Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mettler Toledo SB-Serie
Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo SB-Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung METTLER TOLEDO SB Präzisionswaagen www.mt.com/classic...
- Seite 2 Kurzbedienungsanleitung Dynamisches Wägen* Justieren (Kalibrieren) extern Stückzählen* Taste kurz drücken Cal/Menu Taste lange drücken, bis Automatischer Start (Dyn A) die gewünschte Anzeige 0. 0 ------ 0. 0 erscheint automatischer Ablauf 0. 0 4000. 0 120. 7 2573. 5 ------ -- 3 -- Einschalten 0.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einfaches Wägen ..............11 Ausdruckbeispiele mit Drucker LC-P45 und RS-P26 ..... 25 Tarieren .................. 12 Was ist, wenn...? ..............26 METTLER TOLEDO DeltaRange-Waagen ........12 Wartung und Reinigung ............27 Menü ..................13 Übersicht ................13 Beschreibung der Menüpunkte ........... 14... -
Seite 4: Lernen Sie Ihre Waage Kennen
Lernen Sie Ihre Waage kennen Wir danken Ihnen, dass Sie sich für eine Waage von METTLER TOLEDO entschieden haben. Die SB-Präzisionswaagen stellen sich vor Die SB-Präzisions-Waagenfamilie umfasst verschiedene Waagen, die sich durch ihren Wägebereich und die Auflösung unterscheiden. • Wägebereiche 8,1 kg bis 32,1 kg. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Falls Sie einmal Probleme mit Ihrer Waage haben sollten, wenden Sie sich bitte an Ihre zustän- dige METTLER TOLEDO-Vertretung. • Verwenden Sie mit Ihrer Waage ausschliesslich Zubehör und Peripheriegeräte von METTLER TOLEDO; diese sind optimal auf Ihre Waage abgestimmt. -
Seite 6: Aufbau Der Sb-Waagen
Aufbau der SB-Waagen 1 Tasten 2 Anzeige 3 Typenschild 4 Waagschale 5 Nivellierkontrolle 6 Fussschrauben 7 Netzadapterbuchse 8 RS232C-Schnittstelle 9 Vorrichtung für eine Diebstahlsicherung Mit Angabe von Max = Höchstlast = Ablesbarkeit * Min = Mindestlast (empfohlene Mindestlast bei geeichten Waagen) = Eichwert (kleinster Anzeigeschritt, welcher bei der Eichung geprüft wird) * nur relevant bei geeichten Waagen... -
Seite 7: Die Tasten Der Sb-Waagen (Übersicht)
Die Tasten der SB-Waagen (Übersicht) SB-Waagen verfügen über zwei Bedienebenen: den Wägemodus und das Menü. Je nach Bedienebene und Dauer des Tastendrucks haben die Tasten eine unterschiedliche Bedeutung. Wägemodus ( Bedienung) kurz drücken lange drücken Ausschalten • Einschalten → ← •... -
Seite 8: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Auspacken / Lieferumfang Alle SB-Präzisionswaagen werden in einer umweltfreundlichen Verpackung geliefert. Zum Lieferumfang gehören: • Netzadapter, länderspezifisch, • Waagschale, • Schutzhülle, montiert • Bedienungsanleitung, damit Sie die Leistungsfähigkeit Ihrer Waage optimal ausnutzen können, • CE-Konformitätserklärung Aufstellen Der optimale Standort Zur Genauigkeit der Wägeresultate von Präzisionswaagen trägt der richtige Standort entscheidend bei. - Seite 9 Nivellieren Um jederzeit wiederholbare Wägeergebnisse zu gewährleisten, muss die Waage exakt horizontal stehen. Die SB-Präzisionswaagen haben eine Nivellierkontrolle und verstellbare Fussschrauben zum Ausgleich von geringfügigen Unebenheiten der Waagen-Standfläche. ➞ Drehen Sie die Schraubfüsse am Waagengehäuse bis sich die Luftblase im Zentrum der Nivellierkontrolle befindet.
-
Seite 10: Justieren (Kalibrieren)
Justieren (Kalibrieren) Um präzise Wägeergebnisse zu erhalten, muss die Waage auf die Erdbeschleunigung am Aufstellort abge- glichen werden. Cal/Menu Justieren ist notwendig • bevor mit der Waage zum ersten Mal gearbeitet wird, ------ • im Wägebetrieb in regelmässigen Abständen, • nach einem Standortwechsel. 4000. -
Seite 11: Wägen
Wägen Ein-/Ausschalten Einschalten ➞ Waagschale entlasten und drücken. 88888888 Die Waage führt einen Anzeigetest durch. Bei Nullanzeige ist die Waage betriebsbereit. ------ 0. 0 Ausschalten ➞ gedrückt halten, bis in der Anzeige “OFF” erscheint. Taste loslassen. Einfaches Wägen ➞ Wägegut auf die Waagschale legen. 0. -
Seite 12: Tarieren
← wird. -1210. 1 Hinweis Bei METTLER TOLEDO DeltaRange-Waagen steht nach jedem Tarieren wieder der Feinbereich mit 10mal kleineren Anzeigeschritten zur Verfügung. METTLER TOLEDO DeltaRange-Waagen METTLER TOLEDO DeltaRange-Waagen verfügen über einen verschiebbaren Feinbereich mit 10mal kleineren Anzeigeschritten. In diesem Bereich erscheint immer eine zusätzliche Nachkommastelle in der Anzeige. -
Seite 13: Menü
Menü Übersicht Im Menü können Sie Funktionen (F) aktivieren und die Waageneinstellungen ändern. Bei geeichten Waagen kann die Einheitenauswahl nach der Installation, je nach nationaler Gesetzgebung, gesperrt sein. Eine detaillierte Beschreibung der Menüpunkte finden Sie im Kapitel 4.2. Einstieg ins Menü Wägemodus Menü... -
Seite 14: Beschreibung Der Menüpunkte
Beschreibung der Menüpunkte 4.2.1 Reset und Ausdruck der Waageneinstellung Waageneinstellung und Funktionen zurücksetzen auf Werkseinstellung (rESEt) ➞ “rESEt” anwählen und gedrückt halten, bis “r donE” angezeigt wird. rESEt Cal/Menu Die Waage ist auf Werkseinstellung zurückgesetzt und kehrt in den Wägemodus zurück. F nonE keine Funktion aktiviert PrintEr... -
Seite 15: Unit 1 - Einheit 1 Auswählen
4.2.4 Unit 1 – Einheit 1 auswählen Die Waage kann je nach Anforderung mit den folgenden Einheiten arbeiten: Einheit Umrechnungsfaktor Bemerkung Unit1 Gramm Werkseinstellung Kilogramm 1 kg = 1000 g Pfund 1 lb = 453,59237 g Unit1 Unze 1 oz 28,349523125 g Troy Unze 1 ozt... -
Seite 16: Datenübertragungsmodus Wählen
In diesem Menüpunkt können Sie das gewünschte Peripheriegerät anwählen. Die Waage speichert für jedes PrintEr Peripheriegerät die entsprechenden Einstellungen (4.2.10– 4.2.12) automatisch ab. Printer Anschluss an einen Printer (z.B. METTLER TOLEDO-Drucker RS-P26), (Kapitel 6.2). HoSt Werkseinstellung: bd 2400, 7b–E, HS oFF Host Anschluss an ein beliebiges Peripheriegerät. -
Seite 17: Baudrate (Datenübertragungsrate) Einstellen
4.2.10 Baudrate (Datenübertragungsrate) einstellen Die Datenübertragungsrate (Baudrate) bestimmt die Geschwindigkeit der Übertragung über die serielle Schnitt- 2400 stelle. Die Einheit ist Baud (1 Baud (bd) = 1 Bit/Sekunde). Die folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung: 150 bd, 300 bd, 600 bd, 1200 bd, 2400 bd, 4800 bd 4800 und 9600 bd. -
Seite 18: Funktionen
Funktionen Stückzählen Voraussetzung Im Menü muss die Funktion “F count” aktiviert sein (Kapitel 4). 0. 0 ➞ Leeren Behälter auf die Waage stellen und tarieren: drücken. → ← Referenz setzen Zum Stückzählen muss ein Bezugsgewicht (Referenz) vorgegeben werden. 120. 7 ➞... -
Seite 19: Prozentwägen
Prozentwägen Voraussetzung Im Menü muss die Funktion “F 100 %” aktiviert sein (Kapitel 4). 0. 0 Sollgewicht setzen ➞ Sollgewicht auflegen 1485. 0 ➞ gedrückt halten, bis in der Anzeige “SEt 100 %” erscheint. sET 100 ➞ Mit bestätigen oder durch automatische Übernahme nach 2 Sekunden. Das Sollgewicht ist festgelegt. 100. -
Seite 20: Dynamisches Wägen
Dynamisches Wägen Das dynamische Wägen eignet sich zum Wägen von unruhigen Wägegütern. Während einer festgelegten Zeitspanne (Wägezeit) wird der Mittelwert der Wägeresultate gebildet. Je unruhiger das Wägegut ist, um so länger sollte die Wägezeit gewählt werden. Voraussetzung Im Menü muss “F dYn A” für automatischen Start oder “F dYn M” für manuellen Start aktiviert sein (Kapitel 4). Werkseinstellung für die Wägezeit ist 3 Sekunden (t = 3"). -
Seite 21: Umschalten Von Gewichtseinheiten
Dynamisches Wägen mit manuellem Start (F dYn M) 0. 0 ➞ Leeren Behälter auf die Waage stellen und tarieren. drücken. → ← drücken. In der Anzeige erscheint ,. Auf Dynamisch Wägen umschalten. 0. 0 ➞ Wägegut aufbringen. 2573. 5 ➞ Wägung mit starten. -
Seite 22: Technische Daten, Schnittstelle, Zubehör
Technische Daten, Schnittstelle, Zubehör Technische Daten Standardausrüstung Schutzgrad Umgebungsbedingungen • Arbeitsschutzhülle • Geschützt gegen Staub und Wasser Bei den folgenden Umgebungsbedingungen werden die tech- • Länderspezifisches Netzgerät • Verschmutzungsgrad: 2 nischen Daten eingehalten: • Überspannungskategorie: II • Umgebungstemperatur 10 °C … 30 °C 100–240 VAC/50–60 Hz, 0.3 A 12 VDC, 0.84 A •... -
Seite 23: Schnittstelle
• RS232–USB Konverterkabel 11103691 Basic-S Waagen 11780447” (nur in Englisch Haken für Unterflurwägung 21301097 erhältlich), das Sie bei Ihrer METTLER TOLEDO- Vertretung bestellen können oder ab dem Internet (www.mt.com/sics-classic) heruntergeladen werden kann. Die vielseitigen Eigenschaften der SB-Waagen bezüglich Dokumentation der Resultate lassen sich erst mit dem Anschluss eines Druckers, z.B. -
Seite 24: Abmessungen (In Mm)
Abmessungen (in mm) 232 (Schale) 349 (Schale) ∅ 125.5 Gehängedurchführung... -
Seite 25: Anhang
Funktion: List Funktion: Statistik Ausdruck der aktuellen Waage- -- BALANCE CALIBRATION - 08.04.2006 15:18:55 neinstellung 08.04.2006 15:13:37 45.698-3 SNR: 1116150017 --------- LIST --------- METTLER TOLEDO 08.04.2006 15:13:37 Balance 1000.0 g Type: SB16001DR 1000.1 g METTLER TOLEDO SNR: 1116150017 1000.1 g Balance 1000.0 g... -
Seite 26: Was Ist, Wenn
Error 3 ➞ Waagensoftware 299702 (Bestell-Nr. 600150) auswech- Waagensoftware in Verbindung mit LC-B Schnittstelle nicht Error 5 aktuell genug seln, fragen Sie Ihre METTLER TOLEDO Vertretung ➞ Richtige Waagschale aufsetzen. Falsche oder fehlende Waagschale Abbruch der Justierung über die Taste. -
Seite 27: Wartung Und Reinigung
Lebensdauer des Gerätes. Fragen Sie nach (WEEE) darf dieses Gerät nicht mit dem Hausmüll entsorgt wer- den Servicemöglichkeiten bei Ihrer METTLER TOLEDO-Vertretung. den. Sinngemäss gilt dies auch für Länder ausserhalb der EU entsprechend den geltenden nationalen Regelungen. - Seite 28 Für eine gute Zukunft Ihres METTLER TOLEDO Produktes: METTLER T0LEDO Service sichert Ihnen auf Jahre Qualität, Messgenauigkeit und Wert erhaltung der METTLER TOLEDO Produkte. Verlangen Sie bitte genaue Unterlagen über unser attraktives Service-Angebot. Vielen Dank. *11780773* Technische Änderungen und Änderungen im Lieferumfang des Zubehörs vorbehalten.