Zavrtanje:...
- Seite 23 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 23 Tehnički podaci: Napajanje motora 18 V = Broj okretaja: 0 - 400/1150 m iNTERNATiONALES SERViCE CENTER GmbH Zakretni moment : 17 stupnjeva Okretanje lijevo-desno: Raspon stezne glave: 1,5 - 10 mm Istrošene i neispravne akumulatore Napon punjenja ne bacajte u obično smeće.
- Seite 24 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 24 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ∆ λωση περι της ανταπ κρισης EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
- Seite 25 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 25 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in- Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder folge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht norm- deren Kopie, nachzuweisen ist.
- Seite 26 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 26 Garanciaokmány A garancia idôtartama 24 hónap és a vásárlás napjával kezdôdik. A szavatosság csakis a kivitelezési hiányokra vagy az anya- gi és měködési hibákra terjed ki. Az ehhez szükséges pótalkatrészeket és a munkaidôt nem számítjuk fel.
- Seite 27 Anleitung BAS 18-2/1H SPK 4 07.02.2003 9:36 Uhr Seite 27...
- Seite 28 Ul. Miedzyleska D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Einhell Hungaria Ltd. Mühlgasse 1 Vajda Peter u. 12 A-2353 Guntramsdorf H 1089 Budapest Tel.